Descargar Imprimir esta página

Thule 1210 Instrucciones De Montaje página 5

Publicidad

5
GB
The kit cannot be fitted if the vehicle has a wind deflector.
D
Die Kit-Montage ist nicht bei angebautem Windabweiser
möglich.
F
Le montage du kit est impossible si la voiture est munie d'un
déflecteur.
NL
De kit kan niet gemonteerd worden als de auto spoilers heeft.
I
Il kit non può essere montato se la vettura è dotata di un
deflettore aria
E
El kit no puede montarse si el automóvil va provisto de
deflector.
PT
O kit não pode ser instalado se o veículo possuir um defletor
de vento.
S
Kit kan ej monteras om bilen har vindvisir.
FIN
Settiä ei voida asentaa, jos autossa on tuulivisiiri.
EST
Komplekti ei saa paigaldada, kui sõidukil on tuuledeflektor.
LAT
Komplektu nevar uzstādīt, ja transportlīdzeklis aprīkots ar
vējsargu.
LIT
Rinkinio negalima pritvirtinti, jei transporto priemonėje yra vėjo
deflektorius.
Zestaw nie może być zamontowany, gdy samochód jest
PL
wyposażony w spojler.
FL
RL
RU
Установка изделия невозможна, если транспортное
средство оборудовано ветровым щитком.
CZ
Kit nemůže být namontován v případě, že je na vozidle
připevněn spoiler.
SK
Kit nemôže byť namontovaný v prípade, že je na vozidle
pripevnený spoiler.
SLO
Pritrdilni del KIT ne sme biti pritrjen na streho vozila, ki ima
spojler.
HR
Komplet se ne može montirati ako je vozilo opremljeno
deflektorom vjetra
HU
Ha a gépjármű rendelkezik szélfogóval, akkor a kit nem
illeszthető a járműhöz.
Τι κιτ δεν μπορε να τοποθετηθε αν το χημα χει
GR
εκτροπ α α ρα.
TR
Araçta rüzgar defletörü bulunuyorsa bu kit takılamaz.
äÁè Ê ÒÁÒöµÔ ´ µÑ é § ªØ ´ ¹Õ é ä ´é Ë Ò¡Ã¶Â¹µì Á Õ á ¼§´Ñ ¡ ÍÒ¡ÒÈ
5
RR
FR
FL
RL
FR
RR

Publicidad

loading