ÍNDICE ÍNDICE CONSEJOS Y PRECAUCIONES PRODUCTO INSTALACIÓN INICIO RÁPIDO PANEL DE CONTROL OPCIONES DE LAVADO TABLA DE PROGRAMAS LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS INFORMACIÓN TÉCNICA...
Página 4
CONSEJOS Información de seguridad ADVERTENCIA Para evitar cualquier tipo de daño, debe seguir las notas de seguridad. • Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas calificadas de manera similar para evitar un peligro. •...
Página 5
CONSEJOS • Este aparato es solo para uso en interiores. • No está diseñado para ser empotrado. • Las aberturas no deben estar obstruidas por una alfombra. • El aparato no debe instalarse en un baño o habitaciones muy húmedas así como en sitios con gases explosivos o cáusticos.
Página 6
CONSEJOS ADVERTENCIA: RIESGO DE INCENCIO • Asegúrese de que todos los bolsillos estén vacíos. Los elementos afilados y rígidos como monedas, broches, clavos, tornillos o piedras, etc. pueden causar daños graves a esta máquina. • Compruebe si se ha drenado el agua del interior del tambor antes de abrir la puerta. No abra la puerta si se ve agua.
PRODUCTO PRODUCTO Cubierta superior Manguera de suministro de agua Panel de control Cable de alimentación Dispensador de detergente Tambor Puerta Filtro de servicio Manguera de drenaje Accesorios Tapón de Manguera de Manguera de Soporte de man- Manual transporte suministro (fría) suministro guera de desagüe (opcional)
INSTALACIÓN INSTALACIÓN Area de instalación ADVERTENCIA • ¡La estabilidad es importante para evitar que el producto se mueva! • Asegúrese de que el producto no se apoye sobre el cable de alimentación. Antes de instalar la máquina, se seleccionará la ubicación caracterizada de la siguiente W >...
Página 9
INSTALACIÓN Nivelar la lavadora ADVERTENCIA • Las tuercas de bloqueo de las cuatro patas deben ser atornilladas firmemente contra la carcasa. 1.Compruebe que las patas estén estrechamente unidas a la carcasa. Si no es así, por favor, gírelas a sus posiciones originales y apriete las tuercas.
Página 10
INSTALACIÓN Conecte el otro extremo del tubo de entrada a la válvula de entrada en la parte trasera del producto y aprie- te el tubo en el sentido de las agujas del reloj. Válvula entrada agua Manguera suministro de agua Manguera de drenaje ADVERTENCIA •...
INICIO RÁPIDO PRECAUCIÓN Antes de lavarlo, asegúrese de que esté instalado correctamente. • Antes de lavarse por primera vez, la lavadora debe funcionar en una Ronda de todos los procedimientos sin ropa de la siguiente manera. Calibración Se recomienda calibrar la lavadora para que pueda servirle mejor. 1- Vacíe la lavadora;...
Página 12
NOTA 1.Si se selecciona la opción predeterminada, se puede omitir el paso 3. 2.El gráfico de líneas del botón de función es solo de referencia, consulte el producto real como estándar. 3. Después del lavado Emisión de sonido o "Fin" en la pantalla. Antes de cada lavado •...
Página 13
DISPENSADOR DEL DETERGENTE PRECAUCIÓN Solo es necesario agregar detergente en el "I" Lavado después de seleccionar el prelavado para máquinas con esta función. Suavizante Prelavado Programa Programa Algodón Lana Sintético ECO 40-60 Mixto Intenso Ropa de cama Rápido 15min Baby care Secado 20º...
OPCIONES OPCIONES DE LAVADO Diferido Diferido 1. Seleccione un programa; 2. Presione el botón Diferido para elegir el tiempo (el tiempo de retraso es 0-24 H.); 3.Pulse Inicio / Pausa para comenzar la operación. Para cancelar la función Diferido, presione el botón hasta que la pantalla sea 0H. Debe presionarse antes de iniciar el programa.
Página 16
OPCIONES Spa Care Spa Care Esta funciónse puede seleccionar eligiendo "Algodón", "Mixto", "Ropa de cama" y "Baby Care". Se puede ver el vapor en el tambor cuando operan la función SpaCare. No se puede usar simultá- neamente con Prelavado y Lavado rápido. PRECAUCIÓN No use la función de recarga cuando el nivel del agua sobre el borde de la tina interior o la tempera- tura sea más alta.
PROGRAMAS TABLA DE PROGRAMAS Programa Carga (Kg) Temperatura (ºC) Tiempo Algodón 10/7 3:39 Mixto 1:20 Lavado y Secado 10/7 5:23 Secado 4:33 20º C 1:01 Baby care 10/5 1:42 Limpieza tambor 1:18 Centrifugado 0:12 Aclarado y Centrifugado 0:20 1:07 Lana 3:53 ECO 40-60 Intenso...
MANTENIMIENTO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA • Antes de que comience el mantenimiento, desenchufe la máquina y cierre el grifo. Limpieza externa El mantenimiento adecuado de la lavadora puede prolongar su vida útil. La superficie se puede limpiar con detergentes neutros no abrasivos diluidos cuando sea necesario.
Página 19
MANTENIMIENTO Limpieza del filtro de entrada NOTA: El filtro de entrada debe limpiarse si hay menos agua. Lavar el filtro en el grifo 1.Cerrar el grifo. 2. Retire la manguera de suministro de agua del grifo. 3.Limpie el filtro. 4. Vuelva a conectar la manguera de suministro de agua. Lavado del filtro en la lavadora: 1.
Página 20
MANTENIMIENTO INFORMACIÓN Limpieza del filtro de la bomba de drenaje ADVERTENCIA • Atención, agua caliente. - Deje que la solución de detergente se enfríe. - Desconecte la máquina para evitar una descarga eléctrica antes de lavar. - El filtro de la bomba de drenaje puede filtrar los hilos y pequeñas materias extrañas de la lavadora. - Limpie el filtro periódicamente para asegurar el funcionamiento normal del lavado 2.Gire 90º...
PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de ponerse en contacto con el equipo de atención al cliente, asegúrese de que no encuentra el error en el manual de instrucciones. Si no es así, contáctenos para darle una solución lo antes posible. Razón Solución Descripción...
Página 22
INFORMACIÓN PROBLEMAS CÓDIGOS DE ERROR Descripción Razón Solución Reiniciar tras cerrar la puerta. Puerta mal cerrada. Comprobar si la ropa está atascada. Comprobar si la presión del agua es muy baja. Problema de inyección de agua Estirar la tubería de agua. durante el lavado Comprobar si el filtro de la válvula de entrada está...
INFORMACIÓN INFORMACIÓN TÉCNICA 5 9 5 Altura 850 mm Anchura 595 mm Profundidad 565 mm...
Página 24
Eliminación correcta de este producto: Esta marca indica que este producto no debe desecharse con otros residuos domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o la salud humana por la eliminación incontrolada de dese- chos, recíclelos de manera responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos materia- les.
Página 25
Para más información visite nuestra página: www.evvohome.com...