Resumen de contenidos para Gladiator PRO TMU 812 k1 BVM
Página 1
TMU 812 k1 BVM TALADRO MULTITOOLS/ FURADEIRA MULTITOOLS Manual del Usuario y Garantía/ Manual do Usuário e Garantia Atención Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta/ Atenção Leia, entienda e siga todas as instruções de segurança deste manual antes do usar a ferramenta...
Manual del Usuario ÍNDICE CARACTERÍSTICAS GENERALES INTRODUCCIÓN NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN MANTENIMIENTO CA BLE DE EX TEN SIÓN DESPIECE LISTADO DE PARTES...
Manual del Usuario INTRODUCCIÓN Su he rra mien ta tie ne mu chas ca rac te rís ti cas que ha rán su tra ba jo más rá pi do y fá cil. Se gu ri dad, co mo di dad y con fi a bi li dad fue ron te ni dos co mo prio ri dad pa ra el di se ño de es ta he rra mien ta, ha ciendo más fá...
Manual del Usuario SEGURIDAD PERSONAL Man tén ga se aler ta, mi re lo que es tá ha cien do y use el sen ti do co mún cuan do es té usan do la má qui na. No use la he rra mien ta cuan do es té can sa do o ba jo la in fluen cia de dro gas, al co hol o me di ca ción.
Manual del Usuario NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD No deseche la batería gastada al fuego o junto a la basura del hogar. Regrese las baterías gastadas al punto de reciclaje más cercano a su hogar. Utilice protección ocular cuando utiliza como taladro percutor. Exposición al ruido puede provocar pérdida de audición.
Manual del Usuario INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO Desembalaje Remueva la herramienta de la caja y examínela cuidadosamente. No deseche el cartón o cualquier material de embalaje hasta que todas las partes sean examinadas. PRECAUCIÓN: Para evitar lastimaduras, SIEMPRE apague la máquina antes de instalar o cambiar una herramienta.
Manual del Usuario INSERCION DE LA BROCA IMPORTANTE: Retire siempre la batería antes de cambiar el taladro o el tornillo para evitar involuntariamente el funcionamiento de la máquina. Para quitar la herramienta sostenga el anillo inferior del mandril y gire el anillo de bloqueo contrarioa las agujas del reloj.
Página 10
Manual del Usuario Perforación Compruebe si la broca está correctamente insertada y bien ajustada antes de iniciar la máquina. Utilice correctamentelas las brocas afiladas del taladro . Utilice las brocas del destornillador que no estan excesivamente desgastados. Al comienzo de cada operación de perforación, seleccione una velocidad inferior.
Manual del Usuario MANTENIMIENTO ADVERTENCIA : Es recomendable que todas las reparaciones o reemplazos sean realizados por un servicio técnico califi cado. MANTENIMIENTO GENERAL Antes de cada uso inspeccione el taladro, el interruptor y el cable para ver si están dañados. Verifi que que no tenga partes dañadas, faltantes o gastadas.
Manual del Usuario REPARACIÓN La re pa ra ción de la he rra mien ta de be ser lle va da a ca bo so la men te por un per so nal de repara cio nes ca li fi ca do. La re pa ra ción o el man te ni mien to rea li za do por una per so na no califi ca da puede ge ne rar pe li gro de las ti ma du ra.
Manual del Usuario LISTADO DE PARTES/PEÇAS DE SUSTITUÇÃO TA 810/12/1 Ítem Código/Code Descripción Description Descrição TA810-12-1R1001 TORNILLO TAPPING SCREW PARAFUSO TA810-12-1R1002 MANDRIL CHUCK MANDRIL TA810-12-1R1003 CUBIERTA TORQUE FORCE COVER COBERTA TA810-12-1R1004 COBERTOR SCREW THREAD COVER COBERTOR TA810-12-1R1005 PLACA SPRING PLATE PLACA TA810-12-1R1006 ESPACIADOR SPACER...
Página 15
Manual del Usuario ÍNDICE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS INTRODUCCIÓN NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN MANTENIMIENTO CABLE DE EXTENSIÓN DESPIECE LISTADO DE PARTES...
Manual del Usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / MU 800/1 k CONTENIDO DE LA CAJA DATOS TÉCNICOS VOLTAJE/FRECUENCIA 220V~ 50-60Hz 127V~ 60Hz POTENCIA 2 8 0 W VELOCIDAD EN VACÍO n0= 11000~19000/min ANGULO DE OSCILACIÓN 3 , 2 ° AISLACIÓN CLASE II PESO 1,2kg 1 Multi Tools, 1 sierra circular diamantada 2 1/2”,...
Manual del Usuario INTRODUCCIÓN Ó Su he rra mien ta tie ne mu chas ca rac te rís ti cas que ha rán su tra ba jo más rá pi do y fá cil. Se gu ridad, co mo di dad y con fi a bi li dad fue ron te ni dos co mo prio ri dad pa ra el di se ño de es ta he rra mien ta, ha ce fá...
Página 18
Manual del Usuario SEGURIDAD PERSONAL Man tén ga se aler ta, mi re lo que es tá ha cien do y use el sen ti do co mún cuan do es té usando la má qui na. No use la he rra mien ta cuan do es té can sa do o ba jo la in fl uen cia de dro gas, alcohol o me di ca ción.
Manual del Usuario Use so la men te ac ce so rios re co men da dos por el fa bri can te de su mo de lo. Ac ce so rios que funcionan pa ra una má qui na pue den ser pe li gro sos cuan do son usa dos en otra má qui na. No al te re o use mal la má...
Manual del Usuario NOTA: el enchufe debe coincidir con el del suministro local. De no ser así, comuníquese con su proveedor inmediatamente. USO ESPECÍFICO Esta máquina fue diseñada para aserradura y corte - usando los accesorios especifícos - madera, plásticos, yeso, metales no ferrosos y elementos de fijación (clavos, grampas, etc). Ademas sirve para trabajar en azulejos y en paredes blandas, así...
Manual del Usuario Las placas de lijado están equipadas con velcro para sujetar de forma rápida y sencilla las hojas lijadoras con cierre de velcro. Antes de fijar la hoja de lija, asegúrese de remover cualquier partícula del velcro de la placa para conseguir una buena adherencia.
Página 22
Manual del Usuario LIJADO La velocidad de eliminación y el patrón de lijado se determina principalmente por la elección de hoja de lija, la tasa de oscilación preestablecida y la presión aplicada, las esquinas de la hoja tiene la mayor oscilación y por lo tanto será...
Manual del Usuario MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Apague y desenchufe la fuente de alimentación antes de realizar cualquier operación de mantenimiento de la herramienta. INSPECCIÓN GENERAL Compruebe con regularidad que todos los tornillos de fijación están presentes y apretados. Con el tiempo pueden aflojarse debido a la vibracion. POLVO Mantenga las rejillas de aire de la herramienta sin obstrucciones y limpiar en todo momento.
Manual del Usuario CA BLE DE EX TEN SIÓN Reem pla ce los ca bles da ña dos in me dia ta men te. El uso de ca bles da ña dos pue de dar descargas eléc tri cas, que mar o elec tro cu tar. Si es ne ce sa rio un ca ble de ex ten sión, de be ser usa do un ca ble con el ta ma ño ade cuado de los con duc to res.
Página 25
Manual del Usuario DESPIECE/VISTA EXPLODIDA MU 800/1...
Página 26
Manual del Usuario LISTADO DE PARTES/PEÇAS DE SUSTITUÇÃO MU 800/1 Ítem Código/Code Descripción Description Descrição MU800-1R1001 CABLE CABLE CABO MU800-1R1002 MU800-1R1003 TORNILLO SCREW PARAFUSO MU800-1R1004 MANGA DE CABLE CABLE SLEEVE MANGA DO CABO MU800-1R1005 CAMPO STATOR ESTATOR MU800-1R1006 RODAMIENTO BALL BEARING RODAMENTO MU800-1R1007 ESCOBA DE CARBÓN...