South Shore 3516 Instructivo De Armado página 35

28
CONGRATULATIONS FÉLICITATIONS FELICIDADES
Vous avez fait mieux que le temps
d'assemblage incrit ( 90 minutes
Faites partie de la liste de nos cham-
pions de l'assemblage, qui sera
fièrement publiés sur nos réseaux
sociaux !
Pour vous inscrire à notre liste,
c'est tout simple !
· Rendez-vous au :
http://bit.ly/temps-assemblage
ou utilisez le code QR plus bas.
· Remplissez le formulaire en indi-
quant le numéro de l'item que
vous avez assemblé ainsi que
votre temps d'assemblage.
· Si vous le désirez, ajoutez une
photo de vous et de votre meuble
afin que vous puissiez vous identi-
fier plus facilement !
Allez, soyez fier de votre accom-
plissement : partagez-le avec nous !
) ?
You have done better than the men-
tioned assembly time (
Be one of our list of assembly
champs, which will be proudly posted
on our social networks!
To register to our list, it's really easy!
· Go to http://bit.ly/assembly-time
or use the QR code below.
· Fill in the form and indicate the num-
ber of the item you have assembled
and your assembly time.
· If you wish, you can add a photo of
yourself with your furniture so that
you can easily identify yourself!
Come on, be proud of your accom-
plishment: share it with us!
/
90 minutes )?
/
¿Usted ha hecho mejor que le tiempo
de armado registrado ( 90 minutos
¡Sea parte de nuestra lista de los
campeones de la a rmado , que se
publicará con orgullo en nuestras redes
sociales!
¡Es fácil registrarse en nuestra lista!
· Ir a http://bit.ly/assembling-time o
utilizar el código QR abajo.
· Completar el formulario indicando
el número del artículo que usted ha
montado y el tiempo de armado
· Si lo desea, ¡añade una foto de ti
con tu mueble para que pueda
identificar más fácilmente!
Vamos, que puede estar orgulloso
de su logro: ¡se le puede compatir
con nosotros!
)?
.