Guía de operación 3215 3222
Especificaciones
Precisión a temperatura normal: ±15 segundos por mes
Hora normal: Hora, minutos, segundos, p.m. (P), mes, día, día de la semana
Formato horario: 12 horas y 24 horas
Sistema de calendario: Calendario completamente automático preprogramado
desde el año 2000 a 2099
Otros: Código de ciudad local (se puede asignar uno de los 48 códigos de ciudades);
hora estándar / hora de verano (hora de ahorro de luz diurna); Visualización de
los datos de sitios de mareas
Recepción de señal de calibración de hora: Recepción automática hasta 6 veces
al día (5 veces al día para la señal de calibración de China) (Las recepciones
automáticas restantes se cancelan tan pronto una sea exitosa); recepción
manual
S-100
Temporizador de cuenta regresiva:
Número de temporizadores: 2 (un juego)
Unidad de ajuste: 5 segundos
Rango: 99 minutos 55 segundos cada temporizador
Unidad de la cuenta regresiva: 1 segundo
Número de repeticiones: 1 a 10
Iluminación: EL (panel electroluminiscente), interruptor de luz completamente
automático; duración de iluminación seleccionable
Otros: Ahorro de energía; Activación/desactivación de tono de operación de los botones
Fuente de alimentación: celda solar y una pila recargable
Tiempo de funcionamiento aproximado de la pila: 10 meses (desde la carga
completa hasta el nivel 4) bajo las siguientes condiciones:
El reloj no está expuesto a la luz
Medición interna del tiempo
Visualización activada 18 horas por día, modo inactivo 6 horas por día
1 operación de iluminación (1,5 segundos) por día
10 segundos de operación de alarma por día
Aproximadamente 4 minutos de recepción de señal por día
S-102
City Code Table
City
UTC Offset/
City
Code
GMT Differential
PPG
Pago Pago
–11
HNL
Honolulu
–10
ANC
Anchorage
–9
YVR
Vancouver
–8
LAX
Los Angeles
YEA
Edmonton
–7
DEN
Denver
MEX
Mexico City
–6
CHI
Chicago
NYC
New York
–5
SCL
Santiago
–4
YHZ
Halifax
YYT
St. Johns
–3.5
L
Tide Site Name List
City
Tide Site
Code
LIS
NEWQUAY,GBR
U.K.
LON
ABERDEEN,GBR
U.K.
KILLALA BAY,IRL
IRELAND
PENICHE,POR
PORTUGAL
CASCAIS,POR
PORTUGAL
FUNCHAL,
MADEILA
MADEIRA
LAS PALMAS
GRAN CANARIA
CASABLANCA,
MOROCCO
MAR
SAFI,MAR
MOROCCO
DAKAR,SEN
SENEGAL
USER
L-2
City
Tide Site
Code
SIN
BENOA,BALI
INDONESIA
HKG
AMPENAN,
INDONESIA
LOMBOK
BJS
COWARAMUP
AUSTRALIA
TPE
FREMANTLE
AUSTRALIA
CATANDUANES,
PHILIPPINES
PHI
SIARGAO,PHI
PHILIPPINES
USER
SEL
ENOSHIMA
JAPAN
TYO
SHIMODA
JAPAN
SHIKINEJIMA
JAPAN
OMAEZAKI
JAPAN
L-4
City
UTC Offset/
City
Code
GMT Differential
RIO
Rio De Janeiro
–3
FEN
Fernando de Noronha
–2
RAI
Praia
–1
UTC
LIS
Lisbon
0
LON
London
MAD
Madrid
PAR
Paris
ROM
Rome
+1
BER
Berlin
STO
Stockholm
ATH
Athens
CAI
Cairo
+2
JRS
Jerusalem
City
Tide Site
Code
MAD
BOUCAU,FRA
FRANCE
PAR
PORTUGALETE,
SPAIN
ESP
ROM
GIJON,ESP
SPAIN
BER
MARSEILLE,FRA
FRANCE
STO
PALERMO,ITA
ITALY
USER
ATH
CAPE TOWN,RSA
SOUTH AFRICA
CAI
DURBAN,RSA
SOUTH AFRICA
JRS
MOSSEL BAY,
SOUTH AFRICA
RSA
USER
MOW
TOLANARO,MAD
MADAGASCAR
JED
USER
City
Tide Site
Code
IRAGO
JAPAN
WAKAYAMA
JAPAN
JAPAN
KANNOURA
HOSOSHIMA
JAPAN
JAPAN
NISHINOOMOTE
NAZE
JAPAN
JAPAN
NAHA
SENDAI
JAPAN
JAPAN
SOMA
KASHIMA
JAPAN
JAPAN
KAZUSA-
KATSUURA
USER
Señales de calibración de hora que se pueden recibir: Mainflingen, Alemania (señal
de llamada: DCF77, frecuencia: 77,5 kHz); Anthorn, Inglaterra (señal de
llamada: MSF, frecuencia: 60,0 kHz); Fort Collins, Colorado, Estados Unidos
(señal de llamada: WWVB, frecuencia: 60,0 kHz); Fukushima, Japón (señal de
llamada: JJY, frecuencia: 40,0 kHz); Fukuoka/Saga, Japón (señal de llamada:
JJY, frecuencia: 60,0 kHz), Ciudad de Shangqiu, provincia de Henan, China
(señal de llamada: BPC, frecuencia: 68,5 kHz)
Datos de mareas/lunares:
Indicador de fase lunar para un fecha específica; nivel de mareas para una hora y
fecha específicas.
Otros: Ajuste de la hora de pleamar; inversión de fase lunar
Hora mundial: 48 ciudades (31 zonas horarias)
Otro: Hora de verano/hora estándar
Alarmas: 5 alarmas diarias (cuatro alarmas que suenan una sola vez; una alarma
despertador); señal horaria
Cronógrafo:
Unidad de medición: 1/100 seg.
Capacidad de medición: 59' 59,99"
Modos de medición: Tiempo transcurrido, tiempo fraccionado, dos llegadas a meta
City
UTC Offset/
City
Code
GMT Differential
MOW
Moscow
+3
JED
Jeddah
THR
Tehran
+3.5
DXB
Dubai
+4
KBL
Kabul
+4.5
KHI
Karachi
+5
DEL
Delhi
+5.5
KTM
Kathmandu
+5.75
DAC
Dhaka
+6
RGN
Yangon
+6.5
BKK
Bangkok
+7
Based on data as of December 2009.
The rules governing global times (UTC offset and GMT differential) and summer
time are determined by each individual country.
City
Tide Site
Code
THR
USER
DXB
LE PORT,
REUNION
REUNION
PORT LOUIS,
MAURITIUS
MRI
USER
KBL
USER
KHI
MALE,
MALDIVES
MALDIVES
USER
DEL
GALLE, SRI
SRI LANKA
USER
KTM
USER
DAC
USER
RGN
USER
City
Tide Site
Code
ADL
VICTOR
AUSTRALIA
HARBOR
USER
GUM
NOOSA HEADS
AUSTRALIA
SYD
BUNDALL
AUSTRALIA
POINT DANGER
AUSTRALIA
TWEED RIVER
AUSTRALIA
BYRON BAY
AUSTRALIA
BALLINA
AUSTRALIA
SYDNEY
AUSTRALIA
ULLADULLA
AUSTRALIA
LORNE
AUSTRALIA
HOBART
AUSTRALIA
GUAM
GUAM
USER
S-101
City
UTC Offset/
City
Code
GMT Differential
SIN
Singapore
HKG
Hong Kong
+8
BJS
Beijing
TPE
Taipei
SEL
Seoul
+9
TYO
Tokyo
ADL
Adelaide
+9.5
GUM
Guam
+10
SYD
Sydney
NOU
Noumea
+11
WLG
Wellington
+12
L-1
City
Tide Site
Code
BKK PHUKET
THAILAND
TELUK DALAM,
INDONESIA
NIAS
PULAU TELO,
INDONESIA
INA
SIBERUT,INA
INDONESIA
NORTH PAGAI,
INDONESIA
INA
TANJUNG
INDONESIA
PRIOK
USER
L-3
City
Tide Site
Code
NOU
NOUMEA
NEW CALEDONIA
USER
WLG
SUVA,FIJ
FIJI ISLANDS
RAGLAN,NZL
NEW ZEALAND
USER
PPG
PAGO PAGO
AMERICAN
SAMOA
USER
HNL
HONOLULU
U.S.A.
WAIALUA BAY,
U.S.A.
OAHU
KAHULUI,MAUI
U.S.A.
HILO BAY,
U.S.A.
HAWAII
L-5