Inbetriebnahme; Präsentation Der Anlage; Frontplatte; Wartung - voestalpine Böhler WU 230 Instrucciones De Uso

Vor jedem Eingriff ist die Anlage vom Stromnetz
zu trennen.
- Die untere Klappe des Generators durch Lösen der zwei
Schrauben öffnen.
- Den Stecker 1 des Kühlaggregats mit der Steckdose 2 des
Generators verbinden.
- Den Stecker 3 des Kühlaggregats mit der Steckdose 4 des
Generators verbinden.

2.4 Inbetriebnahme

- Den WU auf den GT legen und mit den 4 Schrauben befes-
tigen (1).
- Den Generator auf dem Kühlaggregat platzieren und mittels
Schrauben befestigen.
Führen Sie folgende Schritte vorm Einschalten
der Anlage durch:
- Den Tankverschluss entfernen.
- Den Dichtstopfen von der Einfüllöffnung entfernen, indem
Sie den Rand des Stopfens mit einem Werkzeug anheben.
- Gegebenenfalls Kühlflüssigkeit im Tank nachfüllen.
- Bewahren Sie den Dichtstopfen für spätere Transporte der
Anlage auf.
- Den roten Schlauch (Rücklauf der Kühlflüssigkeit) des
Brenners (1) mit dem entsprechenden Schnellverbinder (2)
(rot - Symbol ) verbinden.
- Den blauen Schlauch (Vorlauf der Kühlflüssigkeit) des
Brenners (3) mit dem entsprechenden Schnellverbinder (4)
(blau - Symbol ) verbinden.
Um Schäden am Kühlaggregat zu vermeiden,
montieren Sie immer den Bypass-Schlauch, wenn
der Brenner nicht mit den Kühlmittelanschlüssen
(Rücklauf A3, Vorlauf A4) verbunden ist.
Das Füllen oder Nachfüllen des Tanks muss mit
Kühlflüssigkeit Code 18.91.001 ausgeführt wer-
den.
3 PRÄSENTATION DER ANLAGE

3.1 Frontplatte

1 Anschluss Kühlmittelvorlauf
Ermöglicht die Zuführung von kalter Flüssigkeit in den
Kühlkreislauf des Brenners.
2 Anschluss Kühlmittelrücklauf
Ermöglicht die Rückführung der im Schweißbrenner
erwärmten Flüssigkeit in den Kühlkreislauf der WU.

4 WARTUNG

Die regelmäßige Wartung der Anlage muss nach
den Angaben des Herstellers erfolgen.
Jeder Wartungseingriff darf nur von Fachpersonal ausgeführt
werden.
Wenn das Gerät in Betrieb ist, müssen alle Zugangs-, Wartungstüren
und Abdeckungen geschlossen und verriegelt sein.
Unautorisierte Eingriffe und Veränderungen an der Anlage sind
strengstens verboten.
Vermeiden Sie Ansammlungen von Metallstaub in der Nähe
und über den Lüftungsschlitzen.
Trennen Sie die Anlage von der Stromzufuhr vor
jedem Wartungseingriff.
Den Kühlflüssigkeitsstand im Behälter regelmä-
ßig prüfen. Wenn der Kühlflüssigkeitsbehälter
ganz leer ist und/oder Luft im Kühlkreislauf vor-
handen ist, kann dies zu Funktionsstörungen der
Pumpe führen.
- Die Flüssigkeitsmenge im Tank überprüfen (2/3 Wasser
und 1/3 Frostschutzmittel).
- Das Innere der Anlage mittels Druckluft mit niederem
Druck und weichen Pinseln reinigen.
- Elektrische Verbindungen und Anschlusskabel prüfen.
- Den Zustand der Elektropumpe überprüfen.
- Den Zustand der Schlauchverbindungen überprüfen.
Alle sechs Monate die Kühlflüssigkeit wechseln und die Schläuche
und den Tank mit Wasser säubern. Sollte die Kühlflüssigkeit
einmal gekocht haben, ist sie auszutauschen, da sie sonst ihre
Korrosionsschutzeigenschaften verliert.
19