Snarkoon Mobile DAC PD Manual De Instrucciones página 9

Podczas korzystania z Mobile DAC PD, mobilne urządzenie
PL
odtwarzające (smartfon itp.) może być ładowane w tym sa-
mym czasie. W zależności od mocy wyjściowej ładowarki USB
wskaźnik dostarczania energii zaświeci się na czerwono, gdy
urządzenie jest ładowane przy 5 woltach lub fioletowo przy
napięciu powyżej 5 woltów.
A Mobile DAC PD használata során a lejátszásra használt
HU
mobileszköz (okostelefon stb.) ez alatt az idő alatt töltődhet.
Az USB-töltőegység teljesítményétől függően a Power Delivery
kijelzője pirosan világít majd 5 V töltőfeszültség, és lilán 5 V feletti
töltőfeszültség esetén.
Při používání Mobile DAC PD můžete svoje přehrávací mobilní
CZ
zařízení (chytrý telefon atd.) zároveň nabíjet. Podle výkonu vaší
USB nabíječky se kontrolka Power Delivery rozsvítí červeně,
pokud se vaše zařízení nabíjí na 5 V, nebo fialově, pokud je to
více než 5 V.
При использовании Mobile DAC PD ваше мобильное
RU
звуковоспроизводящее устройство (смартфон и т. д.) может
одновременно заряжаться. В зависимости от выходной
мощности вашего USB зарядки, индикатор подачи питания
будет гореть красным, когда ваше устройство заряжается от
5 вольт или пурпурным при более чем 5 вольт.
Mobile DAC PD kullanılırken, aynı anda mobil kayıttan yürütme
TR
cihazınızı (akıllı telefon vs.) şarj edebilirsiniz. Power Delivery gös-
tergesi, USB şarj cihazınızın çıkış gücüne bağlı olarak cihazınız
5 voltla şarj ediliyorken kırmızı, 5 volttan fazla bir güçle şarj edi-
liyorken mor yanar.
當使用 Mobile DAC PD 你的行動撥放裝置 (智慧型
CN
手機...等) 能夠同時充電。 根據你的 USB 充電器的輸
出功率， 供電指示紅燈時表示設備以 5 伏特充電， 紫
色則表示高於 5 伏特。
Mobile DAC PDを使用しながら、 お使いのモバイル
JP
再生デバイス(スマートフォン等)を同時に充電するこ
とができます。 USB充電器の出力に応じて、 5ボルト以
下で充電されている場合はPower Deliveryインジケ
ーターが赤く光り、 5ボルトよりも大きい電圧で充電
されている際はこれが紫色に光ります。