4
A
B
C
5
501-7897-02
EN
- Rotate platforms into carrying position by pressing
down realease levers.
ES
- Gire las plataformas a la posición de transporte
presionando las palancas de liberación.
FR
- Faites pivoter les plateformes en position de
transport en abaissant les leviers de dégagement.
PT
- Pressione as alavancas de soltura para girar as
plataformas até a posição de carga.
EN
- If necessary use ramp to mount heavy bikes.
ES
- Si es necesario, use una rampa para colocar
bicicletas pesadas.
FR
- Au besoin, utilisez une rampe pour monter les
vélos lourds.
PT
- Se necessário, use a rampa para montar
bicicletas pesadas.
5