Tabla de contenido
Publicidad
relación de aspecto
(aspect ratio)
resolución (resolution) El CDP-502 tiene la capacidad de convertir las imágenes de definición estándar
40
• IRE 7.5 ó 0 – el "ajuste de vídeo" correspondiente a América del Norte
presupone que el negro es reproducido a un nivel de 7'5 unidades IRE,
mientras que la mayor parte de países del resto del mundo presupone que
el negro es representado por un nivel de vídeo de 0 unidades IRE. El
CDP-502 puede funcionar con cualquiera de las dos maneras; de este
modo, usted puede seleccionar el estándar habitual en su área de residencia
para garantizar la compatibilidad con el resto de fuentes de vídeo de su
equipo.
• Negro Extendido ("Extended Black") – el CDP-502 ofrece la opción
de elegir entre los niveles de negro correspondientes a componentes
de informática (PC; negro extendido) y electrónica de consumo (CE).
Cuando trabaje con un dispositivo de visualización pensado para
aplicaciones de electrónica de consumo (es decir que no sea un monitor
para PC) utilice la opción Negro Extendido para enviar una señal de vídeo
"más negra que el negro" al mismo.
NOTA: El Negro Extendido está disponible seleccionando 4:4:4 en la
página correspondiente al espacio de color. Esta prestación sólo es aplicable
con la salida HDMI.
Dispone de tres opciones para seleccionar el formato en que sus películas serán
visualizadas en su televisor. En última instancia, la opción elegida debería ser
determinada por las posibilidades de su dispositivo de visualización de imágenes,
así como por sus preferencias personales.
• 4:3 – Si dispone de un dispositivo de visualización de imágenes con
pantalla de formato 4:3 y prefiere que la imagen visualizada lo llene
completamente, el reproductor digital buscará una versión en dicho
formato de la película que usted cargue en el aparato y la reproducirá.
• 16:9 – Si dispone de un dispositivo de visualización de imágenes de última
generación que soporte diferentes relaciones de aspecto (entre ellas el
modo anamórfico), seleccione la opción 16:9. Actuando de este modo se
transfiere el contenido de su disco a su televisor sin modificar la relación
de aspecto. De hecho, usted está diciendo al reproductor digital que el
dispositivo de visualización será responsable de todo lo que tenga que ver
con la relación de aspecto de las imágenes que reproduzca.
• buzón (letterbox) – Si tiene un dispositivo de visualización de imágenes
con pantalla en formato 4:3 pero prefiere visionar películas en formato
panorámico en su forma original, el CDP-502 puede crear una versión
"buzón" de las mismas dentro de las dimensiones 4:3 del dispositivo en
cuestión. Esto tendrá como resultado la presencia de un par de barras
encima y debajo de la imagen, pero le mostrará a usted esta última tal y
como la concibió el director de la película correspondiente.
contenidas en los DVD en otras de mayor resolución más adecuadas para
los dispositivos de visualización compatibles con la televisión alta definición
(HDTV/TVAD). Observe que esta funcionalidad sólo está disponible en las
salidas HDMI del aparato.
El CDP-502 le ofrece la posibilidad de seleccionar una de las siguientes
resoluciones de vídeo:
Publicidad
Tabla de contenido
