Índice Importantes medidas de seguridad Presentación Instalación Conexión a tierra Mantenimiento y limpieza Precauciones Descripción del producto Instalación del plato giratorio Panel de control Funcionamiento Ajuste del reloj Timer/cronómetro Niveles de cocción/potencia Cocción en microondas Inicio rápido Cocción express Cocción con grill Cocción con convección Cocción combinada Cocción en etapas...
· Servicio técnico 0810-222-1244. Si su servicio telefónico no le permite acceder a números 0800, por favor comuníquese al (011) 4309-2162/2168. · Para mayor información acceder a http://www.bgh.com.ar · Nunca haga funcionar su microondas sin alimentos en ella (vacía). · Conecte siempre su microondas en un tomacorriente debidamente polarizado de 220 voltios y 20 amperios con conexión a tierra.
Página 5
14 • Antes de cocinar papas, manzanas y frutas con cáscara, perfórelas con un tenedor. 15 • No cocine huevos con cáscara. La presión interior los hará explotar. 16 • No intente freír en su Cocina de Microondas. 17 • Quite los envoltorios plásticos de los alimentos antes de cocinar o descongelar, salvo que la receta indique lo contrario.
2. Presentación Las cocinas de microondas BGH Quick Chef son la mejor respuesta a las necesidades y exigen- cias actuales. Gracias a su rapidez e higiene es posible superar los métodos convencionales de cocción y conservar las propiedades y sabores naturales de los alimentos.
Ubicación del microondas en su cocina Respete las medidas mínimas que se ilustran en la figura. Retire todo el material de empaque y accesorios. Examine el microondas que no tenga daños, como abolladuras o la puerta rota. No lo instale si el microondas presenta daños. Retire el film protector de la superficie exterior del horno microondas.
6. Precauciones La Cocina de Microondas BGH Quick Chef cumple con las normas de seguridad existentes en nuestro país. Para garantizar la máxima seguridad, le brindamos algunas precauciones que deben tomarse al usar su Cocina de Microondas.
Página 9
4 • No use la cocina para almacenamiento. No deje productos de papel, libros o utensilios den- tro de la Cocina cuando no esté en uso. 5 • En caso de humo o incendio, desenchufe la Cocina y mantenga la puerta cerrada. 6 •...
7. Descripción del producto Rejilla accesorio para grill. A • Panel de control E • Ventana de la puerta B • Arrastre F • Sello de la puerta C • Aro giratorio G • Sistema de cierre de seguridad D • Plato de vidrio 8.
10. Funcionamiento Su Cocina de Microondas BGH Quick Chef le ofrece diferentes y simples funciones de uso. Antes de introducirnos en los diferentes sistemas para calentar, cocinar y descongelar, vamos a hacer una breve referencia a los complementos básicos que figuran en el Panel de Control.
11. Ajuste del reloj Desde el momento que enchufe su cocina de microondas, puede disponer de un práctico reloj digital. Para configurar la hora, los pasos son los siguientes: 1 • Enchufe el equipo, el display mostrará “0:00” y el timbre sonará una vez. 2 •...
13. Niveles de cocción/potencia Su cocina de microondas le brinda la flexibilidad de seleccionar un Nivel de Cocción para cada plato o receta. Para ello, cuenta con 5 niveles de potencia a elegir según el alimento del que se trate, logrando mejores resultados. Para seleccionar la potencia de microondas: 1 •...
15. Inicio rápido La cocción INICIO RÁPIDO le permite programar tiempos de cocción por intervalos de 30 segun- dos al nivel MÁXIMO simplemente presionando el botón “COMENZAR / INICIO RÁPIDO“. Usted podrá extender el tiempo de cocción en intervalos de 30 segundos, presionando varias veces el botón “COMENZAR / INICIO RÁPIDO“...
18. Cocción con convección La función convección le permitirá cocinar la comida como en un horno tradicional y obtendrá los mejores resultados gracias a su sistema de cocción por aire caliente. 1 • Cocción por convección (con función de pre-calentado) Se recomienda pre-calentar el horno hasta alcanzar la temperatura correcta antes de introdu- cir la comida en su cocina de microondas.
Nota: La temperatura seleccionada debe ser entre 150 y 240 grados. 3 • Presione “COMENZAR / INICIO RÁPIDO”, para confirmar la temperatura. 4 • Gire el dial para configurar el tiempo de cocción (el máximo son 95 minutos). 5 • Presione “COMENZAR / INICIO RÁPIDO” para comenzar a cocinar. 19.
3 • Presione “COMENZAR / INICIO RÁPIDO” para comenzar a cocinar. Puntos a tener en cuenta durante el proceso de cocción con Combi: a • A mitad del tiempo de cocción, una señal sonora indicará que puede girar el alimento; esto es normal.
21. Descongelamiento automático Su cocina de microondas le permite descongelar sin necesidad de estar pendiente del tiempo requerido para cada alimento. Puede seleccionar dos categorías: Descongelamiento Permite descongelar alimentos entre 100 grs y por peso 2000 grs (2 kgs) Descongelamiento Permite descongelar alimentos por tiempo, en- por tiempo tre 0:05 y 95:00 minutos...
22. Traba para niños 1 • Presione “PARAR / BORRAR” por 3 segundos. Su cocina emitirá una señal sonora indicando que el teclado fue bloqueado. En el display aparecerá una señal luminosa. 2 • Proceda de la misma manera para desbloquear el teclado. 23.
Página 21
MENU PESO g DISPLAY POTENCIA Pizza 1 (aprox. 230g) 2 (aprox. 460g) 100% Papas 3 (aprox. 690g) Carnes Pescado 100% Vegetales 1 (aprox. 240g) 2 (aprox. 480g) 100% Bebidas-Café 3 (aprox. 720g) 50 (con 450 ml de agua) 100 (con 800 ml de agua) Pastas 150 (con 1200 ml de agua) 100%...
24. Para tener en cuenta 1 • Si abre la puerta mientras el equipo está funcionando, la cocción se detendrá. Para reiniciarla, cierre la puerta y presione “COMENZAR / INICIO RAPIDO”. 2 • Una vez que se selecciona el programa de cocción, si no presiona “COMENZAR / INICIO RAPIDO” durante los siguientes 5 minutos, la función se cancelará...
Página 23
• Bolsas de plástico: Si las bolsas plásticas son especialmente diseñadas para cocción, pueden usarse en su Cocina de Microondas. Sin embargo, asegúrese de efectuar un corte a la bolsa para liberar el vapor. Nunca use bolsas plásticas comunes ya que pueden derretirse y romperse. •...
26. Características de los distintos alimentos Atención durante la cocción El éxito en la preparación de sus comidas dependerá en la atención que Ud le preste a la comida durante su cocción. Siempre vigile su comida mientras se esté cocinando. Su Cocina de Microondas está...
Página 25
Proporción de grasa y hueso Los huesos conducen calor y las grasas se cocinan más rápido que la carne. Se deberá prestar especial atención a los cortes de carnes con mucho hueso o grasa para evitar que se cocinen en forma despareja o se quemen.
27. Técnicas para cocinar con microondas Revolver Esta es una de las técnicas para cocinar con microondas más importantes. En la cocina con- vencional, se revuelve para derretir los alimentos. Sin embargo, en la cocina con microondas, se necesita revolver para redistribuir y equiparar la temperatura de los alimentos. Siempre revuelva desde el exterior del recipiente hacia el centro ya que las porciones de los bordes se calientan más rápidamente.
Tiempo de Reposo Las comidas generalmente se dejan reposar de 3 a 10 minutos una vez que se retiran de la Cocina de Microondas. Éstas suelen cubrirse durante el tiempo de reposo para conservar el calor a menos que deban permanecer con una textura seca (por ejemplo, tartas o galletas). En el tiempo de reposo los alimentos completan su cocción, dentro o fuera de la cocina.
29. Preguntas y respuestas P: ¿Por qué no enciende la luz de la cavidad interior de mi cocina? R: Puede ocurrir que la bombita de luz se haya quemado o bien que la puerta no se haya cerrado. P: ¿La energía de las microondas pueden atravesar el visor de la puerta? R: No.
Página 29
P: ¿Es dañino comer alimentos cocidos con microondas? R: Las microondas son sólo una fuente de energía calórica, lo mismo que la electricidad y el gas. Los alimentos cocidos con microondas son tan sanos como los cocidos por los otros métodos. P: En una Cocina de Microondas, las comidas parecen enfriarse más rápidamente que las pre- parados en forma convencional.
30. Servicio post venta Recomendaciones Antes de llamar al Service Autorizado sugerimos leer las siguientes recomendaciones: Si la cocina no funciona • Verifique que la ficha que suministra energía eléctrica a la cocina esté debidamente insertada en el tomacorriente. • Revise los fusibles o el interruptor de su casa. Si la cocina no microondea •...
2. Transcurrido el plazo de vigencia de esta Garantía, toda intervención de un Agente Autoriza- do de Service, será con cargo al usuario, según las listas de precios oficiales de BGH Sociedad Anónima y sujeta a disponibilidad de stock.
Página 32
11. BGH S.A. asegura que este producto cumple con las normas de seguridad vigentes en el país. 12. BGH S.A. no asume responsabilidad alguna por los daños personales o a la propiedad que pudiera causar la mala instalación, uso indebido del equipo o falta de mantenimiento.
32. Ficha informativa Fabricante BGH S.A. Marca comercial Modelo B330DSS9 (más eficiente Eficiencia A / menos Energética eficiente E) Consumo de 74,1 energía nominal anual Potencia 0,90 nominal salida microondas Volumen de la cavidad Volumen útil de la cavidad Consumo eléctrico en...