FR
1.
Lorsque vous entrez sur : http://support.energysistem.com et selectionnez votre produit, vous pouvez trouver
les FAQ (reponses aux questions les plus frequentes), guides d'utilisation, drivers et actualisations grace
auxquelles vous trouverez probablement la reponse a votre consultation. Vous pouvez vérifier la disponibilité
du manuel dans votre langue sur http://www.energysistem.com/es-es/support/manuals
2.
Si vous n'obtenez pas la solution dans la section support, vous pouvez nous envoyer un courrier electronique
avec votre consultation ou demande de gestion de garantie a l'adresse suivante: support@energysistem.com
3.
Autrement, vous pouvez vous adresser a votre vendeur avec votre facture d'achat.
Important : Les données ou les informations contenues dans les produits ne sont couvertes dans aucun cas par
aucune garantie, par conséquent le service technique d'Energy Sistem™ ne sera pas obligé de stocker cette
information et il est conseillé d'effacer le contenu de la mémoire de l'appareil, ou de l'envoyer avec l'information
d'origine.
Les specifications sont sujettes a changement sans preavis
Marques commerciales:
marques déposées de leurs entreprises correspondantes.
© 2012 par Energy Sistem™. Tous droits réservés.
pT
1.
Visite a secção de Suporte em http://support.energysistem.com e selecione o seu produto para ver as FAQ
(Perguntas frequentes), manuais, drivers e atualizações disponíveis. É muito provável que a solução para seu
problema já tenha sido publicada. Você pode verificar a disponibilidade do manual do usuário no seu idioma em
http://www.energysistem.com/es-es/support/manuals
2.
Se você não puder encontrar uma solução adequada na secção de suporte, você pode nos enviar a sua
pergunta ou solicitação de serviço de garantia por e-mail: support@energysistem.com
3.
Alternativamente, você pode preferir entrar em contato com o distribuidor onde foi adquirido o produto,
apresentando o recibo de compra ou fatura.
Obs.: Esta garantia não cobre qualquer dano ou perda de quaisquer dados armazenados na memória do
produto, o Serviço Técnico de Energy Sistem™ não assumirá qualquer perda das informações citadas. É
recomendável fazer um backup de seus dados e remover quaisquer dados ou informações pessoais da
memória interna antes de enviar o produto, ou enviá-lo apenas com o conteúdo original de fabrica.
As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Todas as empresas, marcas e nomes de produtos são marcas
Marcas Registradas:
comerciais ou registradas de suas respectivas empresas.
© 2012 por Energy Sistem™. Todos os direitos reservados .
Tous les autres noms de produits ou d'entreprises sont des marques de commerce ou
41