Página 1
ESPAÑOL ® MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTALACIÓN Y USO Cortina de aire DYNAMIC Gracias por adquirir nuestro producto. versión Nov. 2013 Antes de utilizar la máquina, lea detenidamente este manual y consérvelo para futuras referencias.
Página 3
MAX. Altura máxima recomendada, MIN Distancia mínima recomendada (**) Laterales desmontables La distancia mínima recomendada entre la reja de aspiración y cualquier obstáculo es 200mm El montaje, la conexión eléctrica y el mantenimiento deben ser realizados exclusivamente por personal cualificado y observando estas instrucciones. Cada uno de los aparatos debe poder desconectarse según las normas aplicables.
Fijaciones La cortina tiene varios puntos de sujeción exteriores dependiendo del peso y la longitud (ver situación en el apartado de características del modelo). El anclaje debe dimensionarse de acuerdo con los pesos de cada cortina indicados en la página de datos técnicos.
Página 5
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Por seguridad, las cortinas de aire nunca deben detenerse desconectando la corriente, siempre debe hacerse a través del controlador. Si se desconecta la corriente para apagar la cortina o en los diez minutos posteriores de haberla apagado con el controlador pueden dañarse los componentes internos.
Página 6
• Cortinas DYNAMIC 2000: Cortina de aire monofásica 400V • Cortinas DYNAMIC 2000: Cortina de aire con batería de agua o solo aire • Cortinas DYNAMIC agua: Cortina con control HandAuto En caso de que necesite conectar el equipo a un PLC, se le suministraran los esquemas necesarios.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Por seguridad, antes de proceder a su limpieza, apagar el aparato mediante el controlador. Prohibido abrir la puerta de servicio (riesgo de descarga eléctrica y de atrapamiento en los ventiladores). Las reparaciones deben ser realizadas exclusivamente por personal autorizado. El interior del aparato no debe limpiarse con agua ni vapor.
REPARACIONES El montaje y la conexión eléctrica deben ser realizados exclusivamente por personal especializado y observando estas instrucciones. Antes de efectuar cualquier reparación, se debe: • Avisar al personal e indicar que se está trabajando. • Desconectar la corriente y proteger el magneto térmico (para que nadie pueda accionarlo involuntariamente).
Página 9
Retire el motor soltando los tornillos de fijación. Monte el de recambio siguiendo el proceso en orden inverso, asegurándose que el motor y la turbina encajan perfectamente, el tornillo de la turbina debe coincidir con la parte plana del eje del motor. Sustitución de la placa de potencia o fusible: Antes de hacer manipulaciones, avise e indique que está...
Página 10
Sustitución de la batería: Antes de cambiar la batería, avise e indique que está trabajando, desconecte la alimentación de la corriente, asegúrese que no hay tensión y que se han detenido los ventiladores. Antes de proceder a sacar los tornillos que fijan las baterías, debemos: Baterías de agua: Cierre las válvulas de entrada y salida de agua del edificio hasta la cortina de aire.
Página 11
Como proceder para sacar las baterías de agua o eléctricas: Una vez hecho esto, procedemos a sacar los tornillos de fijación de la reja de aspiración y los de la propia batería para poder retirarla. Para el posterior montaje del recambio siga las instrucciones al revés. Una vez quitados los tornillos procedemos a sacar la batería utilizando guantes para evitar cualquier corte.
AVERÍAS Y SOLUCIONES Más del 95% de las reclamaciones se producen durante la puesta en marcha del equipo y son debidas a errores de instalación. Revisando los 3 puntos siguientes se solucionan más del 90% de las incidencias: A) Cable telefónico manipulado: El cable que conecta el control con la cortina de aire es un cable telefónico de 8 vías cruzado. Si se manipula (corta o saca el conector) y se empalma al revés la cortina no funcionará...
Identificación de la cortina: Todas las cortinas de aire están identificadas por un número de serie único impreso en una etiqueta ubicada en el interior de la puerta de servicio. En ella también se indica el modelo de la cortina y sus características técnicas (caudal, datos técnicos de los ventiladores y potencia calorífica) Es imprescindible disponer de este número para facilitar...