Instructions D'INstallation De L'ÉTagère Métallique Pour Charges Lourdes; Spécifications D'uTilisation; De L'éTagère; Déballage - Gladiator GARA904X Instrucciones De Ensamblaje

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE L'ÉTAGÈRE
MÉTALLIQUE POUR CHARGES LOURDES
Spécifications d'utilisation
des étagères
Toutes les tailles d'étagères : La charge maximale de chaque
tablette est de 2 000 lb (907 kg) et de 8 000 lb (3 628 kg) pour
l'étagère en entier.
Déballage
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et
assembler les étagères.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
REMARQUE : Il faut deux personnes pour assembler l'étagère et
la déplacer.
1. Retirer le contenu; vérifier la présence de tous les composants.
Consulter la section "Pièces" pour trier toutes les pièces.
2. Éliminer/recycler tous les matériaux d'emballage.

Assemblage

L'assemblage ne requiert ni outil ni équipement.
■
IMPORTANT :
Il faut deux personnes pour assembler l'étagère et la déplacer.
■
Décider de l'emplacement de l'étagère avant de l'assembler.
■
REMARQUE : Il est recommandé de placer les tablettes à
une distance égale les unes des autres, du haut vers le bas,
et d'assembler l'étagère du bas vers le haut. Consulter la
figure "Bouts du cadre/Poutres de support".
Avant l'assemblage, consulter l'autocollant situé sur la partie
■
inférieure de l'un des cadres de montage dotés d'embouts
soudés (P4) et noter les numéros de modèle et de série
sur la page de garantie incluse. Il y a plusieurs avantages
à enregistrer le produit. Pour obtenir plus de renseignements
et enregistrer le produit en ligne, consulter le
www.gladiatorgarageworks.com.
Au Canada, contactez votre compagnie de dépannage
désignée par Whirlpool Canada LP ou composez le
1-800-807-6777.
12
Orientation des poutres de support
Bouts du cadre/Poutres de support
P4
P2
P2 - Poutres de support (8)—4 à l'avant, 4 à l'arrière
P4 - Cadres de montage dotés d'embouts soudés (2)
REMARQUES :
Il est recommandé de mettre la première tablette dans les
■
fentes 1 et 2 et la deuxième tablette dans les fentes 8 et 9 en
partant du bas; la troisième tablette dans les fentes 9 et 10 et
la quatrième tablette dans les fentes 1 et 2 en partant du haut.
Placer deux tablettes dans la moitié inférieure de l'étagère.
Les traverses en U (P3) fournissent le support de charge et
■
l'intégrité structurelle.
Toutes les traverses en U (P3) doivent être assemblées comme
■
illustré dans la figure "Assemblage des traverses en U".
P2
P2 - Poutres de support