Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Televisor LED de 24 pulg.720p, 60Hz,
LED Insignia Roku TV
NS-24DR220NA18/NS-24DR220CA18
Antes de usar su producto nuevo, lea estas instrucciones para evitar cualquier daño.
Las ilustraciones en esta guía se proveen
únicamente como referencia y pueden ser
diferentes del producto actual. El diseño del
producto y la e specificación están sujetas a
cambio sin aviso previo.
Guía del usuario
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Insignia NS-24DR220NA18
Resumen de contenidos para Insignia NS-24DR220NA18
- Página 1 Guía del usuario Televisor LED de 24 pulg.720p, 60Hz, LED Insignia Roku TV NS-24DR220NA18/NS-24DR220CA18 Las ilustraciones en esta guía se proveen únicamente como referencia y pueden ser diferentes del producto actual. El diseño del producto y la e specificación están sujetas a cambio sin aviso previo.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Contenido SEGURIDAD INFANTIL ............4 Instrucciones importantes de seguridad . - Página 3 Avisos legales ............. . 46 Garantía limitada de un año - Televisores Insignia ......51...
-
Página 4: Seguridad Infantil
SEGURIDAD INFANTIL LA UBICACIÓN ADECUADA DEL TELEVISOR ES IMPORTANTE LA INDUSTRIA ELECTRÓNICA DE CONSUMO SE PREOCUPA Los fabricantes, minoristas y el resto de la industria electrónica de consumo se comprometen a hacer del entretenimiento en casa algo agradable y seguro. Mientras disfruta de su televisor, tenga en cuenta que todos los televisores (nuevos y viejos) deben de estar siempre colocados en bases adecuadas o instalados según las recomendaciones del fabricante. -
Página 5: Instrucciones Importantes De Seguridad
Instrucciones importantes de 11 Se deben utilizar únicamente los aditamentos y accesorios especificados por el fabricante. seguridad 12 Use solamente con carros, bases, trípodes, plataformas, o mesas especificadas por el fabricante o que se vendan con el producto. Cuando CUIDADO se usa un carro, debe tener RIESGO DE CHOQUE precaución al mover la combinación... -
Página 6: Cuidado
NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Líneas de alto voltaje • Si el televisor ha sido expuesto a la lluvia o al agua. • Si su televisor no funciona normalmente aún Un sistema de antena externa no debe ubicarse en las siguiendo las instrucciones de operación. Ajuste inmediaciones de líneas de corriente u otros circuitos... - Página 7 Condensación Instrucciones de fin de vida útil La humedad se formará en el televisor si se lo mueve Su televisor podría tener materiales que son de un ambiente fresco a uno cálido o si la regulados por razones ambientales. Su televisor temperatura del salón sube repentinamente.
-
Página 8: Bienvenido
NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Bienvenido ¡Felicitaciones por su compra de este televisor nuevo! Descubra la alegría del entretenimiento sin fin. Después de que está configurado, podrá acceder a un mundo de canales de contenido de video de transmisión en continuo que puede incluir Netflix, YouTube, Crackle, CNET y literalmente miles de otros más. - Página 9 Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz 5 Pausa la televisión en directo • Pausa, reanuda, Avanza rápidamente y rebobina las emisores de televisión. Solamente conecte su propia unidad USB con una capacidad mínima de 16 GB al televisor y pausa la televisión en directo por 90 minutos. Nota La Pausa de televisión en directo está...
-
Página 10: Accesibilidad (Modelos Para Ee.UU. Únicamente)
NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Accesibilidad (modelos para EE.UU. únicamente) Su televisor proporciona descripciones de audio de los menús. Dependiendo de la emisora, la narración de audio de los elementos clave en los programas también podría estar disponible. Visite: http://go.roku.com/tvmanual para más información o contáctenos al 1-877-467-4289. -
Página 11: Instalación De Un Soporte Para Montaje En Pared
Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Instalación de un soporte para montaje en pared Advertencias • Su televisor tiene cuatro agujeros de montaje VESA en la parte posterior. Si fija un soporte de montaje en pared a la parte posterior de su televisor, el soporte se debe sujetar firmemente, utilizando los cuatro agujeros. - Página 12 NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 3 Sujete el soporte de montaje en pared a su televisor usando los cuatro tornillos M4 × 10 mm (los tornillos cortos) suministrados o los tornillos que vienen con el soporte de montaje en pared. Vea las instrucciones que vienen con el soporte de montaje en pared para la información sobre los tornillos que usar y de cómo colgar correctamente su...
-
Página 13: Componentes Del Televisor
Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Componentes del televisor Tomas laterales Su televisor tiene controles integrados que ajustan las configuraciones básicas y varios tipos de conexiones para conectar dispositivos a su televisor. Esta sección contiene información sobre: •... -
Página 14: Tomas Posteriores
NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Tomas posteriores N.° Elemento Descripción —Presione para encender su televisor cunado está apagado (en modo de suspensión). Mantenga presionado para apagar su televisor cuando está encendido. Advertencia: Cuando su televisor está apagado, todavía fluye corriente dentro de la unidad. -
Página 15: Control Remoto
Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Control remoto N.° Botón Descripción — Mueve lo resaltado arriba de un elemento. — Mueve lo resaltado abajo de un elemento. — Mueve lo resaltado a la izquierda, si es posible (si una <... - Página 16 NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 N.° Botón Descripción N.° Botón Descripción Cuando la transmisión en continuo de video que es Cada vez que presione se incrementa el volumen en un compatible con esta función o de una emisión de televisión, ajuste. Mantenga presionado para subir el volumen si la Pausa de la televisión en directo está...
-
Página 17: Qué Conexión Se Debe Usar
Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz ¿Qué conexión se debe usar? Tipo de conexión y Conector del cable toma Su televisor cuenta con varios tipos de conexiones para conectar dispositivos a su televisor. Para obtener la calidad de video óptima, deberá Salida de audio conectar un dispositivo a la mejor conexión digital óptico... -
Página 18: Conexión De Un Decodificador De Cable O Receptor De Satélite
NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Conexión de un decodificador de cable o receptor de satélite Muchos de los decodificadores de cable o receptores de satélite para el televisor tienen más de un tipo de conexión. Para obtener el mejor video, debería usar el mejor tipo de conexión disponible. Para obtener más información, refiérase ¿Qué... -
Página 19: Conexión Av (Video Compuesto) (Buena Calidad)
Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Conexión AV (video compuesto) (buena calidad) Notas Los cables y las tomas normalmente tienen los mismos colores. Toma de Vista lateral pared del cable televisor En su televisor Cable de AV Conector Conectores del cable de... -
Página 20: Conexión Coaxial (Buena Calidad)
NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Conexión coaxial (buena calidad) Decodificador Toma de de cable o pared del receptor de cable satélite En su televisor Cable coaxial Conector de cable coaxial Toma ANT/CABLE IN (Entrada de antena/TV por cable) Vista posterior del televisor 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de su televisor esté... -
Página 21: Conexión De Una Antena O Televisión Por Cable (Sin Decodificador)
Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Conexión de una antena o televisión por cable (sin decodificador) Antena o televisión por cable (sin decodificador) En su televisor Conector de cable coaxial Cable coaxial Toma ANT/CABLE IN (Entrada de antena/TV por cable) Vista posterior del televisor 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de su televisor esté... -
Página 22: Conexión De Un Reproductor De Dvd O Blu-Ray
NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Conexión de un reproductor de DVD o Blu-ray Muchos de los reproductores de DVD o Blu-ray tienen más de un tipo de conexión. Para obtener el mejor video, debería usar el mejor tipo de conexión disponible. Para obtener más información, refiérase a ¿Qué... -
Página 23: Conexión Av (Video Compuesto) (Buena Calidad)
Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Conexión AV (video compuesto) (buena calidad) Nota Los cables y las tomas normalmente tienen los mismos colores. Vista lateral del televisor En su televisor Reproductor de DVD o Blu-ray Conector del Conectores cable de AV del cable de... -
Página 24: Conexión De Una Consola De Videojuegos
NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Conexión de una consola de videojuegos Muchos de las consolas de videojuegos tienen más de un tipo de conexión. Para obtener el mejor video, debería usar el mejor tipo de conexión disponible. Para obtener más información, refiérase a ¿Qué... -
Página 25: Conexión Av (Video Compuesto) (Buena Calidad)
Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Conexión AV (video compuesto) (buena calidad) Nota Los cables y las tomas normalmente tienen los mismos colores. Vista lateral del televisor En su televisor Consola de videojuegos Conector Conectores del cable de del cable de audio Cable especifico... -
Página 26: Conexión A Una Computadora
NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Conexión a una computadora Puede usar una toma HDMI® en su televisor para conectarlo a una computadora. Computadora En su televisor Conector del cable de HDMI® Cable de HDMI® Toma HDMI® Vista posterior del televisor 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de su televisor esté desconectado y que la computadora esté apagada. -
Página 27: Conexión De Una Unidad Flash Usb
Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Conexión de una unidad flash USB Puede usar la toma USB en su televisor para ver imágenes y video y escuchar música almacenada en una unidad flash USB. Vista lateral del televisor Unidad flash USB... -
Página 28: Conexión De Auriculares
NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Conexión de auriculares Cuando conecte los auriculares, los altavoces del televisor están silenciados y el sonido se escucha solamente a través de los auriculares. Advertencia Un ruido fuerte puede dañar su oído. Cuando use auriculares, utilice el ajuste de volumen más bajo que todavía le permita escuchar el sonido. -
Página 29: Conexión De Altavoces Externos O Una Barra De Sonido
Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Conexión de altavoces externos o una barra de sonido Cuando se conecta un sistema de altavoces externo o barra de sonido, el sonido se reproduce por los altavoces del televisor y los altavoces externos o la barra de sonido. Puede conectar altavoces externos o barra de sonido utilizando: •... -
Página 30: Audio Digital Usando La Toma Arc
NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Audio digital usando la toma ARC Su televisor puede enviar sonido a un dispositivo ARC, como un receptor de AV, para crear un cine en casa que utilice dos o más altavoces. Cuando se conecta un sistema de altavoces externo o barra de sonido, el sonido se reproduce por los altavoces externos o la barra de sonido. -
Página 31: Audio Analógico
Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Audio analógico Cuando un sistema de cine en casa analógico o una barra de sonido está conectado a la toma , los altavoces del televisor están silenciados. Sistema de altavoces analógicos En su televisor Barra de sonido... -
Página 32: Conexión De Un Sistema De Cine En Casa Con Múltiples Dispositivos
NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Conexión de un sistema de cine en casa con múltiples dispositivos Puede conectar un receptor AV y sus dispositivos para crear un cine en casa. Decodificador de cable o receptor de satélite Reproductor de DVD o Blu-ray Receptor de AV Antena o televisión... -
Página 33: Conexión De La Alimentación
Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Conexión de la alimentación Debe conectar los dispositivos antes de conectar el conectar el cable de alimentación. Al agregar los dispositivos, asegúrese de que el cable de alimentación esté desenchufado del tomacorriente. 1 Conecte el cable de alimentación de CA al conector de entrada de CA (AC IN) en la parte posterior de su televisor. -
Página 34: Instalación De Las Pilas Del Control Remoto
NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Instalación de las pilas del control remoto Abra la parte posterior del control remoto de su televisor e inserte dos pilas AAA, teniendo en cuenta la orientación apropiada. Vuelva a colocar la cubierta posterior. Control remoto en la página explica cómo utilizar el control remoto en cada uno de sus modos operativos del... -
Página 35: Preparación De Su Televisor
Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Preparación de su televisor Cuando enciende el televisor por primera vez, se inicia la configuración guiada. Durante la configuración guiada: • Su televisor detecta automáticamente la red inalámbrica, por lo tanto tenga a la mano su nombre y contraseña de red y siga las instrucciones sencillas que aparecen en pantalla. -
Página 36: Localización Y Corrección De Fallas
Para obtener las últimas respuestas a preguntas frecuentes, visite Soporte General & Preguntas frecuentes en la sección Soporte y Servicio del sitio web de soporte de televisor de Insignia (www.insigniaproducts.com) y de la sección de soporte del sitio web de Roku (www.roku.com). - Página 37 Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Síntoma Causa probable Pruebe esto... La transmisión en • Intente con otro canal. La estación puede tener dificultades. continuo de televisión • Verifique que la señal de entrada sea compatible. No aparece el puede estar •...
- Página 38 NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Síntoma Causa probable Pruebe esto... La calidad de • Si se conecta a la televisión por cable sin decodificador y imagen es experimenta una calidad de imagen pobre, puede ser buena en necesario instalar un decodificador para mejorar la recepción La señal de transmisión...
- Página 39 Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Síntoma Causa probable Pruebe esto... El volumen está bajo o • Suba el volumen. silenciado • Verifique que el sonido no esté silenciado. • Asegúrese de que no tenga los auriculares conectados. Los auriculares podrían Cuando los auriculares están conectados, no se escucha estar conectados...
-
Página 40: Control Remoto
NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Control remoto Síntoma Causa probable Pruebe esto... • Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado correctamente al conector de su televisor y a un tomacorriente. Refiérase a Conexión de la alimentación en la El televisor no se página 33. - Página 41 Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Síntoma Causa probable Pruebe esto... • Ajuste la ubicación de la antena y realice nuevamente la búsqueda. Vaya a Configuración > Entradas de TV > Nueva búsqueda de canales. • La recepción de los canales puede variar dependiendo del La antena no se colocó...
-
Página 42: Roku
NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Síntoma Causa probable Pruebe esto... • Tendría que seleccionar Configuración para el modo de tienda al configurar su televisor. El modo del uso de tienda es para entornos comerciales solamente. En Modo de uso de Algunas tienda, no se encontrarán o estarán limitadas algunas de las... -
Página 43: Dispositivos Compatible Con Cec
Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Dispositivos compatible con CEC Síntoma Causa probable Pruebe esto... • Verifique que el cable de HDMI® esté seguramente conectado Los cables no están a su televisor y al dispositivo. conectados •... - Página 44 NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Síntoma Causa probable Pruebe esto... El dispositivo conectado • Asegúrese de que el dispositivo esté encendido. podría no estar encendido • Asegúrese de que no haya objetos (o mascotas) obstruyendo Línea de visibilidad la línea de visión desde el control remoto hacia el sensor del...
-
Página 45: Especificaciones
Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Especificaciones Audio Cantidad: 2 Altavoces Las especificaciones están sujetas a cambio sin aviso Vatios por canal: 3 W previo. Mejora del audio Sonido DTS Dimensiones y peso Alimentación Sin la base (Alto × Ancho × 13.1 ×... -
Página 46: Avisos Legales
Después de crear su cuenta de Roku, puede vincular En el caso de conflicto entre el contrato del usuario final del su televisor con Roku de Insignia a su cuenta. Al usar el televisor con televisor de Insignia con Roku y los términos establecidos en el Roku de Insignia usted está... - Página 47 Televisor LED con Roku de 24 pulg. 720p 60 Hz Introducción El software es propiedad de Roku o nuestros respectivos terceros licenciatarios y puede ser utilizado sólo con el televisor. Sujeto a Este contrato de licencia del usuario final (“CLUF”) entre usted y este CLUF y en su caso, las licencias de terceros aplicables, usted Roku, Inc.
- Página 48 NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 SIN GARANTÍA DE ROKU; Limitación de Usted y Roku acuerdan someterse a los procedimientos establecidos a continuación para resolver cualquier y responsabilidad todas las reclamaciones entre usted y Roku que surjan de o SU garantía con respecto al televisor es proporcionada por relacionados con cualquier aspecto de este EULA, ya sea FABRICANTE DEL TELEVISOR y no por Roku.
- Página 49 Los Gatos, CA 95032 o por el correo electrónico a customerservice@roku.com. Versión de Fecha: 21 de Abril del 2016 Si desea ponerse en contacto con Insignia, por favor envíe su correspondencia por correo a Best Buy 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A.
- Página 50 NS-24DR220NA18 / NS-24DR220CA18 Aviso de licencia Dolby y declaración de marca comercial Roku® Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Roku y el logotipo Roku son marcas comerciales de Dolby y Dolby Audio y el símbolo de la doble D Roku, Inc. registradas en los Estados Unidos y otros son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
-
Página 51: Garantía Limitada De Un Año - Televisores Insignia
• Problemas con el retraso en el movimiento o la acción de las bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le imágenes de video durante la reproducción de videojuegos regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o en estilo de primera persona. - Página 52 1-877-467-4289 www.insigniaproducts.com INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 U.S.A. © 2017 Best Buy. Todos los derechos reservados.