Limpeza De Acessórios - Gima 28209 Manual Del Usuario

59
de infeção é desconhecido. Não utilize a unidade de aspiração sem o filtro de proteção. Se a unidade de
aspiração for usada em situações de emergência ou em doentes cujo estado de infeção é desconhecido, o
filtro deve ser substituído após cada utilização.
Cateter de sucção: Componente de utilização única num único paciente. Não lave nem esterilize após a
utilização. A reutilização poderá causar infecções. Não use depois da data limite de venda.
AVISO: Os tubos de sucção para inserção no corpo humano comprados separadamente do dispositivo de-
vem estar em concordância com a norma ISSO 10993-1 relativamente à biocompatibilidade dos materiais.
Reservatório de aspiração: A resistência mecânica do componente é garantida até 30 ciclos de limpeza e
esterilização. Ir para além deste limite fará com que as características físico-químicas do plástico possam
diminuir, sendo aconselhável a substituição da peça.
Tubos de silicone: o n° de ciclos de esterilização e/o limpeza é estritamente ligado à aplicação do tubo.
Portanto, após cada ciclo de limpeza é responsabilidade do utilizador final verificar a idoneidade do tubo para
a reutilização. O componente deverá ser substituído se forem visíveis sinais de deterioração do material que
constitui este componente.
Encaixe cónico: o n° de ciclos de esterilização e o número de ciclos de limpeza é estritamente ligado à apli-
cação do componente. Portanto, após cada ciclo de limpeza é responsabilidade do utilizador final verificar a
idoneidade do encaixe para a reutilização. O componente deverá ser substituído se forem visíveis sinais de
deterioração do material que constitui este componente.
Vida útil do dispositivo: Mais de 850 horas de funcionamento (ou 3 anos) de acordo com as condições
padrão de teste e operação. Duração de vida embalado: máximo 5 anos a partir da data de fabrico.
LIMPEZA DE ACESSÓRIOS
Antes de utilizar o dispositivo, o fabricante aconselha a limpar e/ou esterilizar os acessórios. A lavagem e/ou
limpeza do depósito autoclavável deve ser realizada como se segue:
• Use luvas de proteção e avental (se necessário, óculos e máscara de proteção) para evitar o contato com
substâncias contaminantes;
• Desconete o depósito do dispositivo e retire-o do suporte do dispositivo.
• Separe todas as peças da tampa (dispositivo de sobre-enchimento, dispositivo de lavagem).
• Disconete todos os tubos do depósito e do filtro de proteção.
• Esvazie e elimine o conteúdo do recipiente de sucção (cumpra também os regulamentos regionais).
• Lave cada uma as peças do depósito com água corrente fria para retirar as secreções e, de seguida, lave
com água quente (temperatura não superior a 60°C).
Lave cuidadosamente cada uma das peças mais uma vez, utilizando, se necessário, uma escova não
abrasiva para remover quaisquer depósitos.
• Enxague com água corrente quente e seque todas as peças com um pano macio (não abrasivo).
• Elimine o cateter de aspiração de acordo as leis e regulamentos locais.
Uma posterior desinfecção do frasco e da tampa pode ser realizada com desinfectante comercial seguindo
escrupulosamente as instruções e os valores de diluição fornecidos pelo fabricante. No final das operações
de limpeza, deixe secar ao ar livre num ambiente limpo.
Os tubos de aspiração de silicone e o encaixe cónico podem ser cuidadosamente lavados com água quente
(a temperatura não deve exceder 60°C). Após a lavagem, deixe as peças secar ao ar num ambiente seco e
limpo. Antes de utilizar o dispositivo, o fabricante aconselha a limpar e/ou esterilizar os acessórios.
Quando a limpeza estiver concluída, volte a montar o recipiente para aspiração de líquidos adotando o se-
guinte procedimento:
• Coloque a válvula de sobre-enchimento na sua posição na tampa (abaixo do conector de VÁCUO)
• Insira a valvula flutuante mantendo o anel em "O" na direção da abertura da estrutura.
• Coloque o anel em O na sua posição em torno da tampa.
• Depois de concluir as operações de montagem, certifique-se sempre de que a tampa veda perfeitamente
para evitar a perda de vácuo e a saída de líquido.
PORTUGUÊS