AXIS M11-E Network Camera Series Sobre este manual Sobre este manual Este manual de usuario describe varios productos. Esto significa que puede encontrar instrucciones que no son aplicables a su producto.
AXIS M11-E Network Camera Series Información general del producto Información general del producto Cubierta superior Ventana delantera Cámara de red Tornillos del soporte (2) Orificios perforados para cables adicionales Junta de cable Bolsa desecante Cable de seguridad...
Página 5
AXIS M11-E Network Camera Series Información general del producto Palanca de zoom Anillo de enfoque Conector de alimentación Botón de control Conector de red LED de alimentación LED de estado LED de red Ranura para tarjetas microSD 10 Conector de iris 11 Conector de E/S 12 Receptáculo de tornillo de ¼"...
Localice el dispositivo en la red Localice el dispositivo en la red Para localizar dispositivos Axis en la red y asignarles direcciones IP en Windows®, utilice AXIS IP Utility o AXIS Device Manager. Ambas aplicaciones son gratuitas y pueden descargarse desde axis.com/support.
3. La página de vista en directo se abrirá en el navegador. Comprobar que no se ha manipulado el firmware Para asegurarse de que el dispositivo tiene el firmware original de Axis o para volver a controlar el dispositivo tras un incidente de seguridad: 1.
AXIS M11-E Network Camera Series Ajustes adicionales Ajustes adicionales Descripción general de la página web Barra de control de visualización en directo Visualización en directo Nombre de producto Información del usuario, temas de colores y ayuda Barra de control de vídeo...
Página 9
AXIS M11-E Network Camera Series Ajustes adicionales Pestañas de ajustes ¿Necesita más ayuda? Puede acceder a la ayuda integrada desde la página web del dispositivo. La ayuda proporciona información más detallada sobre las funciones y ajustes del dispositivo.
AXIS M11-E Network Camera Series Ajustes adicionales Calidad de imagen Nivelar la cámara Para ajustar la vista con respecto a un área u objeto de referencia, utilice la guía de nivelación en combinación con un ajuste mecánico de la cámara.
Página 11
Nota El WDR puede hacer que la imagen se vea defectuosa. Puede obtener más información sobre el WDR y cómo utilizarlo en axis.com/web-articles/wdr. Supervisar áreas largas y estrechas Utilice el formato pasillo para utilizar mejor el campo de visión completo en áreas largas y estrechas. Por ejemplo, una escalera, un...
Página 12
AXIS M11-E Network Camera Series Ajustes adicionales 1. En función del dispositivo que tenga, gire la cámara o el objetivo de 3 ejes 90° o 270°. 2. Si el dispositivo no gira la vista automáticamente, inicie sesión en la página web y vaya a Settings (Ajustes) > System (Sistema) >...
Asegúrese de que AXIS Video Motion Detection se está ejecutando: 1. Vaya a Settings > Apps (Ajustes > Aplicaciones) > AXIS Video Motion Detection. 2. Abra la aplicación si no está abierta 3. y compruebe que esté configurada como desea.
7. Vaya a System > Events > Rules (Sistema > Events > Reglas) y añada una regla. 8. Escriba un nombre para la regla. 9. En la lista de condiciones, seleccione "AXIS Video Motion Detection". 10. En la lista de acciones, seleccione Use overlay text (Usar texto de superposición).
Nota H.264 es una tecnología sujeta a licencia. El producto de Axis incluye una licencia cliente de visualización H.264. Se prohíbe instalar otras copias del cliente sin licencia. Para adquirir más licencias, póngase en contacto con su distribuidor de Axis.
Página 16
AXIS M11-E Network Camera Series Ajustes adicionales Velocidad de bits variable (VBR) Si se utiliza, el consumo de ancho de banda varía en función del nivel de actividad de la escena. Cuanta más actividad haya, más ancho de banda se necesita. La calidad de imagen está garantizada, pero se necesita almacenamiento adicional.
Página 17
AXIS M11-E Network Camera Series Ajustes adicionales kbit/s Velocidad de bits objetivo Velocidad de bits real También puede activar la velocidad de bits máxima y especificar una objetivo con la opción de velocidad de bits media. kbit/s Velocidad de bits objetivo...
Asegúrese de que AXIS Video Motion Detection se está ejecutando: 1. Vaya a Settings > Apps (Ajustes > Aplicaciones) > AXIS Video Motion Detection. 2. Abra la aplicación si no está abierta 3.
Página 19
9. Haga clic en Save (Guardar). Grabar vídeo cuando un detector PIR detecta movimiento Este ejemplo explica cómo conectar un detector PIR Axis a la cámara y configurar la cámara para que empiece a grabar cuando el detector detecte movimiento.
Página 20
En este ejemplo se explica cómo configurar la cámara a una posición predefinida cuando se detecta movimiento en la imagen. Asegúrese de que AXIS Video Motion Detection se está ejecutando: 1. Vaya a Settings > Apps (Ajustes > Aplicaciones) > AXIS Video Motion Detection. 2. Abra la aplicación si no está abierta 3.
Aplicaciones Aplicaciones La plataforma de aplicaciones para cámaras AXIS (ACAP, Axis Camera Application Platform) es una plataforma abierta que permite a terceros desarrollar análisis y otras aplicaciones para productos de Axis. Para obtener más información sobre aplicaciones disponibles, descargas, pruebas y licencias, visite axis.com/applications.
Opciones de firmware Axis ofrece gestión del firmware del producto según la vía activa o las vías de asistencia a largo plazo (LTS). La vía activa implica acceder de forma continua a todas las características más recientes del producto, mientras que las vías LTS proporcionan una plataforma fija con versiones periódicas dedicadas principalmente a correcciones de errores y actualizaciones de seguridad.
Nota Al actualizar el producto de Axis con el firmware más reciente en la pista activa, el producto obtiene las últimas funciones disponibles. Lea siempre las instrucciones de actualización y las notas de versión disponibles en cada nueva versión antes de actualizar el firmware.
• AXIS Companion: gratuito, ideal para sistemas pequeños con necesidades de vigilancia básicas. • AXIS Camera Station: versión de prueba de 30 días gratuita, ideal para sistemas de tamaño pequeño y medio. Para obtener instrucciones y descargas, vaya a axis.com/vms.
Página 25
La visualización en ordenadores cliente de bajo rendimiento disminuye la percepción del rendimiento y afecta a la velocidad de imagen. • La ejecución simultánea de varias aplicaciones de la plataforma de aplicaciones para cámaras AXIS (ACAP) puede afectar a la velocidad de fotogramas y al rendimiento en general.
AXIS M11-E Network Camera Series Especificaciones Especificaciones Para acceder a la versión más reciente de la hoja de datos del producto, visite la página del producto en axis.com y localice Support & Documentation (Soporte técnico y documentación). Indicadores LED Nota El LED de estado se puede configurar para que parpadee cuando haya un evento activo.
AXIS M11-E Network Camera Series Especificaciones Conectores Conector de red Conector Ethernet RJ45 con alimentación a través de Ethernet (PoE). Conector de E/S Utilice el conector de E/S con dispositivos externos en combinación con detección de movimiento, activación de eventos y notificaciones de alarma, por ejemplo.
Página 28
AXIS M11-E Network Camera Series Especificaciones Tierra CC Salida de CC 12 V, 25 mA máx. Entrada digital Salida digital Conector de alimentación Bloque de terminales de 2 pines para la entrada de alimentación de CC. Use una fuente de alimentación limitada (LPS) que cumpla los requisitos de seguridad de baja tensión (SELV) con una potencia nominal de salida limitada a ≤100 W o una corriente...