Gain Et Égalisation Des Voies; Utilisation Du Crossfader; Sorties - Ecler MAC40v Manual De Instrucciones

4.3. Gain et égalisation des voies
Ces commandes permettent de régler les sensibilités d'entrée et les tonalités
individuellement pour chacune des voies.
Grâce au réglage fin du gain d'entrée (GAIN (2)), il est possible de comparer le niveau du
signal à mixer avec celui en cours d'écoute sur une autre voie. Cette opération peut se faire via le
VU-METRE ou bien via le casque, en comparant successivement les deux signaux au moyen des
commandes PFL. La plage de réglage du GAIN est de ±20dB.
Les commandes de tonalité (3-4-6) des voies 1 et 2 permettent un réglage comprise
entre -20 et+10dB. Cette valeur est de CUT et +10dB sur les voies 3 et 4.

4.4. Utilisation du CROSSFADER

La console MAC40v est équipée d'un potentiomètre rectiligne petite course installé à
l'horizontale. Ce dispositif, appelé CROSSFADER (24), assure la transition directe des signaux
présents sur les voies d'entrée. Les voies impaires 1 et 3 disposent d'un commutateur XFA avec
témoin lumineux d'activation, qui permet d'assigner la voie au côté A du crossfader. Dans
l'éventualité où ce commutateur ne serait pas activé, le signal de la voie ne passe pas par le
crossfader mais est directement dirigé vers le bus de mixage principal. Un commutateur XFB de
même type permet d'assigner les voies paires 2 et 4 au côté B du crossfader ou directement au
bus de mixage principal.
Le CROSSFADER de la MAC40v est équipé d'un circuit électronique VCA qui prolonge
considérablement sa durée de vie et présente en outre l'avantage de pouvoir être remplacé de
l'extérieur. Le CROSSFADER peut ainsi être aisément remplacé par l'utilisateur, à condition de
respecter les indications suivantes :
1- Ôter les vis extérieures de la plaque de fixation du CROSSFADER.
2- Extraire l'ensemble de sa cavité.
3- Débrancher le connecteur multibroche.
4- Remplacer l'ensemble potentiomètre plus panneau de commandes par un autre
identique ou bien retirer les vis qui fixent le potentiomètre.
5- Visser le nouveau potentiomètre au tableau de commandes. Ce potentiomètre doit
être pourvu d'un circuit imprimé et de son connecteur.
6- Raccorder la broche qui est restée libre.
7- Replacer l'ensemble dans son logement.
8- Visser.

4.5. Sorties

La console MAC40v dispose de deux sorties OUT1 et OUT2 indépendantes. Chaque
sortie dispose de sa propre commande de volume, utilisant un fader rectiligne pour la sortie
principale OUT1 (21), et un fader rotatif pour la sortie OUT2 (12). Cette section est également
équipée d'une commande balance BAL (20), commune aux deux sorties et d'un commutateur
MONO (19) qui convertit le signal stéréo en mono, ou bien le signal présent sur un seul des
canaux.
Il faut veiller, lorsque l'on manipule le niveau général de sortie de la table de mixage, à
ce que les indicateurs de "clip", coupure, des amplificateurs de puissance raccordés ne soient
jamais allumés en permanence ou, si tel doit être le cas, s'assurer qu'ils le sont en suivant
l'amplitude des graves.
19