Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Modules de commande du luminaire Vaporgard V2LM2
et V3LM2
Instructions d'installation et d'entretien
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
APPLICATION
Les luminaires à DEL de la série Vaporgard™ conviennent à une utilisation dans les zones dangereuses (classées) suivantes telles que définies par le Code national
de l'électricité (NEC®):
NEC/CEC:
Normes UL:
• Classe I, Division 2, Groupes A, B, C, D
• UL844 – Utilisation dangereuse
• Classe II, Division 1, Groupes F & G (montage
(classée)
suspendu, mural, sur mât uniquement)
• UL1598 – Luminaires
• Classe II, Division 2, Groupes F & G (la boîte de
• UL1598A – Environnement
dérivation pour le plafond ou le mur montant)
marin
• Environnement humide, NEMA 3, NEMA 4,
• UL8750 – LEDs
Environnement marin
Normes IEC:
ATEX/IECEx
• IEC60079-0: 2017
•
II 3G Ex ec IIC T* Gc Ta -30°C to 55°C
• IEC60079-7: 2015
•
II 3D Ex tc IIIB T* Dc Ta -30°C to 55°C IP66
• IEC60079-31: 2014
•
II 3G Ex ec IIC T* Gc Ta -30°C to 40°C
•
II 3D Ex tc IIIB T* Dc Ta -30°C to 40°C
Normes CSA:
• CSA C22.2 N° 137
• CSA C22.2 N° 250.0-08
* Remarque = Voir la plaque signalétique du produit pour le code T associé.
AVERTISSEMENT
!
Pour éviter tout risque d'incendie, d'explosion ou de choc
électrique, ce produit doit être installé, inspecté et entretenu par un
électricien qualifié uniquement, conformément à tous les codes d'électricité
appropriés.
!
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout choc électrique:
Assurez-vous de COUPER le courant avant et pendant les travaux
d'installation et d'entretien.
Effectuer le câblage conformément au NEC, au CCE et aux autres codes
locaux.
Pour éviter les brûlures aux mains:
Assurez-vous que la lentille et le caisson sont refroidis avant d'effectuer un
entretien.
INSTALLATION
1. Installation du support:
a.
Pour installer une boîte de jonction (comme montage au plafond ou
mural): Marquez l'emplacement souhaité et percez des trous pour un
matériel de fixation de 6,5 mm (non fourni). Fixez la boîte de jonction en
place.
b.
Pour l'installation d'un support mural avec la boîte de jonction: Placez
le joint fourni contre la bride du support mural. Alignez les trous du
support mural avec les orifices taraudés de la boîte de jonction. Insérez
les vis fournies avec le support mural dans ces trous. Serrez les vis à 3,4
Nm.
Graissez le presse-étoupe ou le filetage du conduit avec le lubrifiant
HTL de Eaton Crouse-Hinds, et fixez le conduit ou le presse-étoupe
à l'entrée. Tirez les fils dans le module de montage. Graissez les
bouchons filetés et fermez toutes les entrées de conduit non utilisées.
Serrez les bouchons à 47,5 Nm.
c.
Pour une installation sur mât ou suspendue : Graissez le filetage de
l'entrée avec le lubrifiant HTL de Eaton Crouse-Hinds. Vissez le support
à l'entrée jusqu'à ce qu'il soit serré. Serrez la vis de pression de l'entrée
à l'aide d'une clé hexagonale de 2,0 mm (voir Figure 2). Serrez à 1,81
Nm. Tirez les fils dans le mât ou le couvercle suspendu.
2. Installation du couvercle adaptateur (pour montage mural, suspendu
et sur mât):
a.
Tirez les fils à travers l'ouverture centrale du couvercle adaptateur
VLHR. Glissez les encoches en trous de serrure du couvercle adaptateur
VLHR sur les deux (2) vis du module de montage (voir Figure 1). Tournez
le couvercle VLHR et serrez légèrement chacune des vis. Serrez chaque
vis à 2,3 Nm.
NOTE : le couvercle adaptateur ne doit pas être enlevé après
l'installation.
IF 1885 • 12/19
Copyright © 2019, Eaton's Crouse-Hinds Division
IF 1885
Consultez la plaque signalétique du luminaire pour des renseignements
spécifiques sur la classification, la température ambiante maximale et
la température de service correspondante (code T).
La construction du luminaire de la série Vaporgard est conçue pour une
utilisation à l'intérieur comme à l'extérieur dans des environnements
marins ou humides, où l'humidité, la saleté, la corrosion, les vibrations
et l'usage rigoureux peuvent être présents.
La Série Vaporgard peut être câblé comme suit:.
Courant
La puissance
Serie
Tension d'entrée
d'entrée
d'entrée
V2LM2
UNV1
120-277 VAC, 50/60 Hz
0.35A
V2LM2
DC1
10-30 VDC
1.54A
V3LM2
UNV1
120-277 VAC, 50/60 Hz
0.35A
V3LM2
DC1
10-30 VDC
3.08A
TABLE 1 - Entrée de données électriques
AVERTISSEMENT
!
Pour éviter l'occurrence d'une explosion:
Assurez-vous que la tension d'alimentation est la même que la tension du
luminaire.
Ne faites pas l'installation là où les températures de service indiquées
dépassent la température d'inflammation de l'atmosphère dangereuse.
N'allumez pas le luminaire si la température ambiante est supérieure à celle
indiquée sur sa plaque signalétique.
Utilisez un câblage d'alimentation approprié tel que spécifié sur la plaque
signalétique du luminaire.
Tous les joints d'étanchéité doivent être propres et intactes.
Avant d'ouvrir l'appareil, assurez-vous de l'absence de gaz dangereux.
L'alimentation électrique du luminaire doit être coupée. Gardez l'appareil
bien fermé lorsqu'il est exploité.
Fente de
Trou de
serrure
Fente de Trou de
serrure
VLHR
Couverture
d'Adaptateur
FIGURE 1
3. Fixation du boîtier DEL:
a.
Suspendez l'ensemble à la charnière du couvercle (voir Figure 2).
b.
Branchez le fil de terre du couvercle avec la cosse à fourche à la vis de
terre du boîtier DEL. Serrez la vis de terre (voir Figure 3).
c.
Branchez les fils d'alimentation aux fils d'entrée de l'excitateur du DEL
suivant le schéma de câblage approprié et en utilisant des méthodes
conformes à tous les codes en vigueur. Serrez tous les raccordements
électriques.
d.
Refermez le boîtier DEL sur le couvercle en vous assurant que les fils
ne sont pas coincés entre le couvercle et le boîtier DEL. Serrez les trois
(3) vis fournies à l'aide d'une clé hexagonale de 4,7 mm (voir Figure 4).
Serrez à 3,4 Nm.
Procédure d'installation des montages Vaporgard dans la figure 6 :
NOTE : le DEL Vaporgard peut être monté sur des boîtes de jonction de plafond
en saillie VXF ou VXFT, un support mural VXT ou un mât VXA.
1.
Desserrer les vis de montage sur le montage ou l'adaptateur VXH.
2.
Nettoyez tous les débris de la surface de montage du luminaire en
utilisant du savon doux ou un nettoyant liquide tel que le Collinite NCF
ou le Duco #7.
3.
Glissez les encoches des trous de serrure du couvercle de l'adaptateur
VLHR sur les vis du support. Faites pivoter le VLHR vers la gauche pour
le sécuriser en place.
4.
Ajustez les deux vis, puis, dans le même ordre, serrez chaque vis
jusqu'à 20 lb-po. (2,3 N-m).
NOTE : le couvercle adaptateur ne doit pas être enlevé après l'installation.
Courant de
sortie
14.7W
13.9W
29.4W
27.8W
FIGURE 2
DIMENSIONS
MUR
99 mm
(3 7/8 po)
POTEAU
206,7 mm
(8 1/8 po)
Page 1
IF 1885 • 12/19
5.
Fixer le boîtier du circuit de commande à DEL.
a.
Accrochez l'ensemble à la charnière du module adaptateur
(voir Figure 3).
b.
Passez les fils à travers le couvercle.
c.
Branchez le fil de terre du couvercle avec la cosse à fourche
à la vis de terre du caisson du DEL. Serrez la vis de terre (voir
Figure 4).
d.
Branchez les fils d'alimentation aux fils d'entrée de l'excitateur
du DEL suivant le schéma de câblage approprié et en utilisant
des méthodes conformes à tous les codes en vigueur. Serrez
tous les raccordements électriques.
e.
Emboîtez le caisson du DEL dans le couvercle de l'adaptateur
en vous assurant de ne pas coincer les fils entre le couvercle
et le caisson du DEL. Serrez les trois (3) vis fournies en
utilisant une clé hexagonale de 3/16 po (4,7 mm) (voir Figure
5). Serrez jusqu'à 30 lb-po (3,4 N m).
Vis de terre du caisson du DEL
FIGURE 3
FIGURE 4
149,1 mm
(5 7/8 po)
285,1 mm
44 mm
(11 1/4 po)
(1 3/4 po)
175 mm
25,4 mm
23,9 mm
(6 7/8 po)
5,6 mm
(1 po)
(15/16 po)
CONCENTRATEUR
(1/4 po)
NPT DE 3/4 po
25,4 mm
RÉDUCTEUR DE 1/2 po
(1 po)
FOURNI
44 mm
(1 3/4 po)
121,3 mm
(4 3/4 po)
25,4 mm
221,7 mm
(1 po)
44 mm
(8 3/4 po)
(1 3/4 po)
299,9 mm
Ø 125,2 mm
(11 13/16 po)
(4 15/16 po)
45°
CONCENTRATEUR DE
1 1/4 po
221,7 mm
(8 3/4 po)
Copyright © 2019, Eaton's Crouse-Hinds Division
FIGURE 5
44 mm
(1 3/4 po)
179,7 mm
(7 1/16 po)
25,4 mm
(1 po)
Page 2
Publicidad
