Instalación
B. Vuelva a conectar el suministro de corriente a al
bomba y bombee presión en el sistema.
C. Desconecte el suministro de corriente a la
bomba nuevamente y vuelva a inspeccionar la
graduación del conmutador.
D. Repita hasta que el conmutador a presión
arranque la bomba dentro de ±1 psi de la grad-
uación correcta.
E. Si la graduación de activación es demasiado
baja, el sistema vibrará o desarrollará un ariete
hidráulico cuando la bomba arranque.
F. La graduación de desactivación no es tan crítica
como la graduación de activación. Asegúrese de
que la bomba deje de marchar dentro de un
tiempo razonable. Si no lo hace, es posible que
la graduación de desactivación deba ajustarse
un poco hacia abajo. Asegúrese de que después
de haberlo ajustado, el sistema no vibre ni pro-
duzca un ariete hidráulico con el arranque.
7. Vuelva a inspeccionar la precarga de aire del
tanque para asegurarse de que sea 2 psi debajo de
la graduación de activación del conmutador a pre-
sión de la bomba (ver Página 3).
PRUEBA DE FUGA EN LA CISTERNA
1. Desconecte la corriente hacia la bomba.
2. Drene toda el agua de la cisterna del tanque
abriendo la llave más cercana al tanque.
3. Saque el casquete de la válvula y libere toda la
presión posible presionando el núcleo de la válvu-
la. Cuando el aire deje de salir de la válvula, saque
el núcleo de la válvula apara liberar el resto de la
presión.
4. Desconecte la tubería el codo o del reborde del
tanque.
5. Invierta el tanque con cuidado o colóquelo sobre
un costado.
ADVERTENCIA
El agua que haya quedado
retenida en el tanque puede ocasionar un cambio
de peso repentino cuando baje. Asegúrese de que
el tanque esté bien apoyado para que no se caiga
cuando se lo baje o invierta.
6. Si la cisterna tiene una fuga, el agua no va a salir
de la válvula. De manera que será necesario cam-
biar la cisterna.
CAMBIO DE CISTERNA
PRECAUCIÓN
Para asegurarse de que el reborde
de obturación no salga explotando del tanque, libere
todo el aire del sistema antes de sacar las tuercas de
la misma.
1. Desconecte la corriente hacia la bomba.
2. Siga los pasos 2 al 5 de la sección "Prueba de fuga
de cisterna" que aparece arriba.
3. Saque las tuercas del reborde de la cubierta del
tanque. Golpee el reborde de obturación para
romper el sello y sacarla.
4. La cisterna no saldrá en una sola pieza. Sostenga la
cisterna con pinzas y corte en donde sea conve-
niente con una hoja de afeitar de filo singular o
con un cuchillo afilado. Continúe sosteniendo y
cortando hasta haber sacado la cisterna completa-
mente.
5. Limpie y seque el interior del tanque.
6. Antes de poder introducir la cisterna en el tanque,
deberá estar bien enrollada, según se indica a con-
tinuación:
A. Coloque la cisterna sobre una superficie limpia
con la abertura hacia un extremo y achátela
para dejar salir el aire. Tire de los extremos
hasta que queden planos (ver Figura 3).
Tire de los extremos hasta que queden planos
2846 0597
Figura 3 – Deje salir todo el aire de la cisterna
B. Para obtener la envoltura más apretada posible,
comience de un lado en la parte superior y
enrolle la cisterna en forma diagonal BIEN
APRETADO hacia el otro lado (ver Figura 4).
Para hacer salir todo el aire que sea posible,
asegúrese de enrollar hacia la abertura del cuel-
lo de la cisterna.
Enrolle diagonalmente
2847 0597
Figura 4 – Enrolle diagonalmente hacia el cuello
7. Para ayudar en la introducción de la cisterna,
espolvoree su exterior con talco. Con el tanque
apoyado sobre un costado, empuje la cisterna bien
enrollada hacia adentro del tanque, enganchando
el anillo del cuello de la cisterna por encima del
borde del cabezal del tanque.
8. Introduzca el brazo en la cisterna y empuje las
paredes laterales hacia afuera. No es necesario
sacar todas arrugas de la cisterna.
AVISO: No empuje la cisterna hacia adentro del
tanque más allá de su propio largo. En un tanque
grande, la cisterna se puede deslizar fuera de
alcance si se empuja demasiado.
9. Limpie la superficie de sellado del cabezal del
tanque y la ranura del anillo del borde del reborde
de obturación.
10. Empuje el aro del borde de la cisterna a través de
la abertura del tanque y acomódelo contra el
cabezal del tanque.
11. Limpie la superficie de sellado y la ranura del
reborde de obturación. Colóquela en el tanque (ver
Figura 5).
Célula
Water
Cell
de agua
Reborde de
Cover
Flange
obturación
Figura 5 – Instalación y asentamiento correctos
5
Pared del
Tank
tanque
Wall
2822 0 9