Tools Required; Outils Requis - Safco Rumba Instrucciones De Ensamblaje

TOOLS REQUIRED: Allen Wrench (included), Phillips Screwdriver
CODE DESCRIPTION
Frame
A
Leg
B
Latch Assembly
C
D
Modesty Panel with Plastic Push Fasteners
§Note: When corresponding about
parts, be sure to state color:
Black (BL), Tan (TN) or Metallic
Gray (SL).
OUTILS REQUIS : Clef Allen (incluse), Tournevis à pointe cruciforme
LISTE DES PIÈCES
CODE DESCRIPTION
Armature
A
Jambe
B
Système verrouillage
C
D
Panneau de modestie avec bouton-pression en plastique
§Noter: Quand correspondre au
sujet de parties, soyez sûr
d'affirmer la couleur:
Noir (BL), Marron Clair (TN) ou
Gris Métallique (SL).
HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Llave Allen (incluida), Destornillador Phillips
LISTA DE PIEZAS
CODIGO DESCRIPCIÓN
Marco
A
Pierna
B
Montaje cerradura
C
D
Panel de la modestia con remaches plásticos de presión
§Note: Al corresponder sobre las
piezas, esté seguro declarar el
color:
Negro (BL), Marrón Claro (TN) o
Gris Metálico (SL).
2049-37MP: 2 of 8; Rev. 1; 12/08
PARTS LIST
QTY
1
2
1
1
QUANTITÉ
1
2
1
1
CANTIDAD
1
2
1
1
PART NO.
2052-01§
2047-02§
2052-03§
2052-97BL
HARDWARE PACK
2050-99§
L
K
Non-Locking
Caster
Qty.: 2
#2050-25§
N DE PIECE
O
2052-01§
2047-02§
2052-03§
2052-97BL
PAQUET MATÉRIEL
2050-99§
L
K
Roulette
sans frein
Qte.: 2
#2050-25§
NO. DE PIEZA
2052-01§
2047-02§
2052-03§
2052-97BL
PAQUETE MATERIAL
2950-99§
L
K
Rueda
sin freno
Cant.: 2
#2050-25§
HARDWARE PACK
2050-19NC
E
Self-Tapping Screw
#2050-23NC
G
Small Screw
Qty.: 14
#2050-24NC
I
Locking
Caster
Washer
Qty.: 2
#2050-26§
#2050-31NC
PAQUET MATÉRIEL
2050-19NC
E
Vis pour tôle
#2050-23NC
G
Petit vis
Qte.: 14
#2050-24NC
I
Roulette
avec frein
Rondel
Qte.: 2
#2050-26§
#2050-31NC
PAQUETE MATERIAL
2950-19NC
E
Tornillo para
chapa de metal
Cant.: 2
#2050-23NC
G
Tornillo pequeño
Cant.: 14
#2050-24NC
I
Rueda
con freno
Arandela
Cant.: 2
Cant.: 2
#2050-26§
#2050-31NC
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
F
Bumper
Qty.: 2 Qty.: 2
#2050-16NC
H
Cap Screw
Qty.: 2
#2050-28NC
J
Allen Wrench
Qty.: 2
Qty.: 1
#2050-33NC
F
Pare-chocs
Qte.: 2 Qte.: 2
#2050-16NC
H
Vis à pastille
Qte.: 2
#2050-28NC
J
Clef Allen
Qte.: 2
Qte.: 1
#2050-33NC
®
F
Parachoques
Cant.: 2
#2050-16NC
H
Tornillo roscado
Cant.: 2
#2050-28NC
J
Llave Allen
Cant.: 1
#2050-33NC