Página 1
Series IX Adaptador multiusos IXW-MA Manual de ajuste (para perfil de usuario) Versión de software 5.10 o posterior IXW-MA Importante • Lea este “Manual de funcionamiento” antes de usar el equipo para garantizar un funcionamiento seguro y correcto. Guarde el manual en un lugar seguro para consultarlo en un futuro.
Precauciones Información bibliográfica Información bibliográfica La información importante correspondiente al funcionamiento correcto y a lo que usted debe tener en cuenta se indica con los símbolos que aparecen a continuación. Este símbolo indica que si se utiliza la estación de forma incorrecta o se ignoran estas Advertencia precauciones, pueden producirse lesiones graves o mortales.
Precauciones Precauciones Precauciones No seguir estas instrucciones podría provocar lesiones graves e incluso Advertencia la muerte. No desmonte ni modifique la estación. Si detecta humo, un olor inusual, un sonido Esto puede provocar un incendio o una extraño, o si la estación está dañada, desconecte de inmediato el cable LAN de la descarga eléctrica.
• Aiphone no se responsabilizará de ningún daño derivado de la filtración de PINs de los clientes u otra información transmitida y filtrada debido a una intercepción, al acceso no autorizado o, de otro modo, mediante una vía de comunicación a través de Internet.
Tabla de contenido Tabla de contenido Precauciones Información bibliográfica .................... 2 Información bibliográfica ...................... 2 Precauciones ......................3 Precauciones ........................3 Precauciones en el manejo ....................4 Antes de utilizar Nombres de las partes ....................6 Nombres de las partes ......................6 Indicador de estado ....................
Antes de utilizar Nombres de las partes Nombres de las partes Adaptador multiusos IXW-MA Dirección MAC (para localizarlo es necesario desmontar el panel). Panel Botón de reinicio: de uso exclusivo para el personal de servicio. No lo pulse. (Para localizarlo es necesario desmontar el panel).
Antes de utilizar Indicador de estado Indicador de estado IXW-MA Indicador de estado (naranja/azul) : On, : Off Nombre Estado (Patrón) Descripción Indicador Destello Arranque 0,75 seg 0,75 seg de estado naranja Error del 0,25 seg 0,25 seg dispositivo, error de arranque Fallo de 0,5 seg...
Cómo utilizar Otras funciones Enviar un correo electrónico Puede enviarse un correo electrónico a las direcciones de correo electrónico previamente registradas utilizando el envío de correo electrónico por evento. Para saber cómo configurar ajustes de correo electrónico, consulte en “Correo electrónico (→página 20)”.
Ajustes y correcciones Programación de la estación Programación de la estación Conéctese a la misma red que la estación de puerta y configure los ajustes mediante el servidor web del PC. Si el ajuste de Expandir sistema está configurado en “Activar” en los Ajustes admin., el ajuste no puede establecerse utilizando un navegador.
Página 10
Ajustes y correcciones Programación de la estación Seleccione un idioma Introduzca el ID y la contraseña y pulse en [Inicio de sesión] Contacte con el administrador del sistema para obtener el ID y la Contraseña.
Página 11
Ajustes y correcciones Programación de la estación • Si el ajuste de Expandir sistema está configurado en “Activar”, se mostrará lo siguiente en la pantalla de Inicio de sesión. • Esto indica la ventana de ajustes. Nota • No inicie la sesión varias veces utilizando distintos navegadores a la vez en el mismo PC. •...
Página 12
Ajustes y correcciones Programación de la estación Ventana de ajustes Al acceder al servidor web de la estación, se mostrará la siguiente ventana de ajustes. La estación se puede configurar en esta ventana. • Dependiendo del PC y del sistema operativo utilizado, la ventana puede ser ligeramente diferente. •...
Página 13
Ajustes y correcciones Programación de la estación Cómo configurar Haga clic en el apartado a configurar en el menú de ajustes. • Se mostrará la ventana de ajustes de este apartado en particular. Configure cada elemento de ajuste Cuando haya acabado de hacer cambios, haga clic en [Actualizar] para actualizar los ajustes •...
Ajustes y correcciones Programación de la estación Lista de ajustes Página de Página de Elemento Elemento referencia referencia Información de la estación Mantenimiento ID y contraseña Inicialización página 23 ID del usuario página 15 Contraseña del usuario página 15 Idioma Idioma página 15 Hora...
Ajustes y correcciones Programación de la estación Información de la estación ID y contraseña Valores Elemento Descripción Ajustes predeterminados Ajuste la ID para iniciar sesión en el 1-32 caracteres Contacte con el ID del usuario programa de ajustes del servidor web. alfanuméricos administrador del No se puede establecer...
Página 16
Ajustes y correcciones Programación de la estación Hora Importante • Si la alimentación se apaga por lo menos 30 minutos, el tiempo y la hora volverán de nuevo a la configuración por defecto. Si esto ocurre, configure de nuevo el tiempo y la hora. ■...
Página 17
Ajustes y correcciones Programación de la estación ■ Fecha y hora Haciendo clic en [Actualizar] no se actualizarán los ajustes de fecha y hora de esta estación. Pulse [Aplicar hora en la estación] para actualizar. Valores Elemento Descripción Ajustes predeterminados Ajustar fecha y hora Ajuste la hora actual de la estación.
Ajustes y correcciones Programación de la estación Ajustes de red ■ Activar NTP Valores Elemento Descripción Ajustes predeterminados Activar NTP Active servidor NTP para obtener el tiempo. • Sí Sin utilidad Se requiere configurar el servidor NTP por • Sin utilidad separado si se selecciona esta opción.
Ajustes y correcciones Programación de la estación Ajustes de entrada opcional/salida de relé Salida de relé ■ Clave de autenticación del control de relé opcional Valores Elemento Descripción Ajustes predeterminados Clave de autenticación Si “Opción de control de relé (perfil de 1-20 dígitos del control de relé...
Ajustes y correcciones Programación de la estación Ajustes de funciones Correo electrónico Configure la función de correo electrónico (permite mandar información del funcionamiento de la estación a la dirección de correo electrónico establecida). Importante • Si no hay un servidor SMTP configurado, el correo electrónico no se enviará incluso aunque esté configurado. Si el correo electrónico no se envía correctamente, contacte con el administrador del sistema.
Página 21
Ajustes y correcciones Programación de la estación ■ Transmisión periódica de registro de eventos Valores Elemento Descripción Ajustes predeterminados Transmisión periódica Seleccione Activar/Desactivar para enviar el • Activar Desactivar de registro de eventos registro de la estación de forma periódica. •...
Página 22
Ajustes y correcciones Programación de la estación ■ Enviar correo electrónico de prueba Envíe un correo electrónico de prueba a la dirección especificada en “Direcciones de correo electrónico (→página 20)”. Cómo enviar un correo electrónico de prueba Haga clic en [Enviar]. El siguiente mensaje se enviará...
Ajustes y correcciones Programación de la estación Mantenimiento Inicialización La inicialización del equipo configura todos los ajustes “Lista de ajustes (→página 14)” a los valores de fábrica. Cómo inicializar la estación Haga clic en [Inicie ajustes de usuario]. Haga clic en [Aceptar]. •...
Otro Anexo Especificaciones Alimentación PoE (IEEE802.3af clase 0 estándar) Consumo actual Modo de espera: 43 mA; máximo: 135 mA Ethernet (10BASE-T, 100BASE-TX), Auto MDI/MDI-X-compatible Protocolo IPv4, IPv6, TCP, UDP, HTTP, HTTPS, SMTP, SFTP, DHCP, NTP, DNS Sistema de encriptado TLS1.0, TLS1.1, TLS1.2 Temperatura de -10 - +50℃...
Los clientes pueden obtener, modificar y redistribuir el código fuente de los componentes de software según la licencia GPL/LGPL. Consulte el sitio web más abajo para saber cómo obtener la secuencia de GPL/LGPL de este código fuente. http://www.aiphone.co.jp/data/software/source/gpl/download/ix/ *Asegúrese de leer lo siguiente antes de descargar. <<Confirme>>...
Página 26
DERIVADA DE O EN RELACIÓN CON EL USO O LA EJECUCIÓN DE ESTE SOFTWARE. (5) Licencia MIT Copyright (c) 2018 Aiphone co.,Ltd. Publicado bajo licencia MIT Por la presente se otorga permiso sin cargos a cualquier persona que obtenga una copia de este software y archivos de documentación asociada (el “software”), para trabajar con el software sin restricción, incluyendo...
Página 27
Otro Aviso sobre software (e) Los productos derivados de este software no pueden denominarse “OpenSSL” ni puede aparecer “OpenSSL” en sus nombres sin previo permiso por escrito de OpenSSL Project. Las redistribuciones de cualquier tipo deben incluir el siguiente reconocimiento: “Este producto incluye software desarrollado por OpenSSL Project para su uso en el OpenSSL Toolkit.
Página 28
(C) 1995-2010 Jean-loup Gailly y Mark Adler Consulte la siguiente página web para ver el código fuente incluyendo cambios para software que ha sido autorizado por parte de las licencias mencionadas en la parte inferior. http://www.aiphone.co.jp/data/software/source/gpl/download/ix/ * Asegúrese de leer lo siguiente antes de continuar. <<Confirme>>...
Otro PARA EL USO CORRECTO DE ESTA ESTACIÓN NORMAS Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas FCC. El funcionamiento está sujeto a estas dos condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar una interferencia perjudicial y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo una interferencia que puede causar un funcionamiento no deseado.
Aiphone se reserva para sí la facultad única de tomar la decisión final para juzgar si existe una falla en materiales y/o mano de obra, y si el producto está o no cubierto por la garantía. Esta garantía no se aplicará a ningún producto Aiphone que haya sido sometido a maltrato, negligencia, accidente, sobrecarga de energía o que haya sido...