Tanita Ironman BC-558 Manual De Instrucciones página 19

I
PREPARAZIONI PRIMA DELL'USO
Inleggen van batterijen
Aprire nel
Aprire il coperchio del vano batterie sul retro della piattaforma di misurazione.
modo indicato.
Inserire le batterie AA fornite secondo le istruzioni.
NB: Accertarsi che la polarità delle batterie sia configurata correttamente. Se le batterie sono
posizionate in modo errato, il fluido può fuoriuscire e danneggiare i pavimenti. Se non si
intende utilizzare questa unità per un lungo periodo di tempo, si consiglia di rimuovere le
batterie prima di conservarla.
Position correcte
Si noti che le batterie in dotazione possono essersi nel tempo.
des piles.
Posizionamento della bilancia/monitor
Mettere la piattaforma di misurazione sopra una superficie rigida orizzontale dove siano
presenti minime vibrazioni per garantire l'effettuazione di misurazioni precise e sicure.
NB: Per evitare possibili infortuni, non poggiare il piede sul bordo della piattaforma.
Suggerimenti per l'uso
La bilancia/monitor è uno strumento di precisione che utilizza tecnologia all'avanguardia. Per mantenere l'unità nelle condizioni migliori, seguire attentamente le seguenti
istruzioni:
• Non tentare di smontare la piattaforma di misurazione.
• Riporre l'apparecchio in posizione orizzontale sistemandolo in modo che i pulsanti non siano premuti accidentalmente.
• Evitare impatti o vibrazioni eccessive sull'unità.
• Posizionare l'unità in un'area lontana dalla luce diretta del sole, da apparecchi per il riscaldamento, da umidità elevata o da estremi di
temperatura.
• Non sommergere mai in acqua. Utilizzare dell'alcol per pulire gli elettrodi e detergente per i vetri (applicato precedentemente su un panno) per mantenerli lucidi;
evitare il sapone.
• Non si deve montare sulla piattaforma quando è bagnato.
• Non si deve far cadere oggetti sopra.
• Non trasportare l'unità afferrandola dagli elettrodi per le mani.
• Non lasciare gli elettrodi per le mani finché il cavo non sia completamente rientrato (better TR) nell'unità.
• Non tirare il cavo oltre il segno rosso.
RILEVAMENTO DI VARORI ACCURATI
Um genaue Messwerte zu erhalten, wiegen Sie sich ohne Kleidung bei gleich bleibendem
Wasserhaushalt. Sollten Sie sich mit Kleidung wiegen, ziehen Sie vorher Socken bzw.
Strümpfe aus und achten Sie darauf, dass Ihre Füße sauber sind, bevor Sie auf die
Messplattform steigen.
Vergewissern Sie sich, dass Ihre Fersen richtig auf den Elektroden der Messplattform stehen.
Es macht nichts, wenn Ihre Füße zu groß für das Gerät sind – Sie erhalten auch dann noch
genaue Messwerte, wenn Ihre Zehen über die Plattform hinausragen.
Fersen mitten auf Le dita dei piedi
Es ist wichtig, dass Sie die Messungen nach Möglichkeit immer zur gleichen Tageszeit
Elektroden possono sporgere dalla
durchführen. Warten Sie nach dem Aufstehen, Essen oder nach intensivem Training etwa
piattaforma di misurazione
drei Stunden mit dem Messen. Sollte Ihnen die Messung unter diesen Bedingungen nicht
Anmerkung: Bei schmutzigen Füßen, möglich sein, erhalten Sie zwar nicht die gleichen absoluten Werte, können anhand dieser
gebeugten Knien oder einer sitzenden Position
Werte jedoch die Änderungen in Ihrem Körperfettanteil bestimmen, solange die Messungen
kann kein genauer Messwert erzielt werden
unter gleich bleibenden Bedingungen ausgeführt werden. Um Ihren Fortschritt zu
überwachen, vergleichen Sie Ihr Gewicht und Ihren Körperfettanteil über einen längeren
Zeitraum hinaus unter gleichen Bedingungen.
FUNZIONE DI SPEGNIMENTO AUTOMATICO
La funzione di spegnimento automatico spegne automaticamente l'alimentazione nei seguenti casi:
• Se si interrompe il processo di misurazione. L'alimentazione si spegne entro 10-20 secondi, a seconda del tipo di operazione.
• Se un peso estremo viene applicato alla piattaforma.
• Durante la programmazione, se non si tocca nessun pulsante o tasto entro 60 secondi.*
• Dopo aver completato il processo di misurazione.
*NB: Se l'apparecchio si spegne automaticamente, ripetere i passaggi a partire da "Configurazione e memorizzazione di dati personali nella
memoria" (pag. 36).
34
COMMUTAZIONE DELLA MODALITÀ DI PESO
È possibile cambiare l'indicazione dell'unità usando il commutatore situato sul retro della bilancia, come mostrato nell'illustrazione.
Nota: Se la modalità di peso è impostata sulle libbre o libbre stone (stone-pounds), la programmazione dell'altezza verrà
impostata automaticamente sui piedi o pollici. Parallelamente, se si selezionano i chilogrammi, l'altezza verrà
automaticamente impostata sui centimetri.
IMPOSTAZIONE (RIPRISTINO) DATA E ORA
1. Impostare l'anno
Per accendere l'unità, tenere premuto il tasto /giù per 3 secondi.
Premere i tasti ▲ o ▼ per impostare l'anno, quindi premere il tasto SET.
L'unità emette un segnale acustico di conferma.
(Anni selezionabili: 2006-2050).
2. Impostare il mese
Premere i tasti ▲ o ▼ per impostare il mese, quindi premere il tasto SET.
L'unità emette un segnale acustico di conferma.
3. Impostare il giorno
Premere i tasti ▲ o ▼ per impostare il giorno, quindi premere il tasto SET.
L'unità emette un segnale acustico di conferma.
4. Impostare l'ora
Premere i tasti ▲ o ▼ per impostare l'ora, quindi premere il tasto SET.
L'unità emette un segnale acustico di conferma.
5. Impostare i minuti
Premere i tasti ▲ o ▼ per impostare i minuti, quindi premere il tasto SET.
L'unità emette due segnali acustici per confermare la programmazione e poi si spegne
automaticamente.
Nota:
・Se la data viene modificata in una data precedente alla data corrente, i dati storici
relativi a tutti gli utenti andranno persi.
・Dopo aver sostituito le batterie, ripetere i punti 1 - 5 di "IMPOSTAZIONE (RIPRISTINO) DATA E
ORA".
La sostituzione delle batterie provoca la perdita delle impostazioni della data e dell'ora.
・Se durante questo processo rimane inattiva per almeno 60 secondi, l'unità si spegne
automaticamente. In tal caso i dati immessi non verranno salvati.
・Se si commette un errore o si desidera spegnere l'unità prima di aver completato la programmazione,
・Se si preme (senza tenere premuto) il tasto /giù, è possibile visualizzare sul display la
data e l'ora correnti.
I
Nota: Soltanto per l'uso con modelli dotati del commutatore
della modalità di peso
35