Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LEMAN RAD250
Resumen de contenidos para LEMAN RAD250
- Página 1 MODELO RAD250 RAD310 RAD410 RAD310T RAD410T Manual de instrucciones...
- Página 2 Declaración de conformidad: Declaramos, bajo nuestra responsabilidad, que el producto designado abajo: Tipo: Cepillo - Regrueso Modelo: RAD250 – RAD310 – RAD310T – RAD410 – RAD410T Marca: LEMAN Se atiene las siguientes normas* o directivas europeas **: **2006/42/EC, **98/37/CEE (Directiva de maquinas) ...
-
Página 3: Tabla De Contenido
1. INDICE 1. INDICE 2. PARTES DE LA MAQUINA 3. DATOS TECNICOS 4. GARANTIA 5. REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD Pegatinas de seguridad Dispositivos de seguridad 6. MONTAJE DE LA MAQUINA Colocación de la maquina Montaje del interruptor Montaje del protector de cuchillas Montaje de la guía del palograma 7. -
Página 4: Partes De La Maquina
2. PARTES DE LA MAQUINA Mesa de salida Protector de la cuchilla Palograma Mesa de entrada Regulador de pasada cepillo Mesa de regrueso Interruptor Volante de altura del regrueso Regulador de altura de la mesa 10. Toma de aspiración (modo cepillo) 11. -
Página 5: Datos Tecnicos
3. DATOS TECNICOS RAD250 RAD310 RAD410 RAD310T RAD410T MODELO Voltaje 220 V 230 V 230V 400 V 400 V Potencia 1500 W 2200 W 3000 W 2200 W 3000 W R.p.m 3750 RPM 4000 RPM 4000 RPM 4000 RPM 4000 RPM... -
Página 6: Reglas Generales De Seguridad
5. REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD Hay decenas de peligros relacionados con el uso de las máquinas para trabajar la madera. Usando la maquina con respeto y la precaución que requiere se pueden reducir notablemente dichos peligros. De todas formas si las dichas precauciones se ignoran pueden ocurrir serios problemas al operario. -
Página 7: Pegatinas De Seguridad
Pegatinas de seguridad Utilizar gafas de seguridad Leer cuidadosamente el manual de instrucciones. No utilizar en húmedo o mojado Busque ayuda para el manejo de piezas grandes No tocar Use mascara contra el polvo Dispositivos de seguridad Protector de cuchillas En cepillado, el protector de cuchillas (19) protege al usuario de un contacto accidental con el eje cuando está... -
Página 8: Montaje De La Maquina
Pestaña de seguridad Esta pestaña de seguridad (22) está colocada en la mesa de salida. Sirve para que nos obligue a levantar primero esta mesa y luego la de entrada ya que activa un micro para el accionamiento de la maquina. Asegurarse de seguir bien los pasos tanto en la abertura de las mesas como al retornarlas a su posición. -
Página 9: Colocación De La Maquina
6.1 Colocación de la maquina Herramientas necesarias: 1 + 1 destornillador Phillips o una llave (no incluido). Elija el lugar teniendo en cuenta la capacidad de la máquina y los movimientos que se realizan antes, durante y después del mecanizado. El suelo debe ser duro y estable, seco y plano. -
Página 10: Montaje Del Interruptor
6.2 Montaje del interruptor Herramientas necesarias: una llave Allen de 5 mm, llave Allen de 8 mm y un destornillador Phillips (no suministrado). Fijar la caja del interruptor (33) según modelo al chasis de la maquina, en este caso, colocar el soporte (31) en el lateral y fijar con 6 tornillos Allen (32) a la caja, una vez hecho unir el soporte con el interruptor al chasis de la maquina mediante 4 tornillos M5x50 Phillips. -
Página 11: Puesta En Marcha
7. PUESTA EN MARCHA 7.1 Toma de aspiración PRECAUCION: El serrín de algunas maderas (roble, fresno, haya, por ejemplo.) puede provocar cáncer si se inhala. La máquina debe estar siempre conectada a un dispositivo de succión. Utilice esto a pesar de una máscara contra el polvo para evitar la inhalación de polvo en el aire. -
Página 12: Uso Del Cepillo
8. USO DEL CEPILLO Asegúrese de que antes de que los dispositivos de seguridad y los protectores están en buenas condiciones. Utilizar equipos de protección personal. Asegúrese de tener una posición de trabajo correcta y cómoda. Uso de instalaciones de apoyo adicional para el mecanizado de piezas largas: tienen que contar con el apoyo antes y después del mecanizado. -
Página 13: Ajuste De Profundidad De Corte
Ajuste de la inclinación: En la primera utilización, es necesario comprobar la perpendicularidad del palograma a las mesas de cepillado. Afloje el mango (55), a continuación, aflojar tuerca y los contratuerca (56), ajuste el palograma (54) a 90 ° respecto a las mesas (57) con una escuadrada, luego apriete el pomo (55) . Apretar los tornillos (56) para que se apoye contra la parte inferior del palograma a continuación, apriete la contratuerca. -
Página 14: Modo De Cepillar
El protector (65) se debe ajustar correctamente en altura y profundidad. Aflojar la maneta (66) y el tornillo de tope (67). Ajuste el protector (65) a la altura deseada, apriete el tornillo (67) y coloque la maneta (66) en posición de bloqueo. Suelte el botón de bloqueo (68), deslice el protector (65) a la profundidad deseada y apriete la perilla (68). -
Página 15: Uso Del Regrueso
9. USO DEL REGRUESO Asegúrese antes que los dispositivos de seguridad y los protectores están en buenas condiciones. Utilizar equipos de protección personal. Asegúrese de tener una posición de trabajo correcta y cómoda. Utilice sólo piezas de madera que puede ser estabilizadas durante el mecanizado. ... -
Página 16: Modo De Regruesar
9.3 Modo de regruesar Para el regruesado, trabajaremos las caras no cepilladas, que son las que debemos desbastar, las caras cepilladas las usaremos como referencia apoyándolas en la mesa del regrueso. Levantar la tapa (84) del interruptor (85). Conectar la máquina pulsando el botón verde del interruptor. -
Página 17: Cambio De Cuchillas
Comprobar el funcionamiento de todos los dispositivos de protección y de seguridad después de cada operación de mantenimiento. Use una máscara contra el polvo y gafas de protección si va a estar expuesto a la proyección de serrín, virutas. 10.1 Cambio de cuchillas Herramientas necesarias: 1 Llave de 7mm y colocador de cuchillas. -
Página 18: Comprobación De Las Correas Y Cadenas
Coloque la plantilla de posicionamiento (92) en el eje (90). Haga presión con el colocador de cuchillas (92) con el fin de ejercer presión sobre los muelles (93), de hierro: la plantilla debe estar apoyada completamente en el eje (90) a cada lado. Retirar cuando los 5 tornillos de cabeza cuadrada (88) estén apretados con el fin de reforzar el conjunto: empezar con el tornillo central (1) y luego terminar con los tornillos en cada extremo. -
Página 19: Mantenimiento De Los Rodillos De Avance
10.3 Mantenimiento de los rodillos de avance Limpie el rodillo dentado (101) con un cepillo o aire comprimido, y al mismo tiempo, comprobar el estado del rodillo de salida (102), que deben estar limpios para evitar marcar la madera cepillada. Controlar al mismo tiempo, la condición y funcionamiento adecuado de las teclas anti retroceso (103). -
Página 20: Almacenamiento De La Maquina
*Guarde la máquina para que nadie pueda salir herido. *No deje que la máquina al aire libre. No lo guarde en un lugar húmedo. 11. ESQUEMAS ELECTRICOS 11.1 Monofásico: Mod. RAD250 – RAD310 – RAD410 11.2 Trifásico: Mod. RAD310T – RAD410T... -
Página 21: Problemas Y Soluciones
12. PROBLEMAS Y SOLUCIONES PROBLEMA DIAGNOSTICO PROBABLE REMEDIO, No hay corriente Comprobar el cable de alimentación y el enchufe Interruptor defectuoso Contactar con SAT La maquina no enciende Parada de emergencia pulsada Seleccionar la función adecuada La maquina en modo regrueso Toma de aspiración mal colocada Colocar correctamente la toma de no se enciende... -
Página 22: Despieces
13. DESPIECES 13.1 Despiece RAD250... - Página 23 DESPIECE RAD250...
- Página 24 DESPIECE RAD250...
- Página 25 DESPIECE RAD250...
- Página 26 DESPIECE RAD250...
-
Página 27: Despiece Rd310
13.2 DESPIECE RAD310... - Página 28 DESPIECE RAD310...
- Página 29 DESPIECE RAD310...
- Página 30 DESPIECE RAD310...
- Página 31 DESPIECE RAD310...
-
Página 32: Despiece Rd410
13.3 Despiece RAD410... - Página 33 DESPIECE RAD410...
- Página 34 DESPIECE RAD410...
- Página 35 DESPIECE RAD410...
- Página 36 DESPIECE RAD410...
- Página 37 DESPIECE RAD410...
-
Página 38: Certificado De Garantia
Este producto se garantiza para un período de un año a partir de la fecha de compra (orden de entrega o factura) y del registro del N° de serie en l ígneo obligatorio: www.leman-machine.com.Los productos de marca LEMAN se comprueban según las normas de recepción en uso.