ENGLISH
GENERAL
• We are grateful for the trust you have placed in S&P by buying this product, which has been
manufactured in line with technical safety regulations, in accordance with EC standards.
• Before installing and starting up this product, carefully read the present instructions, as they
contain important indications for your safety and to protect users during the installation, use
and maintenance of the device. Keep it in a safe place for later use.
• Please check the perfect state of the device when unpacking, since all defects of origin are
covered by the S&P warranty. Likewise, check that the device is as you requested, and that
the data on the data plate coincide with your requirements.
SAFETY REGULATIONS AND "EC" MARKING
• S&P technicians are firmly committed to evermore efficient product research and develop-
ment, always in line with current safety regulations.
• The rules and recommendations indicated below comply fully with current regulations on
safety, based principally on the fulfilment of regulations of a general nature.We therefore
recommend that all people exposed to risk should strictly adhere to accident prevention
regulations in force in their country.
• S&P shall be exempt from any liability resulting from damage caused to persons or property
as deriving from failure to comply with the safety regulations or from any possible modifica-
tions of the product.
• The EC Marking and corresponding declaration of conformity certify conformity with appli-
cable European Community standards.
• In order to clarify any doubts with regards to S&P products, contact the After-Sales Servi-
ces Network if in Spain, or your usual supplier for the rest of the world. You can check their
location at the website: www.solerpalau.com
CHARACTERISTICS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS
GENERAL DESCRIPTION
Silent, powerful fans designed to work on the floor, characterised by their large airflow, three
speed selector, telescopic column and adjustable head.
Model
TURBO-351 N
TURBO-451 N
Dimensions
480 x 510 x 180 mm
550 x 560 x 230 mm
8
Weight
4 Kg
5,1 Kg