Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Pedestal Kit
Installation Instruction
For Washer, Dryer
Kit de pedestal
Instrucciones de montaje
Para lavadora y secadora
Piédestal
Guide d'installation
Pour laveuse et sécheuse
Models/Modelos/Modèles 796.5112#61#
# = color number, número de color, numéro de couleur
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179
MFL67454004
796.5104#31#
Sears Canada inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
www.sears.com
www.sears.ca
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Sears Kenmore 796.5112 61 Serie
- Página 1 Para lavadora y secadora Piédestal Guide d'installation Pour laveuse et sécheuse Models/Modelos/Modèles 796.5112#61# 796.5104#31# # = color number, número de color, numéro de couleur www.sears.com Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 MFL67454004 www.sears.ca Sears Canada inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8...
-
Página 2: Pedestal Installation
IMPORTANT: Read and follow these instructions. NOTICE Level the pedestal on the clean area by adjusting the feet. The installer must have electrical and mechanical training and acceptable knowledge in the required work. Safety is foremost---both your own and that of other people. Many important safety instructions are provided in this instruction and your appliance. - Página 3 WASHER INSTALLATION (See page 4 for dryer instructions.) Level the washer on the pedestal by adjusting the Move the washer to the desired place. feet. NOTE: The appliance and pedestal assembly must be placed on a solid and level floor for proper operation. Adjust the legs of the appliance and pedestal by turning with a wrench.
-
Página 4: Dryer Installation
DRYER INSTALLATION (See page 3 for washer instructions.) Insert the T-clip of the 4 retainers into the dryer base Move the dryer to the desired location. as shown. Press up on the back of the clip and pull NOTE: The appliance and pedestal assembly must be outward to lock into place. - Página 5 Implied warranties, including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, are limited to one year or the shortest period allowed by law. Sears shall not be liable for incidental or consequential damages. Some states and provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitation on the duration of implied warranties of merchantability or fitness, so these exclusions or limitations may not apply to you.
-
Página 6: Instalación Del Pedestal
IMPORTANTE: lea y siga estas instrucciones. ADVERTENCIA Nivele el pedestal en un lugar limpio mediante el ajuste de sus patas. El instalador deberá tener formación técnica y mecánica y un conocimiento adecuados sobre la tarea que se debe realizar. La seguridad es primordial, tanto la suya personal como la de otras personas. -
Página 7: Instalación De La Lavadora
INSTALACIÓN DE LA LAVADORA (Consulte la página 8 para obtener las instrucciones de la secadora.) Nivele la lavadora sobre el pedestal mediante el ajuste Mueva la lavadora al lugar deseado. de las patas. NOTA: el conjunto de electrodoméstico y pedestal deberá... -
Página 8: Instalación De La Secadora
INSTALACIÓN DE LA SECADORA (Consulte la página 7 para obtener las instrucciones de la lavadora.) Inserte el clip con forma de T de los 4 retenes en la Desplace la secadora hasta la ubicación deseada. base de la secadora, tal y como se muestra en la NOTA: NOTA: el conjunto de electrodoméstico y ilustración. -
Página 9: Garantía Limitada De Kenmore
Las garantías implícitas, incluyendo garantías de comerciabilidad y aptitud para un objetivo particular, se encuentran limitadas a un año o al período más corto permitido por la ley. Sears no será responsable de daños incidentales o resultantes. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños o limitaciones incidentales o resultantes, o limitaciones sobre la duración de garantías implícitas o de comerciabilidad o aptitud,... -
Página 10: Installation Du Piédestal
IMPORTANT : Veuillez lire et suivre les instructions suivantes. NOTE IMPORTANTE Nivelez le piédestal sur la zone propre en réglant les pieds. L'installateur doit avoir une formation en électricité et en mécanique ainsi qu'un niveau de connaissances suffisant pour réaliser l'installation. La sécurité... -
Página 11: Installation De La Laveuse
INSTALLATION DE LA LAVEUSE (Voir page 12 pour les instructions concernant la sécheuse.) Nivelez la laveuse sur le piédestal en réglant les Déplacez la laveuse à l'endroit souhaité. pieds. REMARQUE : Pour qu'elle fonctionne correctement, la laveuse installée sur le piédestal doit être placée sur un plancher solide et de niveau. -
Página 12: Installation De La Sécheuse
INSTALLATION DE LA SÉCHEUSE (Voir page 11 pour les instructions concernant la laveuse.) Insérez l'extrémité en forme de T dans les 4 Déplacez l'appareil à l'endroit souhaité. souteneurs dans la base de la sécheuse comme le REMARQUE : Pour fonctionner correctement, la montre l'illustration. - Página 13 Les garanties implicites, y compris les garanties de qualité marchande ou dʼadéquation à un usage particulier, sont limitées à un an ou à la période la plus courte permise par la loi. Sears ne peut être tenu responsable des dommages accessoires ou indirects.
- Página 14 Models/Modelos/Modèes: 796.5112#61# Net weight/Poids net : 52.9 lb (24 kg) " (64.5cm) 27" (68.6cm) " (46.7cm) 3" (7.7 cm) " (34.5cm) Models/Modelos/Modèes: 796.5104#31# Net weight/Poids net : 57.3 lb (26 kg) 26.4" (67.0cm) 29" (73.7cm) 18.4" (46.7cm) 3" (7.7cm) 13.6" (34.5cm) ❇...
- Página 15 MEMO...
- Página 16 Kenmore ® Customer Care Hotline To schedule repair service or order parts Para pedir servicio o ordenar piezas 1-844-553-6667 www. kenmore. com For service in Canada Au Canada pour service 1-800-469-4663 ® MFL67454004...