FALMEC Prestige Serie Manual De Instrucciones página 8

IT - Togliere iltro(12), togliere piastra di copertura(13) e
assemblaggio cappa al traliccio (14).
UK - Remove ilter (12), remove cover plate (13)
and hood assembly on trestle (14).
DE - Den Filter (12) entfernen, die Abdeckplatte (13) ent-
fernen und die Abzugshaube an der Strebe (14) an-
bringen.
FR - Enlever le iltre (12), enlever la plaque de protection
(13) et monter la hotte sur le rail de ixation (14).
ES - Quitar el iltro (12), retirar la placa de cubierta (13)
y ensamblaje de la campana el poste (14).
RU - Снимите фильтр (12), снимите крышку (13) и вы-
полните установку вытяжки на каркасе (14).
PL - Zdjąć iltr (12), zdjąć płytę pokrywy (13) i zainstalo-
wać okap na kratce (14).
NL - Verwijder de ilter (12), verwijder de afdekplaat (13)
en assemblage kap aan raamwerk (14).
PT - Remover o iltro (12), retirar a placa de cobertura
(13) e montagem da coifa à treliça (14).
DK - Fjern ilter (12), jern dækpladen (13) og emhættens
samling på stålskelettet (14).
SE - Avlägsna ilter (12), avlägsna skyddsplatta (13)
och montage av köksläkt till galler (14).
FI - Ota pois suodatin (12) ja suojalevy (13)
ja kokoa liesituuletin säleikköön (14).
NO - Fjern ilteret (12), jern dekselplaten (13)
og montering av hette i listverk (14).
14
12
1
13
2
1
3
4
5
8
2
3
1
2
V5 (x4)
V5 (x4)