Mantenimiento; Almacenamiento; Eliminación Y Reciclaje - Scheppach MTE450 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento

ES
Línea de conexión eléctrica defectuosa
En las líneas de conexión eléctrica surgen a menudo
daños de aislamiento.
Las causas para ello pueden ser:
• Zonas aprisionadas al conducir las líneas de conexión
a través de ventanas o puertas entreabiertas.
• Dobleces ocasionados por la fi jación o el guiado in-
correctos de la línea de conexión.
• Zonas de corte al sobrepasar la línea de conexión.
• Daños de aislamiento por tirar de la línea de conexión
del enchufe de la pared.
• Grietas causadas por el envejecimiento del aislamien-
to.
Tales líneas de conexión eléctrica defectuosas no deben
utilizarse, pues suponen un riesgo para la vida debido a
los daños de aislamiento.
Supervisar con regularidad las líneas de conexión eléc-
trica en busca de posibles daños. Durante la compro-
bación, preste atención a que la línea de conexión no
cuelgue de la red eléctrica.
Las líneas de conexión eléctrica deben cumplir las per-
tinentes disposiciones VDE y DIN. Utilice solo líneas de
conexión eléctrica con certifi cación H05VV-F.
La impresión de la denominación del tipo en el cable de
conexión es obligatoria.
Motor de corriente alterna
• La tensión de la red debe ser de 230 V.
• Los cables alargadores de hasta 25 m de longitud de-
ben poseer una sección de 1,5 milímetros cuadrados.
La conexión a la red eléctrica está protegida con un
fusible lento de 16 A.
Las conexiones y reparaciones del equipamiento eléctri-
co debe realizarlas solo un experto electricista.
En caso de posibles dudas, indique los siguientes datos:
• Tipo de corriente del motor
• Datos de la placa de características de la máquina
• Datos de la placa de características del motor

10. Mantenimiento

m ¡Advertencia! ¡Antes de efectuar cualquier trabajo de
ajuste, conservación o reparación, desenchufar la clavija
de la red!
Limpieza
• En lo posible, mantenga los dispositivos de protección,
la ranura de aire y el cárter del motor libres de polvo y
suciedad. Limpie el aparato con un paño limpio o sople
aire comprimido a baja presión.
• Recomendamos limpiar el aparato directamente
después del uso.
• Limpie regularmente el aparato con un paño húmedo
y algo de jabón blando. No utilice ningún producto de
limpieza ni disolventes; estos podrían deteriorar las pie-
zas de plástico del aparato. Ponga cuidado para que
no entre agua en el interior del aparato. La entrada de
agua en el aparato eléctrico aumenta el riesgo de un
choque eléctrico.
60 І 76
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Escobillas de carbón
Si se producen chispas en exceso, encargue a un elec-
tricista que compruebe las escobillas de carbón.
¡Peligro! Las escobillas de carbón únicamente deben
ser cambiadas por un técnico electricista.
Mantenimiento
• Debe permitir que un técnico especializado autorizado
realice el cambio del cilindro portacuchillas desgasta-
do o dañado.
• Cuide que todos los elementos de fi jación (tornillos,
tuercas, etc.) este siempre bien apretados de modo
que el motocultor pueda funcionar de forma segura.
• Almacene su motocultor en un lugar seco.
• Para una vida útil más prolongada, todos los elemen-
tos de atornillado, así como las ruedas y los ejes de-
berán limpiarse y, posteriormente, lubricarse.
• El cuidado regular del motocultor no solo asegura su
durabilidad y rendimiento, sino que también contribuye
a remover de un modo efi ciente y sencillo la tierra de
sus bancales.
• Al fi nal de temporada, realice una inspección general
del motocultor y elimine todos los residuos acumula-
dos. Antes del inicio de cada temporada, es indispen-
sable que compruebe el estado del motocultor. Ca-
so reparaciones, diríjase a nuestro centro de servicio
posventa.

11. Almacenamiento

Almacene el aparato y sus accesorios en un lugar os-
curo, seco y sin riesgo de heladas, donde no esté al
alcance de niños. El rango de temperatura de almacena-
miento es de 5 a 30˚C.
Conserve la herramienta eléctrica en su embalaje origi-
nal.
Cubra la herramienta eléctrica para protegerla del polvo
o de la humedad.
Guarde las instrucciones de servicio junto con la herra-
mienta eléctrica.
12. Eliminación y reciclaje
El aparato está protegido por un embalaje para evitar da-
ños producidos por el transporte. Este embalaje es mate-
ria prima y, por eso, se puede volver a utilizar o llevar a
un punto de reciclaje. No tirar las pilas al cubo de la ba-
sura, al fuego o al agua. Las pilas deben eliminarse o re-
ciclarse de forma ecológica. El aparato y sus accesorios
están compuestos de diversos materiales, como, p. ej.,
metal y plástico. Depositar las piezas defectuosas en un
contenedor destinado a residuos industriales. Informarse
en el organismo responsable al respecto en su municipio
o en establecimientos especializados.
D
60 І 76