Publicidad
Enlaces rápidos
Garden Treasures® is a registered trademark of LF, LLC.
All rights reserved.
Garden Treasures® est une marque de commerce
déposée de LF, LLC. Tous droits réservés.
Questions?/¿Preguntas?
Call our customer service department at 1-800-643-0067,
8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067,
de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este.
PACKAGE CONTENTS /CONTENIDO DEL PAQUETE
A
x 1
Fountain
Fuente
AB15713
SLATE CASCADE FOUNTAIN
FUENTE CON CASCADAS
B
x 1
Back cover
Cubierta posterior
1
ITEM/ARTÍCULO #0752622
DE PIEDRA PIZARRA
MODEL/MODÈLE #MZ13310AA
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
Serial Number/ Número de serie
Purchase Date/ Fecha de compra
C
x 1
Pump
Bomba
Publicidad
Manuales relacionados para Garden Treasures MZ13310AA
Resumen de contenidos para Garden Treasures MZ13310AA
- Página 1 ITEM/ARTÍCULO #0752622 SLATE CASCADE FOUNTAIN FUENTE CON CASCADAS DE PIEDRA PIZARRA MODEL/MODÈLE #MZ13310AA Garden Treasures® is a registered trademark of LF, LLC. All rights reserved. Garden Treasures® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Questions?/¿Preguntas? Call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m.
-
Página 2: Safety Information/Información De Seguridad
SAFETY INFORMATION/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS / LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product./ Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. DANGER/PELIGRO: As with any large container of water, fountains are to be used carefully with adult supervision. - Página 3 SAFETY INFORMATION/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD If any leakage occurs around the pump housing, turn off the circuit breaker immediately and have the pump serviced by a registered technician. / Si ocurre alguna filtración alrededor de la carcasa de la bomba, apague de inmediato el interruptor de circuito y haga que un técnico registrado repare la bomba.
-
Página 4: Care And Maintenance /Cuidado Y Mantenimiento
ASSEMBLY INSTRUCTIONS /INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Pour water gently into the 1. Connect pump (C) to the fountain (A), making sure water hose preassembled to the pump (C) is fully fountain (A). submerged. Plug the pump (C) into a power supply. To Conecte la bomba (C) a la adjust the strength of the manguera de agua... -
Página 5: Troubleshooting / Solución De Problemas
CARE AND MAINTENANCE /CUIDADO Y MANTENIMIENTO Apague y desenchufe la fuente de agua, saque la bomba del depósito de agua y desconecte el tubo de agua. Retire la cubierta de filtrado y la carcasa de presión de la parte delantera del cuerpo de la bomba. Limpie el rotor y la carcasa en agua limpia usando hisopos. -
Página 6: Warranty /Garantía
PIEZA # Back cover MZ13310AA-1 Cubierta posterior Pump MZ13310AA-2 Bomba Printed in China Impreso en China Garden Treasures® is a registered trademark of LF, LLC. All rights reserved. Garden Treasures® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados.