Página 1
Getting started with Première utilisation Logitech® HD Webcam C615...
Página 2
Thank you for buying a Logitech webcam! Use this guide to set up and begin using your Logitech webcam If you have questions before you start, or if you just want to learn more about your Logitech webcam, please visit logitech.com/support English...
Página 3
Unfold your webcam Place your webcam Getting started with video calling Your Logitech HD Webcam c615 provides Fluid HD 720p video calling. Connect your webcam Install software To take advantage of video calling both you and the person you call must install Skype™, or use a different video-calling application such as Yahoo!®...
Página 4
Adjusting your Camera settings Understanding the Camera app The Logitech software optimizes the settings for your environment automatically To adjust any of your settings choose Camera options This is available from the Camera app (see the previous page) and from within Metro apps that support webcams 1.
Página 5
Sharing your photos and videos You can share your photos and videos via e-mail, Twitter, Facebook®, YouTube®, The Logitech Webcam Software provides everything you need to use and control your webcam or Microsoft SkyDrive® Follow these steps: Launch the software from the Windows Start® menu, or by right-clicking on the camera icon in the Windows taskbar 1.
Página 6
Getting started with Logitech® HD Webcam C615 Capturing video and snapping pictures Using motion detection Quick Capture allows you to take photos • Set up your webcam to record video when and record videos easily it detects movement You have quick access to webcam controls • Adjust captured video duration and detection...
Página 7
Si vous avez des questions avant de commencer, Important: assurez-vous d'être connecté à Internet ou pour en savoir plus sur votre webcam Logitech, pour permettre le téléchargement du logiciel veuillez consulter le site www logitech com/ Si vous utilisez la webcam sur Windows®...
Página 8
Application Camera pas à pas Premiers pas avec les appels vidéo Votre webcam Logitech HD Webcam c615 permet des appels vidéo HD 720p fluides. Pour profiter au maximum des appels vidéo, les deux interlocuteurs doivent disposer 1. Fenêtre d'aperçu Cliquez ou appuyez 5.
Página 9
Pour profiter au maximum des fonctionnalités avancées de votre Vous pouvez partager vos photos et vidéos par courrier électronique, ou sur Twitter, Facebook®, webcam, telles que la détection des mouvements, utilisez le logiciel Logitech Webcam Software YouTube®, ou Microsoft SkyDrive® Procédez comme suit: disponible à...
Página 10
Utilisation de la webcam sur Windows 7 et Windows Vista Capture vidéo et prise photo Quick Capture vous permet de prendre des Le logiciel Logitech Webcam Software fournit toutes les options nécessaires à l'utilisation et au photos et d'enregistrer des vidéos facilement contrôle de la webcam Lancez le logiciel à...
Página 11
Personnalisation de votre webcam lors d'un appel vidéo 1. Lancez le logiciel Webcam Controller lors Gracias por la compra de una cámara Web Logitech. d'un appel vidéo 2. Utilisez la fonction panoramique et inclinaison pour trouver le meilleur angle de vue Usa esta guía para configurar la cámara Web Logitech...
Página 12
Despliega la cámara Web Coloca la cámara Web Introducción a videoconferencias Logitech HD Webcam c615 ofrece videoconferencias HD 720p fluidas. Conecta la cámara Web Instala el software Para aprovechar las videoconferencias, tanto tú como la persona a la que llames debéis instalar Skype™, o usar una aplicación de videoconferencia diferente como...
Página 13
Web de forma rápida y fácil Si quieres aprovechar las funciones mejoradas que ofrece la cámara, Usa la aplicación Camera (Cámara), disponible en la pantalla de inicio de Windows 8, para manejar como la detección de movimiento, usa Software de cámara Web Logitech disponible en logitech com/ y controlar la cámara Web downloads Ajuste de la configuración de la cámara...
Página 14
Compartir fotos y videos Puedes compartir tus fotos y videos a través de correo electrónico, Twitter, Facebook®, Software de cámara Web Logitech ofrece todo lo necesario para usar y controlar la cámara Web YouTube® o Microsoft SkyDrive® Sigue estos pasos: Inicia el software desde el menú...
Página 15
Logitech® HD Webcam C615 Utilización Capturar fotografías y videos Uso de la detección de movimiento QuickCapture permite tomar fotos y grabar • Configura la cámara Web para que grabe video fácilmente video cuando detecte movimiento Ofrece acceso fácil a controles y parámetros • Ajusta la duración del video capturado...
Página 16
Logitech® HD Webcam C615 Conecte a câmara Web Instale o software Obrigado por ter adquirido uma câmara Web da Logitech! Se estiver usando a câmara Web com Windows® Use este guia para instalar e começar a usar a câmara 8, o software necessário é descarregado Web da Logitech automaticamente quando você...
Página 17
Web Entender o aplicativo Camera Introdução a videochamada A Logitech HD Webcam c615 oferece videochamada Fluid HD 720p. Para tirar proveito da videochamada, você e a pessoa a ser chamada devem instalar Skype™, ou usar um outro aplicativo de videochamada, 1.
Página 18
Web Se desejar tirar proveito dos recursos avançados que a câmara Web oferece, Você pode compartilhar fotos e vídeos por e-mail, Twitter, Facebook®, YouTube® ou Microsoft como detecção de movimentos, use o Logitech Webcam Software disponível em logitech com/ SkyDrive® Siga estas etapas: downloads 1.
Página 19
Usar a câmara Web com Windows 7 e Windows Vista Capturar vídeo e tirar fotos A função Quick Capture permite que você tire O Logitech Webcam Software oferece tudo o que é necessário para você usar e controlar fotos e grave vídeos facilmente a câmara Web Inicie o software no menu Windows Start®...
Página 20
Introdução ao Logitech® HD Webcam C615 Usar detecção de movimentos • Configure a câmara Web para gravar vídeo quando movimentos forem detectados • Ajuste a duração de vídeo capturado www.logitech.com/support e sensibilidade de detecção • O vídeo capturado é salvo automaticamente no computador • Exiba conteúdo na galeria ou carregue-o...