Página 3
Uso del manual • Para garantizar un uso correcto de su bq Cervantes Lite, lea atentamente este manual de usuario antes de comenzar a utilizar el dispositivo. • Estas instrucciones se basan en la configuración de fábrica del dispositivo.
Página 4
Contenido del paquete Antes de usar su bq por primera vez, por favor, compruebe el contenido del paquete. Si alguno de los siguientes elementos no está en el paquete, diríjase al distribuidor donde adquirió su dispositivo.
Cervantes Lite ÍNDICE Español Manual del usuario INTRODUCCIÓN Vista general Botones y conexiones TOMA DE CONTACTO Como encender el dispositivo Carga de la batería Insertar / extraer una tarjeta SD Transferencia de archivos MENÚ PRINCIPAL CÓMO LEER UN EBOOK Menú...
Página 6
Cervantes Lite ÍNDICE Español Manual del usuario AJUSTES ANEXOS ANEXO A: Especificaciones ANEXO B: Limpieza y Seguridad ANEXO C: Eliminación correcta de este producto ANEXO D: Garantía ANEXO E: Servicio Técnico ANEXO F: Declaraciones de conformidad...
Cervantes Lite INTRODUCCIÓN Español Manual del usuario INTRODUCCIÓN Vista general Ranura tarjeta SD Botón de encendido Indicador LED Botón marcadores Botón rotar pantalla Botón atrás/inicio Botón menú Cursor y botón de selección...
Página 8
Cervantes Lite INTRODUCCIÓN Español Manual del usuario Reset Puerto miniUSB...
Puerto miniUSB y adaptador de alimentación. Permite conectar su bq al ordenador para transferir archivos desde éste al lector y al contrario, A través del cable USB también carga el dispositivo.
. Carga de la batería bq Cervantes Lite tiene una batería no extraíble que se carga a través de un cable USB conectado a un ordenador o a una toma de corriente.
“Unidad de disco extraíble”, del ordenador y del lector. Aviso: Haga copias de seguridad periódicas del contenido de su bq para evitar la pérdida de archivos en caso de daños físicos, pérdida o robo. Nota: Los documentos copiados en su bq se clasifican...
Cervantes Lite MENÚ PRINCIPAL Español Manual del usuario MENÚ PRINCIPAL Favoritos A través de Favoritos se accede a un listado de los libros marcados como tal. Si no tiene ningún libro almacenado como favorito, aparecerá el mensaje: “Archivo no encontrado”.
Página 13
Explorador Puede acceder a la memoria interna de su lector o a los archivos de la tarjeta SD a través de esta opción. Puede utilizar su bq Cervantes Lite como disco de memoria externa, y almacenar todos los ficheros que desee en él, pero en esta pantalla sólo se visualizarán los archivos compatibles con el lector.
Cervantes Lite CÓMO LEER UN EBOOK Español Manual del usuario CÓMO LEER UN EBOOK Para leer un libro, acceda a la Biblioteca pulsando con el cursor o botón de selección en el icono y, a continuación, pulse sobre el título del documento.
Página 15
Cervantes Lite CÓMO LEER UN EBOOK Español Manual del usuario Rotar. Puede usar esta opción para girar la pantalla 90 grados. Búsqueda. Esta opción le permite buscar una palabra en el libro. Para hacerlo, escriba con el teclado virtual la palabra que desea buscar, desplazándose por las letras con el cursor y utilizando el botón de...
Página 16
Cervantes Lite CÓMO LEER UN EBOOK Español Manual del usuario Regresar. El lector le llevará a la página que estaba leyendo anteriormente. Más. Accede a la siguiente página del Menú Lectura con más opciones: Marcadores. Seleccione esta opción para encontrar los marcadores que hay en el libro que está...
Ver. Cambia de un tipo de vista de los archivos, permite visualizarlos como lista o iconos. Por defecto, los libros de su bq se presentan con el modo Lista. Con este estilo se muestra la portada, el título, el autor y la fecha de publicación de libro.
Aviso: En esta página sólo se visualizarán los archivos compatibles con el lector. Puede utilizar su bq como disco de memoria externa y almacenar todos los ficheros que desee, pero no podrá visualizarlos a través de esta opción si su formato no es compatible.
Cervantes Lite EXPLORADOR DE ARCHIVOS Español Manual del usuario Importar archivos desde el ordenador Para transferir documentos de la memoria interna de su lector o la tarjeta SD a un ordenador o viceversa, por favor, consulte el apartado “Transferencia de...
Cervantes Lite IMÁGENES Español Manual del usuario IMÁGENES Pulse con el botón de selección sobre el icono para acceder imágenes almacenadas en la memoria interna del dispositivo y en la tarjeta SD. En el modo Imágenes se muestran todas las imágenes en formatos JPG, BMP y PNG.
Cervantes Lite SUDOKU Español Manual del usuario SUDOKU Este dispositivo cuenta Sudoku. Para acceder a ellos, pulse con el botón de selección sobre el icono En este juego debe completar la cuadrícula con los números correctos. Los números del 1 al 9 pueden aparecer sólo una vez en cada columna o fila y en cada cuadrado de 3x3.
10, 15 ó 20 minutos de inactividad. Nota: El apagado automático está desactivado por defecto. Fecha/Hora. Ajuste la fecha y la hora de su bq. Idioma. Elija el idioma deseado entre las opciones disponibles: Español, catalán, vasco, gallego, portugués, inglés, alemán y francés.
Cervantes Lite ANEXO A: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Español Manual del usuario ANEXOS ANEXO A: Especificaciones técnicas ANEXO B: Limpieza y Seguridad Limpieza Antes de limpiar el dispositivo, apáguelo y desconecte todos los cables de sistema y de alimentación. Asegúrese de que la pantalla esté completamente seca antes de volver a conectar los cables y encenderlo.
Página 24
Cervantes Lite ANEXO B: LIMPIEZA Y SEGURIDAD Español Manual del usuario Pantalla: Use un paño suave, limpio y que no suelte pelusa para eliminar el polvo y la suciedad de la pantalla. Para las huellas dactilares y las manchas, utilice un paño con productos de limpieza suaves.
ANEXO D: Garantía Mundo Reader, S.L. (“Mundo Reader”) proporciona la presente Garantía Limitada a los compradores del/de los producto(s) bq incluido(s) en el paquete de venta (“Producto”). Mundo Reader le garantiza que, durante el periodo de garantía, Mundo Reader o una compañía de servicio autorizada por Mundo Reader subsanará...
Página 26
Cervantes Lite ANEXO D: GARANTÍA Español Manual del usuario Producto de conformidad con la presente Garantía Limitada (salvo que la legislación lo disponga de otra manera). La presente Garantía Limitada sólo será válida y tendrá vigencia en el país en el que haya adquirido el Producto, siempre y cuando Mundo Reader haya destinado el Producto para su venta en dicho país.
Página 27
Cervantes Lite ANEXO F: GARANTÍA Español Manual del usuario Al realizar una reclamación en virtud de la presente Garantía Limitada deberá proporcionar: a) el Producto (o la pieza defectuosa) y b) el comprobante de compra original, que indique con claridad el nombre y dirección del vendedor la fecha y el lugar de compra, el tipo de producto y su número de serie.
Página 28
Cervantes Lite ANEXO D: GARANTÍA Español Manual del usuario 4. La presente Garantía Limitada no cubre los defectos ocasionados por el hecho de que la batería haya sido sometida a cortocircuito o por el hecho de que los sellos del cierre de la batería o las células se hayan roto o muestren evidencias de manipulación, o por el hecho de que la batería haya sido utilizada en equipos...
Carretera de La Coruña, km. 23,200 28230 Las Rozas (Madrid) CIF: B85991941 ANEXO E: Servicio Técnico Si tiene algún problema con su bq o desea contactar con nosotros por alguna cuestión relativa a soporte técnico puede hacerlo a través de: Email: soporte@bqreaders.com Nuestra página web:...
Cervantes Lite ANEXO F: DECLARACIONES DE CONFORMIDAD Español Manual del usuario ANEXO F: Declaraciones de conformidad Mundo Reader S.L. Edificio Las Rozas, 23. Oficina 1 Ctra. La Coruña, Km 23,200 28230 Las Rozas de Madrid (Madrid) Declara que el producto:...