Ajuste de los niveles de confort 18-19 Explicación de las características opcionales Ajuste de la temperatura Tabla de características opcionales Retención de temperatura Ajustes Opcionales Avanzar Diagrama de cableado - modo reloj Protección anticongelación Sustitución de la pila Modelo: edge-e...
¿Qué es un termostato ambiente programable? Section Header Un termostato ambiente programable es tanto un programador como un termostato ambiente. El programador le permite establecer períodos de «encendido» y «apagado» acordes con su estilo de vida. Un termostato detecta la temperatura ambiente, enciende la calefacción cuando esta cae por debajo del ajuste del termostato y la apaga una vez se haya alcanzado dicha temperatura.
Página 5
Las chimeneas eléctricas, los televisores y las lámparas de mesa o de pared también pueden hacer que el termostato no funcione de manera correcta. Modelo: edge-e...
No apriete con fuerza la pantalla LCD, pues puede causar daños irreparables. Este termostato edge-e está diseñado para ser montado empotrado a la pared. Antes de instalarlo, necesita fijar una caja trasera de 35 mm (profundidad mínima) a la pared.
• Utilice las teclas de arriba/abajo para desplazarse a ‘SETUP’ Mantenga pulsado el botón Check durante 10 segundos ............El edge-e se restablecerá a los valores de fábrica y presentará dos opciones de modo seleccionables. • Utilice las teclas de izquierda/derecha para ver los modos ........
15. Temperatura: indica la temperatura actual del sensor. 16. Formato de temperatura: grados Celsius o Fahrenheit. 17. Icono de ventana: se muestra cuando se activa el conmutador de ventana/puerta. 18. Hora/Día/Mes/Año: se muestra cuando se ajuste el reloj/calendario o un período de vacaciones. Modelo: edge-e...
La calefacción se indica que está activada cuando aparece el icono de la llama. Cuando no aparece el icono de la llama, no es necesario que la calefacción alcance la temperatura fijada, pero el edge-e permanece activo. Para desactivar el edge completamente, desplácese hasta el icono de encendido y mantenga pulsada la tecla Check durante aproximadamente 3 segundos hasta que la pantalla quede en blanco ................
[Minutos] ........................Repita los dos pasos anteriores para ajustar la fecha (día, mes y año). La pantalla se pondrá en blanco al completarse. • Pulse la tecla de abajo, seguida de , para volver a la pantalla principal .......................... Modelo: edge-e...
Temperatura de la habitación Temperatura del suelo Cuando el edge-e está configurado para utilizar el sensor del aire y de suelo, la temperatura se mostrará por defecto. Para ver la temperatura actual del suelo, mantenga pulsadas las teclas de dirección...
Puede emparejar hasta 16 accesorios con un solo termostato edge. Sensor inalámbrico de aire. Cuando se añada un sensor remoto, el edge-e mostrará automáticamente una temperatura promedia entre el sensor inalámbrico de aire y el sensor integrado en el termostato. El promedio también se calculará entre diversos sensores de aire.
Página 16
El termostato iniciará una cuenta atrás de 99 segundos. Durante este tiempo pueden Section Header añadirse varios sensores. Número de accesorios conectados. Cuenta atrás • En “Contacto de ventana/puerta y del sensor de aire”, mantenga pulsado el botón de emparejamiento durante 5 segundos. El LED se iluminará en rojo para indicar el estado de emparejamiento Sensor de contacto inalámbrico de ventana/puerta Sensor inalámbrico de aire...
“--”. Aparecerá un símbolo de advertencia de batería cuando el accesorio informe de energía baja. En este caso, cambie la pila de celdas de litio CR2302 de 3 V en cuanto pueda. Modelo: edge-e...
Retirar accesorios Section Header Hay dos formas de retirar accesorios del termostato edge-e. En el sensor/conmutador • En el sensor/conmutador mantenga pulsado el botón de emparejamiento/ reinicio durante 15 segundos en el sensor/conmutador. El indicador LED parpadeará 3 veces para confirmar el reinicio.
Ajuste de los niveles de confort Section Header El edge-e ofrece tres opciones de modo de programa: programación de entre semana/ fin de semana, programación de 7 días y programación de 24 horas. También existe la opción de utilizar el termostato como termostato no programable.
Página 20
Section Header • Utilice las teclas de arriba/abajo para ajustar la hora ........• Pulse la tecla Check para confirmar la selección ............• Utilice las teclas de arriba/abajo para ajustar los minutos ......• Pulse la tecla Check para confirmar la selección ............•...
Pulse Check para confirmar los ajustes y volver a la pantalla principal ....Hasta la siguiente hora de “Nivel de confort” Temperatura ajustada Aviso: Esta nueva temperatura se mantendrá solo hasta el siguiente nivel de confort programado. En ese momento, el termostato volverá a los niveles programados. Modelo: edge-e...
Retención de temperatura Section Header La función de retención de temperatura le permite reemplazar de manera manual el actual programa operativo y establecer una temperatura distinta durante el período deseado. • Utilice las teclas de izquierda/derecha para desplazarse a HOLD [Retener] Pulse la tecla Check para confirmar la selección ......
Para cambiar la temperatura “SET” [AJUSTAR] durante “Advance” [Avanzar], utilice las teclas de arriba/abajo, seguidas ), para confirmar ....Para cancelar un avance. • Utilice las teclas de izquierda/derecha para resaltar “Advance” [Avanzar] y pulse dos veces ................Modelo: edge-e...
El icono de congelación conmutará entre encendido y apagado cada vez que se pulse Check .................................. En este modo, el edge-e mostrará el icono de congelación y solo encenderá la calefacción si la temperatura de la habitación cae por debajo de la temperatura anticongelación fijada Si se enciende la calefacción en el modo anticongelación, se mostrará...
Página 25
Aviso: El indicador de bloqueo de teclado solo es visible cuando el bloqueo está activo. Desbloqueo del edge-e • Para desbloquear el edge-e, pulse Check una vez ..............La pantalla mostrará 00:00 y deberá introducir el número PIN de cuatro dígitos que ha fijado previamente.
Programación de vacaciones Section Header En el modo de reloj, la función de vacaciones mantiene la salida cronometrada como OFF. En el modo termostato, la función vacaciones reduce la temperatura establecida en su hogar a la temperatura establecida para el modo anticongelación El termostato mantendrá...
Al habilitar estos sensores, el sensor del suelo se utiliza como un sensor de limitación del suelo y está diseñado para evitar que el suelo se sobrecaliente. Modelo: edge-e...
Página 28
límite de temperatura del suelo. Esta función está disponible cuando el modo 05 se fija Section Header a 03 o 04. Puede ajustar una temperatura de limitación del suelo de entre 20-45 °C (28 °C es el valor predeterminado). Aviso: El sensor del aire NO DEBE utilizarse para controlar la calefacción eléctrica de suelo radiante.
Página 29
02 = modo de 24 horas, 03 = no programmable Horario de verano 00 = deshabilitado (predeterminado), 01 = habilitado ID de comunicaciones 01-32 (Modbus) 00 = deshabilitado Tipo de programa 00 = 4 niveles de confort (predeterminado) 01 = 6 niveles de confort Modelo: edge-e...
Ajustes Opcionales Section Header • Utilice las teclas de izquierda/derecha para resaltar y, a continuación, mantenga pulsado el botón durante 3 segundos ..........La pantalla se quedará en blanco y solo mostrará “Setup” [Configuración] y “Clock” [Reloj] • Pulse la tecla de arriba y, a continuación, pulse dos veces para acceder al menú...
• Si el termostato edge es el último dispositivo Modbus en el extremo de la cadena, mueva el conmutador de activación de la parte trasera de la carcasa a la posición On. Fascia PCB Modelo: edge-e...
Re-calibrating the Thermostat Section Header Si necesita volver a calibrar el termostato, siga estos pasos. • Utilice las teclas de izquierda/derecha para desplazarse al icono de encendido ......................... • Mantenga pulsada Check para apagar la pantalla ............. • Mantenga pulsadas juntas las teclas Check y abajo durante 10 segundos .... La temperatura actual aparecerá...
Diagrama de cableado - edge-e Section Header Model: edge-e 230VAC ALIMENTACIÓN DE LA RED MODBUS Sensor INTERFACE del suelo LOAD SONDA DE SUELO ESTERA O CABLE - 16 AMP MAX Este producto debe instalarlo un electricista calificado y cumplir con la normativa de instalación local.
Pantalla LCD Section Header 1. Indicador de día: muestra el día de la semana. 2. Vacaciones aparece cuando el termostato está en modo vacaciones. 3. Reloj: indica la hora en formato 24 horas. 4. Avanzado hasta: se muestra cuando el edge se avanza al siguiente nivel de confort programado.
• Para dejar en blanco o ajustar sin uso un período de nivel de conmutación, seleccione primero el nivel de conmutación y, a continuación, fije --:-- en lugar de la hora. • Cuando se hayan programado todas las horas de conmutación, utilice la tecla de derecha para resaltar “DONE” [Listo] y pulse ............. Modelo: edge-e...
Avanzar temporizador Section Header Para reforzar el encendido de la salida cronometrada, siga estos pasos. • Utilice las teclas de izquierda/derecha para resaltar “Advance” [Avanzar] y pulse dos veces....................Ahora se mostrarán “Boost Left” [Refuerzo restante] y el tiempo restante. Para cancelar un avance Tiempo restante •...
00 = entre semana / fin de semana, 01 = programación de 7 días, 02 = modo de 24 horas Horario de verano 00 = deshabilitado (predeterminado), 01 = habilitado ID de comunicaciones (Modbus) 01-32 00 = deshabilitado Modelo: edge-e...
Ajustes Opcionales Section Header • Utilice las teclas de izquierda/derecha para resaltar y, a continuación, mantenga pulsado el botón durante 3 segundos ..........La pantalla se quedará en blanco y solo mostrará “Setup” [Configuración] y “Clock” [Reloj] • Pulse la tecla de arriba y, a continuación, pulse dos veces para acceder al menú...
Diagrama de cableado - modo reloj Section Header Model: edge-e 230VAC ALIMENTACIÓN DE LA RED MODBUS Sensor INTERFACE del suelo LOAD 16 A MÁX. CARGA Este producto debe instalarlo un electricista calificado y cumplir con la normativa de instalación local.
Sustitución de la pila Section Header En la mayoría de casos, la pila de litio de 3 V no necesita cambiarse si el termostato tiene una fuente de alimentación continua. Solo sirve para garantizar que se mantiene la hora correcta durante una pérdida de energía al termostato. Para quitar la pila utilice un pequeño destornillador de cabeza plana o la yema del dedo para empujar hacia atrás el soporte de retención de latón.
Página 44
¿Desea más información? Llame a nuestro servicio de ayuda: +44 (0)1254 669090 O consulte las especificaciones técnicas directamente en nuestro sitio web: www.heatmiser.es PREGUNTAS MÁS FRECUENTES Twitter: @heatmiseruk Facebook: facebook.com/thermostats Rev. 1.1...