PL
Podstawowa wskazówka ezpieczeństwa
PT
UWAGA!
!
starannie przeczytać niniejszą instrukcję
montażu. Przechowywać instrukcję do
późniejszego czytania.
Kompletność dostawy
Przed montażem należy sprawdzić dostawę
pod względem kompletności.
Serwis firmy Vitra
ƒVitra Charles-Eames-Straße 2,
79576 Weil am Rhein
ƒWeb: http: //www.vitra.com
ƒPartnerzy firmy Vitra w handlu specjali-
stycznym
ƒSpółki krajowe firmy Vitra
Użycie zgodne z przeznaczeniem
Używać łącznika rzędowego zachowując
ogólny obowiązek staranności i zgodnie z
przeznaczeniem, tylko z zamontowaniem
pomiędzy przedstawionymi krzesłami.
Użycie niezgodne z przeznaczeniem może
skutkować obrażeniami lub szkodami rze-
czowymi.
14
Przed użyciem należy
Indicação básica de segurança
Antes da utilização leia
ATENÇÃO!
!
cuidadosamente as instruções de
montagem.
Guarde-as para utilização posterior.
Estado do material fornecido
Antes da montagem, monitorize o material
fornecido quanto à sua integridade.
Assistência técnica da Vitra
ƒVitra Charles-Eames-Straße 2,
79576 Weil am Rhein
ƒWeb: http: //www.vitra.com
ƒDistribuidor Vitra
ƒEmpresas representantes Vitra
Utilização correcta
Utilize o seu conetor de séries de mobi-
liário, em conformidade com as regras
gerais de tratamento e, de modo apropria-
do ao fim a que se destina, exclusivamente
montado entre as cadeiras apresentadas.
Existe perigo de ferimentos e danos materi-
ais em caso de utilização indevida.