Polini Simple 1560 Manual Del Usuario página 3

001 002
38 х
Confirmat screw 7 х 50 Il vito confirmato 7 x 50
Confirmat Schraube 7 х 50 Parafuso confirmat 7 x 50
Confirmate Schroef 7x50 Винт-конфирмат 7 х 50
Vis 7 х 50 7 х 50 (‫ﺑﺮﻏﻲ اﻟﺨﺸﺐ )اﻷوروﺑﻲ‬
El tornillo de rosca gruesa 7 х 50 螺丝 7 х 50
004 005
20 x
Dowel 8 х 30 La spina 8 х 30
Holzdübel 8 х 30 Cavilha 8 х 30
Pluggen 8x30 Шкант 8 х 30
Cheville 8 х 30 8 х 30 ‫ّ دﺳﺎر‬
La clavija 8 х 30 合销钉 8 х 30
007 008
36 x
Nail Chiodo
Nagel Prego
Spijker Гвоздь
Pointe ‫ﻣﺴﻤﺎر‬
钉⼦
El clavo
010 011
4 х
Handle Manico
Griff Puxador
Handvat Ручка
Poignée ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬
La manija ⼿柄
013
4 x
Fastening corner
015
Befestigungecke
2 x
Bevestiging hoek
Equerre murale
Rincón para fijación
Required tools: Herramientas necesarias:
Erforderliche Werkzeuge: Attrezzi necessari:
Benodigd gereedschap: Ferramentas necessárias:
Outils nécessaires pour le montage: Необходимые инструменты:
003
12 x
12 x
Eccentric pin La barra dell' e ccentrico Eccentric
Exzenterstift Rosca soberba Exzenter
Stengel van excentriek Шток эксцентрика Excentriek
Tige d' e xcentrique (‫ﻣﺤﻮر ﻗﺮص ﻻ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ )إﻛﺴﻨﺘﺮﻳﻚ‬ Excentrique
El pasador excéntrico 偏⼼轮杆 El excéntrico
006
4 x 16 x
Bearing Cuscinetto Screw M6 х 12
Fuß Rolamento Gewindeschraube M6 х 12
Druklager Подпятник Schroef М6 х 12
Butée Vis М6 х 12
‫ﺗﺤﻤﻞ‬
Parada 托架 La tuerca М6 х 12
009
32 x 2 х
Screw 4 х 16 La vite 4 x 16 Screw connection
Holzschraube 4 х 16 Parafuso 4 x 16 Schraubverbindung
Schroef 4x16 Шуруп 4 х 16 Koppeling
Vis 4 x 16 4 х 16 ‫ﻗﻼووظ‬ Vis à hublot
⽊螺钉
El tornillo 4 х 16 4 х 16 Conexión de tornillos
012
8 х 14 x
Button handle Manica-bottone Protective cap
Griff Knopf Puxador Abdeckkappe
Knopje Ручка-кнопка Afsluitdop
Poignée-bouton ‫ﻣﻘﺒﺾ-زر‬ Bouchon
La manija-botón 拉⼿ La tapa del tornillo de
rosca gruesa
堵帽
Drawer slides
014
Führung 2 x
Richtinggever
Glissière
Screw 4 х 13
Guías para cajones
Holzschraube 4 х 13
I dirigenti per i cassetti
Corredias para gavetas Schroef 4x13
Направляющие для ящиков Vis 4 x 13
El tornillo 4 х 13
‫ﻋﺼ ﱞ ﻲ اﻧﺰﻻق ﻟﻸدراج‬ ِ ِ
导轨
Angolo per il fissaggio
Canto para fixação
Уголок крепежный
‫اﻟﺰاوﻳﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬
固定⾓
‫اﻷدوات اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬
1
L' e ccentrico
Tambor
Эксцентрик
(‫ﻗﺮص ﻻ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ )إﻛﺴﻨﺘﺮﻳﻚ‬
偏⼼轮
A1
Il vito M6 x 12
Parafuso M6 x 12
Винт М6 х 12
М6 х 12 ‫ﻟﻮﻟﺐ‬
⽊螺钉 М6 х 12
Viti di collegamento
Ligação de parafusos
Стяжка
‫اﻟﻤﺴﻤﺎر اﺗﺼﺎل‬
结合器
Il tappo di chiusura per il
confirmato
Tampão para os parafusos
confirmat
Заглушка
‫ﺑﺮﻏﻲ اﻟﺨﺸﺐ ﻏﻄﺎء‬
(‫اﻷوروﺑﻲ‬
La vite 4 x 13
Parafuso 4 x 13
Шуруп 4 х 13
4 х 13 ‫ﻗﻼووظ‬
⽊螺钉 4 х 13
2
4 x
4 x 013
16 x 006
4 x 013
015
2 x
B
2 x 014 4 x
4 x 004
A2
16 x
2 x
002
~10 mm
5