GB
IMPORTANT INSTALLATION INFORMATION
• Installation should be carried out by a qualified electrician
in accordance with the latest edition of the National wiring
regulations.
• The LED Strip operates at 24V DC.
• A 24V DC LED Driver is required (not included).
• When connecting to an LED 24 V Driver, ensure that the polarity
is correct. The strip may be damaged if connected incorrectly.
• Before commencing installation or maintenance, ensure
electricity is switched off at the mains.
• Ensure that ALL electrical connections are tight with no loose
strands, including factory connections.
24V DC LED FLEXIBLE STRIP LIGHT AND ACCESSORIES
EN-ST224 High Density Flexible LED strip light
EN-ST224A
Connector
EN-ST224B
Wired Connector
• To install the LED Driver please refer to their own instructions.
• A maximum of 10m of can be connected in a continuous length.
For runs of over 10m connect individual lengths in parallel.
• The EN-ST224B is used to connect the strip to a 24 V DC
driver.
- Align the connector and push into place.
- Connect the wires from the connector to the LED
driver; ensure that the polarity is correct.
• The EN-ST224A is used to join two pieces of strip together:
- The strip must be cut at a cut-point.
- Push the ends of the strip to be connected together into
the EN-ST224A connector,
- Ensure that the polarity matches, i.e Red to Red and Blue
to Blue.
• Ensure when applying strip to surface, it is smooth and clean.
FR
INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT
L'INSTALLATION
• L'installation doit être effectuée en conformité avec la dernière
édition de la réglementation nationale de câblage en vigueur
par un professionnel qualifié.
• Le bandeau LED fonctionne sur du 24 V DC.
• Un driver LED 24 V DC s'avère nécessaire (non inclus).
• Lors de la connexion à un driver LED 24 V, assurez-vous que la
polarité est correcte. Le bandeau peut se retrouver
endommagé s'il est connecté de façon incorrecte.
• Avant de commencer l'installation ou la maintenance, assurez-
vous que l'alimentation secteur est coupée (sur « off »).
• Assurez-vous que TOUTES les connexions électriques sont
bien serrées, sans aucun brin débranché, et ce même pour les
connexions effectuées en usine.
BANDEAU FLEXIBLE LED 24 V DC ET ACCESSOIRES
EN-ST224
Bandeau flexible à LEDs haute densité
EN-ST224A
Accessoire kit connecteur
EN-ST224B
Accessoire kit câblé connecteur
• Pour l'installation du driver LED consultez la notice
correspondante.
• Il est possible d'effectuer un raccordement d'une longueur
continue maximale de 10m. Pour les distances supérieures à
10m, raccordez les différentes longueurs en parallèle.
• L'EN-ST224B e st utilisé pour le raccordement du bandeau
à un driver LED 24 V:
- Alignez le connecteur et poussez-le pour le mettre en
place.
- Branchez les fils du connecteur au driver LED
24 V; vérifiez que la polarité est correcte.
• L'EN-ST224A est utilisé pour rassembler deux éléments de
rampe.
- La rampe doit être découpée à un point de découpe.
- Poussez les extrémités de la rampe à relier dans le
connecteur EN-ST224A.
- Vérifiez que la polarité est bonne, c'est-à-dire que le + est
relié au + et que le - est relié au -.
• s'assurer lors de l'application de la bande à la surface, il est
lisse et propre
DE
WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR INSTALLATION
• Die Installation muss gemäß der neuesten Ausgabe der
nationalen elektrischen Anschlussvorschriften von einem
qualifizierten Elektriker durchgeführt werden.
• Die LED-Leiste arbeitet bei 24V DC.
• Ein 24V DC LED-Treiber ist erforderlich (nicht im Lieferumfang
enthalten)
• Stellen Sie bei der Verbindung mit einem LED-Treiber ass die
Polarität korrekt ist. Die Leiste kann beschädigt werden, wenn
sie nicht richtig verbunden wurde.
• Stellen Sie vor Beginn der Installation oder Wartung sicher,
dass die Stromversorgung unterbrochen ist.
• Stellen Sie sicher, dass ALLE elektrischen Verbindungen
estsitzen und keine losen Litzen aufweisen, einschließlich in
der Fabrik vorgefertigter Verbindungen.
24V DC FLEXIBLE LED-LICHTLEISTE UND ZUBEHÖR
EN-ST224
Flexible LED-Lichtleiste mit hoher
Leuchtdichte
EN-ST224A
Steckverbinder-Zubehörset
EN-ST224B
Kabelanschluss Zubehörset
• Bitte berücksichtigen Sie für die Installation des LED-Treibers
die dem LED-Treibers beiliegende Anleitung.
• Die Leiste kann mit einer durchgehenden Länge von maximal
10m angeschlossen werden. Bei Leisten mit einer Länge über
10m müssen die einzelnen Längen parallel geschaltet werden.
• Das EN-ST224B wird zum Anschluss der Leiste an einen
24V DC LED-Treibers verwendet:
-
Richten Sie den Stecker aus, und drücken Sie ihn in
Position.
-
Schließen Sie die Drähte des Steckers an den LED-
Treibers an; achten Sie auf die korrekte Polarität.
• Der EN-ST224A wird für die Verbindung zweier Strips
verwendet:
-
Der Strip muss an einer Schneidestelle geschnitten
werden.
-
Drücken Sie die Enden der zu verbindenden Strips in
den EN-ST224A Stecker.
- Achten Sie auf die passende Polarität, d.h. +ve mit +ve
und –ve mit –ve.
• Stellen Sie sicher, dass der Streifen beim Auftragen auf die
Oberfläche glatt und sauber ist.
IT
IMPORTANTI INFORMAZIONI PER L'INSTALLAZIONE
• L'installazione deve essere eseguita da un elettricista
qualificato e deve essere in conformità con l'ultima edizione
del National Wiring Regulations.
• La striscia LED è esercita a 24V CC.
• Con la striscia va utilizzato un driver LED 24V CC. (NON IN
DOTAZIONE).
• Quando la si collega a un driver LED , assicurarsi che la
polarità sia corretta. La striscia può danneggiarsi se non viene
collegata correttamente.
• Assicurarsi che tutti i contatti siano aderenti e che non vi siano
fili allentati.
• Per installare il driver LED e consultare le istruzioni.
• È possibile collegare fino a un massimo di 10m in un'unica
lunghezza. Oltre i 10m il collegamento va fatto in parallelo.
• EN-ST224B viene usato per collegare la striscia a un
driver LED 24V CC:
- Allineare il connettore e spingerlo in posizione.
- Collegare i fili del connettore al driver LED 24V
CC; assicurarsi che la polarità sia corretta.
• EN-ST224A viene usato per congiungere due pezzi di
striscia:
- La striscia dev'essere tagliata su un punto di giuntura.
- Spingere le estremità della striscia da collegare nel
connettore EN-ST224A,
- Assicurarsi che le polarità corrispondano: +ve con +ve
e –ve con –ve.
• Assicurare quando si applica la striscia alla superficie, è liscia
e pulita