Save this manual for future reference
Conservez ce manuel pour usage ultérieur
Conserve este manual para futura referencia
HEAD OFFICE / SIÈGE SOCIAL / OFICINA PRINCIPAL
Customer service / Service à la clientèle / Service al cliente
8:00 am - 5:00 pm E.S.T Monday - Friday
8 h à 17 h HNE, du lundi au vendredi
8 h a 17 h HDE, de lunes a viernes
English and French speaking representatives available
Représentants disponibles en anglais et français
Representantes disponibles para inglés y francés
CONSERVEZ CES INFORMATIONS
CONSERVE ESTA INFORMATIÓN
Purchase date
Date d'achat
Fecha de compra
Product Tracking Reference
Suivi et référence du produit
Numero de referencia
2800 Etienne Lenoir, Laval
Quebec H7R 0A3 Canada
Tel.: 1-866-839-2888
Fax: 1-866-922-9990
KEEP THIS INFORMATION
p. 11