Sony BRAVIA KDL-48W657D Manual De Instrucciones página 29

Steady Sound
Seleccione [Sí] para estabilizar el
volumen en todos los programas y
comerciales.
Seleccione [No] para desactivar esta
función.
Balance
Enfatiza el balance de la bocina
izquierda o derecha.
Nivelac. de volumen
Ajusta el nivel de volumen de la
entrada en uso con respecto a las
otras entradas.
Audio MTS
Disfrute programas estereofónicos,
bilingües y monoaurales.
Estéreo: Seleccione para recepción
estéreo cuando vea una
transmisión de programa en
estéreo.
Auto SAP: Seleccione para cambiar
automáticamente el TV a un
segundo programa de audio
cuando se reciba una señal. Si no
está presente la señal SAP, el TV
permanece en modo [Estéreo].
Mono: Seleccione para recepción
mono. Utilice para reducir el
ruido durante transmisiones en
estéreo.
Ajustes avanzados
Rango dinámico: Compensa las
diferencias en el nivel de audio
entre diferentes canales.
Nota
• El efecto podría no funcionar o podría
variar dependiendo del programa
independientemente del ajuste de [Rango
dinámico].
Dolby Digital Plus Out: Seleccione
[Auto] para transferir la
transmisión Dolby Digital Plus a
ARC cuando Dolby Digital Plus
esté disponible a través del
sistema de audio conectado.
Durante la transmisión Dolby
Digital Plus, se silencia la salida
de audio digital (óptica)*.
Seleccione [No] para convertir la
transmisión Dolby Digital Plus a
Dolby Digital para ARC (sistema
de audio) y para la salida de
audio digital (óptica)*.
Nivel de audio HE-AAC: Ajuste el
nivel de sonido del audio HE-
AAC.
Nivel de audio MPEG: Ajusta el
nivel de sonido del audio MPEG.
* Solamente en limitadas regiones / países /
modelos de TV.
Pantalla
Modo ancho
Para más información acerca del
modo ancho, consulte la página 22.
Ancho automático
Cambia automáticamente el modo
ancho de acuerdo a la señal de
entrada de un equipo externo.
4:3 Normal
Establece el [Modo ancho] para una
señal de entrada 4:3.
Área de imagen automática
Seleccione [Sí] para ajustar
automáticamente el área de la
pantalla con base en el contenido o
[No] para elegir las opciones de [Área
de imagen].
Área de imagen
Ajusta el área de imagen de la
imagen.
Centrado H
Ajusta la posición horizontal de la
imagen.
ES
29
ES