Polaroid XS20 Manual Del Usuario página 2

POLAROID XS20 USER GUIDE
PaRtS FamIlaRIzatIon • PRÉSEntatIon DES PIÈCES • FamIlIaRIzzaRE Con I
ComPonEntI • EInWEISUnG DER tEIlE • ConoCImIEnto DE laS PIEzaS
3 5
1
2
1 MicroSD card slot 1 Lecteur de carte MicroSD
2 USB2.0 connector/ 2 Connexion et chargeur
charging receptacle
3 Charging indicator (red) 3 Indicateur de chargement
4 Audio/Visual output jack
5 Reset button & 4 Sortie audio et vidéo
microphone 5 Touche de réinitialisation
6 LED (red and blue)
7 Record/Play/Execute 6 LED (rouge et bleue)
8 Light switch (8 LEDs, 7 Enregistrement / Lecture/
4 LEDs, OFF)/down
9 LED (yellow) 8 Interrupteur de lumière (8
10 Power/mode transfer/
up button 9 LED (jaune)
11 LED lighting panel 10 bouton d'alimentation /
12 Lens (wide-angle)
13 Waterproof Plug 11 Tableau de bord de LED
12 Lentille (grand angle)
13 Prise étanche
8
9
10
4
1 Slot per schede MicroSD
2 Presa USB 2.0
USB 2.0 compatibile con cavi di
connessione/ricarica
(rouge) 3 Indicatore di ricarica
(rosso)
4 Jack d'uscita audio-video
& microphone 5 Pulsante "Reset" e
microfono
6 LED (rosso e blu)
Exécution 7 Registra/Play/Esegui
8 Pulsante per
LED, 4 LED, OFF) / bas l'accensione/modifica
delle modalità dei LED (8
LED, 4 LED, OFF)/giù
mode transfert / haut 9 LED (giallo)
10 Pulsante di accensione/
modifica modalità/su
11 Pannello di illuminazione
a LED
12 Obiettivo (grandangolare)
13 Sigillo impermeabile
7
6
13
1 MicroSD-Kartenschlitz
2 USB 2.0 Verbindungs-/
Aufladebuchse
3 Aufladeanzeige (rot)
4 Audio/Video Output-
Anschlussbuchse
5 Zurücksetzungsknopf &
Mikrofon
6 LED (rot und blau)
7 Aufnehmen/Abspielen/
Ausführen
8 Lichtschalter (8 LEDs, 4
LEDs, AUS)/reduzieren
9 LED (gelb)
10 Anschalten/Modus
Übertragung/aufwärts
Knopf
11 LED Beleuchtungstafel
12 Objektiv (Weitwinkel)
13 Wasserdichter Stopfen
2
11
12
1 Ranura para tarjetas
MicroSD
2 Conector/receptáculo de
carga USB2.0
3 Indicador de carga (rojo)
4 Conector de salida de
Audio/Visual
5 Botón de reinicio y
micrófono
6 LED (rojo y azul)
7 Grabar/Reproducir/
Ejecutar
8 Interruptor de luz (8 LED,
4 LED, OFF)/abajo
9 LED (amarillo)
10 Encendido/modo de
transferencia/botón hacia
arriba
11 Panel de iluminación LED
12 Lentes (gran angular)
13 Enchufe impermeable