Instructions Additionnelles De Sécurité - DeWalt DCE350 Manual De Instrucciones

du connecteur du fabricant. La préparation et
l'installation correctes restent la responsabilité
de l'entrepreneur chargé de l'installation.
Protéger toutes les parties du corps de la tête de
•
la sertisseuse pendant son utilisation et tant que
l'outil sera EN MARCHE. Tout moment d'inattention
pendant l'utilisation d'un outil électrique pose des
risques de blessures graves. Les doigts ou les mains
pourraient être écrasés, ou subir fractures ou amputation
s'ils venaient à entrer en contact avec les goujons
d'indentation ou les pièces mobiles.
• Vérifier outil et goujons d'indentation avant chaque
utilisation. Ne jamais tenter de réparer la tête
de la sertisseuse ou les goujons d'indentation si
endommagés. Des goujons d'indentation modifiés, peu
importe la façon, pourront se fêler pendant la sertissure
et poser des risques de dommages corporels graves. Le
remplacement ou la réparation de la tête de la sertisseuse
pourra s'avérer nécessaire.
• Cet outil produit des forces importantes qui
pourraient briser des pièces et causer des dommages
corporels. Rester systématiquement attentif et prendre
les mesures de sécurité adéquates, y compris le port d'une
protection oculaire.
Ne jamais faire fonctionner l'outil avec des goujons
•
d'indentation endommagés.
• Ne jamais effectuer une sertissure alors que le
verrou ou la goupille de verrouillage est ouvert.
• Cet outil doit être utilisé exclusivement par du
personnel qualifié.
• Avant chaque utilisation, vérifier l'outil et les
voyants DEL sur l'écran de diagnostic. Corriger tout
problème avant d'utiliser l' o util. Se reporter à la section
Dépannage pour avoir la liste des problèmes possibles et
leurs solutions.
• Avant toute utilisation de la sertisseuse D
DCE350, lire et comprendre toutes les instructions
quant à la sécurité et à l'utilisation, y compris
les instructions d'installation du fabricant du
connecteur et les instructions accompagnant tout
accessoire utilisé avec cet outil. Tout manquement
aux instructions et avertissements pose des risques
de dommages matériels et/ou corporels graves.
Risques d'écrasement. Éloigner de la zone de
•
sertissage de l'outil, les mains et tout autre objet
pendant toute la durée d'utilisation de l'outil. Il y a
risques d' é crasement pour les doigts.
• Arrimer et soutenir le matériau avant d'effectuer le
sertissage pour prévenir tout mouvement pendant
la sertissure.
• Suivre la notice d'installation du fabricant du
connecteur. Toute autre utilisation pourrait endommager
l' o util, les accessoires et la pièce à travailler.
• Maintenir systématiquement l'outil fermement. Les
forces appliquées sur l' o util peuvent changer pendant ou
après la sertissure.
• Porter systématiquement une protection oculaire. Le
sertissage peut faire que des débris de matériau s' e nvolent.
Et ces particules posent des risques de dommages
oculaires permanents.
Porter systématiquement des gants pendant
•
l'utilisation de l'outil et pour manipuler les
matériaux. Les extrémités des matériaux peuvent être
acérées et poser des risques de dommages corporels
graves.
• Porter systématiquement des souliers de sécurité pour
protéger les pieds de tout débris métallique acéré tombé
sur le sol.
Instructions additionnelles de sécurité

AVERTISSEMENT : porter SYSTEMATIQUEMENT
des lunettes de protection. Les lunettes courantes
NE sont PAS des lunettes de protection. Utiliser aussi
un masque antipoussières si la découpe doit en
produire beaucoup. PORTER SYSTÉMATIQUEMENT UN
ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ HOMOLOGUÉ :
• Protection oculaire ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) ;
• Protection auditive ANSI S12.6 (S3.19) ;
• Protection des voies respiratoires NIOSH/OSHA/
MSHA.

AVERTISSEMENT : les scies, meules, ponceuses,
perceuses ou autres outils de construction peuvent
produire des poussières contenant des produits
chimiques reconnus par l'État californien pour causer
cancers, malformations congénitales ou être nocifs au
système reproducteur. Parmi ces produits chimiques,
on retrouve :
• Le plomb dans les peintures à base de plomb ;
• La silice cristallisée dans les briques et le ciment,
ou autres produits de maçonnerie ; et
• L'arsenic et le chrome dans le bois ayant subi un
traitement chimique.
Le risque associé à de telles expositions varie selon la
fréquence à laquelle on effectue ces travaux. Pour réduire
toute exposition à ces produits : travailler dans un endroit
bien aéré, en utilisant du matériel de sécurité homologué, tel
un masque antipoussières spécialement conçu pour filtrer les
WALT
e
particules microscopiques.
• Limiter toute exposition prolongée avec les
poussières provenant du ponçage, sciage, meulage,
perçage ou toute autre activité de construction.
Porter des vêtements de protection et nettoyer à
l'eau savonneuse les parties du corps exposées. Le
fait de laisser la poussière pénétrer dans la bouche, les
yeux ou la peau peut favoriser l'absorption de produits
chimiques dangereux.

AVERTISSEMENT : cet outil peut produire et/
ou répandre de la poussière susceptible de causer
des dommages sérieux et permanents au système
respiratoire. Utiliser systématiquement un appareil
de protection des voies respiratoires homologué par
le NIOSH ou l'OSHA. Diriger les particules dans le sens
opposé au visage et au corps.

AVERTISSEMENT : pendant l'utilisation, porter
systématiquement une protection auditive
individuelle adéquate homologuée ANSI S12.6
(S3.19). Sous certaines conditions et suivant la durée
d'utilisation, le bruit émanant de ce produit pourrait
contribuer à une perte de l'acuité auditive.

ATTENTION : après utilisation, ranger l'outil
sur son côté, sur une surface stable, là où il
ne pourra ni faire trébucher ni faire chuter
quelqu'un. Certains outils équipés d'un large bloc-
FRAnçAis
17