Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BAZÉNY STEEL PRO™
NÁVOD NA POUŽITIE
Pozrite sa na kanál YouTube spoločnosti Bestway
UPOZORNENIE
Starostlivo si prečítajte a dodržiavajte všetky informácie v tomto návode pre používateľa ešte
pred inštaláciou a používaním bazéna. Tieto varovania, pokyny a bezpečnostné pokyny riešia
niektoré všeobecné riziká súvisiace s rekreáciou vo vode, nezahŕňajú však všetky riziká a
nebezpečenstvá vo všetkých prípadoch. Vždy dávajte pozor, používajte zdravý rozum a správne
posúdenie, pokiaľ sa venujete akejkoľvek aktivite vo vode. Tieto informácie odložte pre budúce
použitie.
Bezpečnosť neplavcov
- Celý čas sa vyžaduje sústavný, aktívny a pozorný dozor dospelej osoby nad slabými plavcami
a neplavcami (nezabudnite, že pre deti do 5 rokov platí najvyššie riziko utopenia).
- Poverte kompetentného dospelého dozorom vždy, pokiaľ sa bazén používa.
- Slabí plavci a neplavci by mali používať pri využívaní bazéna osobné ochranné pomôcky.
- Pokiaľ s bazén nepoužíva či je bez dozoru, odstráňte z bazéna i jeho okolia všetky hračky, aby
ste zabránili tomu, že by priťahovali deti.
Bezpečnostné zariadenia
- Aby ste zabránili utopeniu detí, odporúča sa zabezpečiť prístup k bazénu ochranným
zariadením. Aby ste zabránili deťom, aby liezli na napúšťací či vypúšťací ventil, odporúčame
nainštalovať bariéru (a v príslušných prípadoch zabezpečiť všetky dvierka a okná), aby ste
zabránili neoprávnenému prístupu do bazéna.
- Bariéry, kryty bazénov, bazénové alarmy či podobné bezpečnostné zariadenia sú užitočné
pomôcky, nenahrádzajú včas sústavný a kompetentný dozor dospelej osoby.
Bezpečnostné vybavenie
- V blízkosti bazéna odporúčame udržiavať záchranné prostriedky (napr. plávacie koleso).
- V blízkosti bazéna udržujte fungujúci telefón a zoznam núdzových telefónnych čísiel.
Bezpečné používanie bazéna
- Podporujte všetkých používateľov, najmä deti, aby sa naučili plávať.
- Naučte sa základné postupy prvej pomoci (kardiopulmonárnu resuscitáciu - KPR) a tieto
znalosti si pravidelne obnovujte. Môže to priniesť záchranu života v prípade stavu núdze.
- Používateľov bazéna vrátane detí poučte, čo majú v prípade núdze robiť.
- Nikdy sa nepotápajte v plytkej vode. Mohlo by to spôsobiť vážne poranenia či smrť.
- Bazén nepoužívajte, pokiaľ požívate alkohol či lieky, ktoré môžu ohroziť vašu schopnosť bazén
bezpečne používať.
- Pokiaľ sa používa kryt bazéna, odstráňte ho úplne z povrchu vody, než do bazéna vstúpite.
- Používateľov bazéna chráňte pred chorobami z vody tým, že budete vodu udržiavať ošetrenú a
dodržiavaním správnej hygieny. Prečítajte si postupy na úpravu vody v návode pre používateľa.
- Chemikálie (napr. na ošetrenie vody, čistiace či dezinfekčné prostriedky) udržujte mimo dosah
detí.
- Použite značky uvedené nižšie. Značky je treba uviesť na viditeľnom mieste do 2 metrov od
bazéna.
Deti vo vode udržujte pod dozorom. Zákaz potápania.
- Odstrániteľné schodíky je treba postaviť na vodorovný povrch.
- Bez ohľadu na materiál použitý na konštrukciu bazéna, prístupné povrchy je treba pravidelne
kontrolovať aby ste zabránili poraneniam.
- Pravidelne kontrolujte skrutky a matky; odstráňte triesky či iné ostré hrany, aby ste zabránili
poraneniam.
POZOR: Vypustený bazén nenechávajte vonku. Prázdny bazén sa môže deformovať a/alebo
posunúť v dôsledku tepla
- Pokiaľ máte filtračné čerpadlo, pokyny nájdete v jeho návode na použitie.
UPOZORNENIE! Čerpadlo sa nesmie používať, pokiaľ sú v bazéne osoby!
Pokiaľ máte schodíky, pokyny nájdete v návode na použitie schodíkov.
UPOZORNENIE! Používanie bazéna predpokladá dodržiavanie bezpečnostných pokynov
uvedených v návode na prevádzku a údržbu. Aby sa zabránilo utopeniu či iným závažným
poraneniam, venujte mimoriadnu pozornosť možnosti neočakávaného vstupu detí do 5 rokov
do bazéna a zabazpečte prístup k nemu. V priebehu kúpania majte tieto deti neustále pod
dozorom dospelej osoby.
Pozorne si prečítajte a odložte na neskoršie použitie.
Ďakujeme vám, že ste si vybrali bazén Bestway. Aby ste si váš bazén mohli maximálne užiť v
bezpečných podmienkach, dodržujte prosím pokyny pre inštaláciu a to spolu s dôležitými
bezpečnostnými pokynmi vo vašom návode na použitie.
2-3 osobám montáž zvyčajne trvá približne 10-20 minút bez terénnych úprav a naplnenia.
Opis dielov nájdete nižšie.
Zoznam dielov:
POZNÁMKA: Niektoré diely sú už na bazéne nainštalované.
A
DO PREDAJNE
D
OTÁZKY? PROBLÉMY?
CHÝBAJÚCE DIELY?
Často kladené otázky, návody, videá alebo
náhradné diely nájdete na
www.bestwaycorp.com
H
K
N
Opera bočnej podpernej nohy
Q
Konštrukcia:
Pred montážou bazéna venujte niekoľko minút kontrole všetkých dielov a zoznámte sa s ich
polohou.
4.95m x 2.11m x 81cm (16'3" x 6'11" x 32")
VYBERTE SPRÁVNE MIESTO
POZNÁMKA: Bazén je treba postaviť na úplne rovnom a plochom povrchu. Bazén neinštalujte,
pokiaľ je povrch naklonený alebo na svahu.
Správne podmienky inštalácie bazéna:
• Vybrané miesto musí byť schopné rovnomerne uniesť príslušnú hmotnosť po celý čas inštalácie
bazéna, navyše musí byť miesto rovné a vyčistené od všetkých nečistôt a predmetov, vrátane
kameňov a vetvičiek.
• Bazén odporúčame umiestniť mimo dosah akýchkoľvek predmetov, ktoré by deti mohli použiť
na lezenie do bazéna.
POZNÁMKA: Bazén umiestnite do blízkosti vhodného odvodného systému, ktorý zvládne
pretekajúcu vodu či vypustenie bazéna.
Nesprávne podmienky inštalácie bazéna:
• Na nerovnom povrchu sa môže bazén zložiť a spôsobiť tak vážne poranenia osôb a/alebo
škody na osobnom majetku a zneplatnenie záruky a zabránenie servisným nárokom.
• Na rovnanie povrchu sa nesmie používať piesok, v prípade potreby je treba prebytočnú zem
odkopať.
• Priamo pod vedením vysokého napätia či stromami. Skontrolujte, či miesto neobsahuje
podzemné inštalácie, vedenia ani káble akéhokoľvek druhu.
• Bazén nestavajte na cestách, plošinách, doskách, štrku či asfalte. Vybrané miesto musí byť
dostatočne pevné, aby vydržalo tlak vody; bahno, piesok, mäkká/sypká pôda či asfalt nie sú
vhodné.
• Tráva a ostatná vegetácia pod bazénom odumrú a môže to spôsobiť zápach či vytvorenie slizu.
Preto odporúčame z vybraného miesta pre bazén odstrániť všetku trávu.
• Vyhnite sa oblastiam náchylným na výskyt agresívnych rastlín a druhom trávy, ktoré by mohli
57
B
Horný držiak A
Horný držiak B
F
Horný držiak D
Vertikálna noha bazéna
I
Bočná podperná noha
Plastový T konektor
L
Spojovací kolík
O
Pružinový kolík
R
Adaptér hadice
Kryt vypúšťacieho ventilu
A
A
A
C
A
D
F
M
C
Horný držiak C
G
Vertikálna noha bazéna Y
J
Rohová sedačka
M
Dolný pás
Základ
P
Podložka
S
Zátka
C
A
B
B
I
A
A
G
H
N
D
J
A
K
P-S-004949
Publicidad
