HORNO MICROONDAS CONVECCIÓN/GRILL KOC-FRYER Manual del Usuario Importador: Dongbu Daewoo Electronics Corporation Perú S.A.C. Av. REPUBLICA DE PANAMA 3030, PISO 2, SAN ISIDRO, LIMA, PERU RUC: 20506866473 Por favor leer completamente este manual antes de utilizar este producto.
PRECAUCIONES PARA EVITAR UNA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA DE MICROONDAS (a) No intente hacer funcionar su horno microondas con la puerta abierta, pues puede dañar sus dispositivos de seguridad. (b) No coloque ningún objeto entre el panel frontal de su horno microondas y la puerta, ni deje que se acumule suciedad o restos de limpiadores en ella.
TABLA DE CONTENIDOS • INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y CONEXIÓN A TIERRA ......3 • INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ..........4 • ¿QUÉ UTENSILIOS PUEDEN UTILIZARSE EN EL HORNO? ........7 • ¿QUÉ ES UNA FUNCIÓN, STANDBY POWER "0"? ..........8 • PANEL DE CONTROL ....................9 •...
Instrucciones de instalación y conexión a tierra ¿Cómo examinar su microondas luego de sacarlo de su Conexión Eléctrica empaque? ADVERTENCIA - ESTE ELECTRODOMÉSTICO DEBE Desempaque su horno, retire todos los materiales de embalaje, y CONECTARSE A TOMA DE TIERRA. examine que el horno no tiene ningun daño como hendiduras, REFIÉRASE A LA PLACA DE ESPECIFICACIONES PARA EL puerta rota, grietas o rayaduras en la puerta.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEEA CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. PELIGRO: Para prevenir incendios, quemaduras, descargas eléctricas u otros peligros: Encontrará líneas abajo, como con todos los electrodomésticos, algunas reglas y salvaguardas para asegurar el máximo rendimiento de este horno: 1.
Página 7
13. Los contenidos de biberones o de manipular el contenedor. comida para bebes deberán ser Para reducir el riesgo de lesiones movidos o sacudidos y deberá personales: revisarse la temperatura antes de su a) No sobrecaliente el líquido. consumo, para evitar quemaduras. b) Agite el líquido tanto antes y a la mitad de la cocción.
Normas generales de uso A continuación, como sucede con todos los electrodomésticos, se detallan algunas normas y medidas de seguridad que se deben observar para asegurar el funcionamiento óptimo del horno: 1. Utilice el horno únicamente para la preparación de comida. 13.
PARA EVITAR EXPLOSIONES Y EBULLICIONES REPENTINAS 1. Huevos ADVERTENCIA Nunca cocine huevos con cascarón. El vapor se almacena dentro Los líquidos como el agua, café o el té son capaces de del cascarón durante la cocción y los huevos explotarán. sobrecalentarse más alla del punto de ebullición, sin necesidad Si desea cocinar o recalentar los huevos para mezclarlos, de aparentarlo debido a la tensión de la superficie del líquido.
¿Que es la función Zer-On "Zero Consumo de energía? • La energía de espera, es la energía eléctrica consumida por componentes electrónicos del equipo cuando no esta en operación (modo de espera) pero conectado a la toma eléctrica. •La función Zer-On "Zero Consumo de Energía", reduce el consumo de energía eléctrica en modo de espera. •...
PANEL DE CONTROL 1 Pantalla: Se muetra el tiempo de cocción, el nivel de potencia y los indicadores M/W: Al parpadear indica que el horno está funcionando en COCCIÓN POR MICROONDAS Grill: Al parpadear indica que el horno está funcionando en DORADOR.
ACCESORIOS Este horno viene equipado con varios accesorios. Estos pueden ser utilizados de diversas maneras para facilitar la cocción. 1 Plato Giratorio de vidrio: Centre la bandeja en el aro giratorio al 3 Bandeja de metal - Coloque la comida o los utensilios de cocina utilizar las características de microondas.
Cómo utilizar el plato para la función "FREIR" ■ Composición del plato para Freir Ventilador del freidor Soporte del Freidor Bandeja de metal Plato giratorio Aro giratorio PRECAUCIÓN: Por favor utilice guantes de cocina al retirar el plato freidor debido a que estará muy caliente. ■...
OPERACIÓN Tips: También recuerde leer este manual de instrucciones para un uso seguro y adecuado, y antes de utilizar el horno. Antes de utilizar los controles, coloque un vaso de agua dentro del horno, en un recipiente de vidrio a prueba del calor, para propósitos de prueba.
COCINADO POR GRILL El grill o dorador le permite calentar y dorar los alimentos rápidamente, sin utilizar microondas. 1. Presione el botón Grill una vez. El indicador de Grill se ilumina, y se muestra ":0". 2. Gire la perilla para seleccionar el tiempo de cocción. Para un tiempo de cocción de 11 minutos, gire la perilla hacia la derecha para fijar 11:00 (hasta 60 minutos).
COCINADO POR CONVECCIÓN (con precalentamiento) Para la cocina por convección, se recomienda que precaliente el horno a la temperatura apropiada antes de colocar la comida en el horno. (A excepción del modo de convección 40º). El tiempo máximo de precalentamiento es 30 minutos. Si la cocción no empieza inmediatamente despues del precalentamiento el indicador de convección seguirá...
COCINADO POR CONVECCIÓN (Cocina tradicional) El modo convección le permite cocinar comida de la misma manera que un horno tradicional. No se utilizan las ondas microondas. Siempre utilice guantes para el horno al tocar los recipientes en el horno, ya que estarán muy calientes. 1.
Página 18
CONVECTION MANUAL COOK Menú de Cocción Ingredientes Preparación Manual ROCOTO 6 Rocotos, 400 gr de carne molida, 2 1. Cortamos las tapas de los rocotos. cebollas grandes, sal, pimiento, queso RELLENO 2. Limpiamos cada rocoto con un cuchillo filudo, sacando todas las venas y paria pepas con cuidado;...
COCINADO POR COMBINACIÓN (Microondas + Convección + Grill Superior) Esta función le permite combinar la operación de convección con microondas para producir un horneado o rostizado tradicional en menos tiempo. Siempre utilice guantes para horno al tocar los recipientes en el horno, ya que estarán muy calientes. 1.
DESODORIZACIÓN Usted puede utilizar la función de desodorización para quitar malos olores del horno microondas. 1. Presione el botón Desodor./Limpieza de Vapor una vez. El indicador de Desodorización se ilumina y se muestra "CL-1". El horno inicia la desodorización por 5 minutos. LIMPIEZA DE VAPOR (con función Microondas) Esta función le ayuda a mantener el interior del horno limpio.
DESCONGELAMIENTO POR PESO El Descongelamiento por Peso fija los tiempos de descongelación y los niveles de potencia para proporcionar una descongelación pareja para la comida congelada. Durante el proceso de descongelamiento el horno hará un sonido para recordarle que revise la comida. El horno emitirá un pitido, abra la puerta, voltee la comida congelada y cierre la puerta, presione el botón COMIENZO/+30seg.
PROGRAMA AUTOMÁTICO DE FRITURAS FUNCIÓN FREIR Es una función conveniente para fijar la temperatura y el tiempo de cocción automáticamente, simplemente presionando el botón "FREIR". Siempre utilice guantes para horno al tocar los recipientes dentro de este. Por favor repita el proceso desde el inicio cuando utilice de la función FREIR ha sido seleccionada. en forma secuencial. El usuario puede fácilmente fijar el tiempo de cocción ajustando la perilla cuando el menu 8 De la función FREIR ha sido seleccionada.
Página 23
Menú de Ingredientes Preparación Cocción Manual FILETE DE 300 gr de filete de pescado , pan 1. Lavar y sacar la humedad del pescado. PESCADO rallado , 2. Sazonar con sal, pimienta y empanizar. APANADO Pimenta sal al gusto. 3. Aceitar con ayuda de una brocha. Dos cucharitas de aceite 4.
AUTO COCINADO "AUTO COOK" Esta función le permite cocinar de manera simple y automática una variedad de comidas populares. Siempre utilice guantes de cocina al tocar los recipientes en el horno. 1. Presione Auto Cook una vez Se iluminará Auto Cook. Se mostrará...
+30sec La función +30seg le permite cocinar de manera inmediata a toda la potencia. El botón +30seg ha sido pre programado para incrementar en incrementos de 30 segundos hasta un máximo de 5 minutos. 1. Presione el botón COMIENZO/+30seg. Se mostrará ":30" en el horno y se iluminará "M/W". El horno comenzará...
PAUTAS GENERALES Ya que la cocción en el microondas, en cierta medida, es diferente Cubrir la comida ayuda a: de la cocina tradicional, se debe tomar en cuenta las siguientes • Reducir salpicaduras pautas cuando se utilice el horno microondas. •...
MANTENIMIENTO DEL HORNO PUERTA: Mientras la puerta aún está caliente, cualquier mancha o derrame de comida deberá ser limpiado con un paño o esponja humedecida. Enjuague con agua y limpie con un paño seco. Si aparece humo o condensación alrededor de esta área, limpie con un paño.
ANTES DE LLAMAR A SERVICIO A veces puede corregir usted mismo los problemas Nota: de operación. Es común que se emita vapor alrededor de la puerta durante Si su horno de microondas no funciona el ciclo de cocinado. La puerta no está diseñada para sella la adecuadamente, ubique el problema de operación cavidad del horno completamente, pero su diseño especial en el cuadro líneas abajo y utilice las soluciones...
PREGUNTAS Y RESPUESTAS * P: Accidentalmente puse a funcionar el horno sin * P: ¿Qué significa el tiempo de espera? comida. ¿Lo habré dañado? R: El tiempo de espera significa que el alimento debe ser R: Operar el horno sin alimentos en el interior durante un removido fuera del horno y ser cubierto para que corto período no llega a dañarlo.
ESPECIFICACIONES Suministro de Energía 220V-, 60Hz Consumo de energía 1400W Microondas Salida 900W (IEC 705) Frecuencia 2,450MHz Consumo de energía Grill 2300W Consumo de energía Convección 2300W Consumo de energía de Combinación 2500W Dimensiones exteriores (An x Fondo x Al) 501(19.7) x 424 (16.7) x 319 (12.6) mm (pulgadas) Dimensiones de la cavidad (An x Fondo x Al) 310(12.2) x 328(12.9) x 232(9.1)mm (pulgadas)
INSTRUCCIONES DE COCINA Guía de utensilios Utilice solamente utensilios aptos para el uso en hornos microondas. Para cocinar alimentos en el horno microondas, las microondas deben ser capaces de penetrar en los alimentos, sin ser reflejadas o absorbidas por el recipiente utilizado. Debe fijarse bien en los utensilios.