Publicidad
4 Kg
FR: Ne pas dépasser le poids total autorisé en charge (PTAC) sur le toit du véhicule.
EN: Not exceed the total weight permitted on the vehicle roof
ES: No debe sobrepasarse el peso total permitido sul techo del vehículo motorizado
IT: Non superare il peso complessivo ammesso sul tetto del veicolo
DE: Das zulässige Gesamtgewicht des Kraftfahrzeuges darf nicht über¬schritten werden
10 Km
CHECK!
FR: Pour le démontage rèaliser a l'inversement ces étapes
EN: For disassembly perform these steps in reverse
ES: Para desmontar siga estos pasos a la inversa
IT: Per rimuovere le barre seguire le fasi al contrario
DE: Zu zerlegen diese Schritte in umgekehrter.
Check !
MAX
75Kg
MAX
100 Km
CHECK!
FR: contrôle périodique à chaque voyage et à certains
kilomètres parcourus.
EN: Periodical check at each trip and at certain Km
travelled.
5 Nm
ES: control periódico en cada viaje y en ciertos Km
recorridos.
IT: controllo periodico ad ogni viaggio e a determinati
Km percorsi.
DE: periodische controlle bei jeder reise und in bestimm
ten Km.
+
=
500 Km
1000 Km
CHECK!
Max 75 kg
CHECK!
Publicidad
