Manuales relacionados para Raz AT600
Resumen de contenidos para Raz AT600
- Página 1 Ducha de rehabilitación: Sillas Retrete Raz-AT600 Manual de Usuario y Vendedor RQD013r00SPA Fecha Rev. 2018-09-10...
- Página 2 LOS USUARIOS NO DEBEN inclinarse hacia adelante mientras están sentados en la silla de ducha Raz, ya que esto puede hacer que la silla vuelque hacia adelante. LOS USUARIOS NO DEBEN rodar por una rampa sin un asistente que pueda sostener la silla durante el descenso.
- Página 3 Se debe consultar a un profesional de la salud calificado para ayudar con este proceso. NO empuje ni tire del Raz-AT600 hacia arriba o hacia abajo en una pendiente o rampa que exceda una inclinación de 1:12 (pendiente de 5°).
- Página 4 NO intente inclinar a un ocupante si el asistente es físicamente incapaz de operar de manera segura y sin problemas la función de inclinación. NUNCA deje al usuario desatendido en una silla de ducha Raz-AT600. La silla de ducha Raz-AT600 NO está diseñada para usarse como dispositivo de transporte o sistema de asiento a largo plazo. ¡IMPORTANTE! NUNCA DEBE DEJARSE A LOS USUARIOS DESATENDIDOS EN UNA SILLA DE DUCHA RAZ.
-
Página 5: Tabla De Contenido
MANUAL DEL USUARIO Y VENDEDOR TABLA DE CONTENIDO INFORMACIÓN GENERAL Descripción general de la silla de ducha de rehabilitación Raz-AT600 ......... 6 Especificaciones de la silla de ducha de rehabilitación Raz-AT600 ........6 CONFIGURACIÓN: DISEÑADO SOLAMENTE PARA USO DEL VENDEDOR Instalación de ruedecillas ..................... -
Página 6: Información General
1.0 INFORMACIÓN GENERAL 1.1 Descripción de la silla de ducha de rehabilitación Raz-AT600 Empuñaduras Reposacabezas moldeado Tapicería de respaldo con tensión ajustable Gatillos de Inclinación Reposabrazos abatible Respaldo fijo Asiento Poste de pivote Bandeja de retrete Ruedecillas de doble bloqueo Reposapiés... -
Página 7: Configuración: Diseñado Solamente Para Uso Del Vendedor
CONFIGURACIÓN: DISEÑADO SOLAMENTE PARA USO DEL VENDEDOR 2.1 Instalación de ruedecillas Las sillas Raz-AT600 se envían con ruedecillas no instaladas. Siga las Carcasa de instrucciones a continuación para la instalación de ruedecillas. ruedecilla Herramienta requerida: Llave hexagonal de 6 mm 1. -
Página 8: Instalación De Asiento Raz
Debería haber una resistencia detectable importante al apretar. De lo contrario, reemplace la tuerca nyloc por una nueva. Es recomendable verificar anualmente que todos los sujetadores estén seguros. RQD013r00SPA Fecha Rev. 2018-09-10 Manual de Usuario y Vendedor Raz-AT600... -
Página 9: Ajustes: Diseñado Solamente Para Uso Del Vendedor
8. Retire el asiento (pasos 1 y 2) y apriete los ocho tornillos. 9. Asegure el asiento al marco de la silla siguiendo los pasos de instalación del asiento en la sección 2.3. RQD013r00SPA Fecha Rev. 2018-09-10 Manual de Usuario y Vendedor Raz-AT600... -
Página 10: Ajuste De Altura De Asiento Moldeado
Ajuste de altura de asiento moldeado Para cambiar la altura del asiento al suelo en un modelo Raz- AT600, el marco del asiento se eleva o baja desde la base de la ruedecilla en los postes del asiento a ambos lados de la silla. -
Página 11: Ajuste Del Sistema De Resorte Asistido Por Peso (Wass)
Mueva las tuercas hexagonales hacia abajo de la Acoplar varilla para desacoplar parcialmente los resortes si la acción de Desacoplar inclinación presenta dificultades para el asistente. RQD013r00SPA Fecha Rev.2018-09-10 Manual de Usuario y Vendedor Raz-AT600... -
Página 12: Uso Y Operación
¡IMPORTANTE! NO INTENTE INCLINAR UNA SILLA DE DUCHA RAZ SI EL ASISTENTE ES FÍSICAMENTE INCAPAZ DE OPERAR DE FORMA SEGURA EL MECANISMO DE INCLINACIÓN CON UN USUARIO OCUPANDO LA SILLA. CUALQUIER ASISTENTE DEBE ESTAR FAMILIARIZADO CON LAS TÉCNICAS DE INCLINACIÓN ADECUADAS ANTES DE AYUDAR A UN USUARIO EN EL RETRETE... -
Página 13: Tapicería De Respaldo De Tensión Ajustable
2" de ajuste longitudinal, se bloquea en su sitio para transferencias y se retira fácilmente para limpieza. Hay disponibles espaciadores opcionales para ángulo de asiento anterior o posterior. Todas las sillas Raz se ajustan a la mayoría de retretes estándar cuando la bandeja de retrete no está colocada. -
Página 14: Reposacabezas Moldeado
LA SILLA Y PUEDEN RESULTAR EN VUELCO Y LESIÓN. 4.5 Reposacabezas moldeado Se incluye un reposacabezas moldeado con todas las sillas de ducha Raz-AT600. El reposacabezas moldeado tiene forma para acunar cómodamente la cabeza y es fácil de limpiar. El reposacabezas moldeado se puede ajustar indefinidamente hacia adelante y hacia atrás dentro de un rango de 5"... -
Página 15: Reposapiés Ajustable
Los reposapiés ajustables se pueden ampliar para usuarios con piernas más largas con el tubo de extensión de reposapiés opcional, un tubo 2" más largo que se puede pedir para cualquier silla de ducha Raz. Para insertar los reposapiés ajustables: 1. -
Página 16: Bandeja De Retrete
4.9 Bandeja de retrete La bandeja de retrete Raz está diseñada con una forma alargada que se ajusta directamente debajo del asiento para minimizar salpicaduras. Hay una exclusiva cresta de reducción de salpicaduras en el centro de la bandeja. La superficie de alto brillo facilita la limpieza y el enjuague, mientras que el pico vertedor y el mango facilitan el vaciado. -
Página 17: Limpieza Y Mantenimiento
NO mezcle una solución de eliminación de calcio/cal con ningún otro líquido, ya que pueden producirse humos tóxicos. Se recomienda al usuario que un vendeor Raz calificado verifique todos los sujetadores y subconjuntos si hay motivos para preocuparse por el rendimiento de la silla de ducha. -
Página 18: Garantía Limitada
Todos los demás componentes de la Silla de Ducha de Rehabilitación Raz están cubiertos por un período de un (1) año y están sujetos a exclusiones por desgaste normal. Si dentro de dicho período de garantía se comprueba que cualquier producto es defectuoso, la pieza será... -
Página 19: Contactos
TOMAR PRECAUCIONES APROPIADAS PARA LA EXPOSICIÓN HUMANA A PRODUCTOS QUÍMICOS. CONTACTOS Es importante que la silla de ducha de rehabilitación Raz esté correctamente ensamblada y que todos los ajustes se hagan con cuidado. Los manuales actualizados se pueden descargar de www.razdesigninc.com.