4
WALL/PARED/MUR < 1/4" (6mm)
L L
W A
H T N I
L L
W A
H T N I
E
WALL/PARED/MUR > 1/4" (6mm)
B
D
E
A1 A1 7
2 - 1 /
4 " ( 3
3 - 3 /
2 m m
4 " ( 8
) m i
9 m m
n .
) m a
x .
No sharp edges/burrs on end of pipe.
No debe haber bordes afilados ni
rebabasen el extremo del tubo.
Aucunes arêtes vives ni bavures
à l'extrémité du tuyau.
10
HOTTEST
120F
CALOR MÁXIMO
(48C)
PLUS CHAUDE
5
D
Thread Seal Tape
Cinta de roscas
Ruban pour joints filetés
8
11
2
+
C
1
I
Thread Seal Tape
Cinta para sellar roscas
Ruban pour joints filetés
1
G
1
F
C
3
-
INS2437B- 4/09
6
H
I
Thread Seal Tape
Cinta de roscas
Ruban pour joints filetés
J
9
F
1
2
12
9
If needed, repeat steps
through
11
to reduce maximum temperature.
Si es necesario, repetir los pasos
9
11
a
para reducir la temperatura
máxima. temperature.
9
Si requis, reprendre les étapes
11
pour réduire la température maximale
à