Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Medidor por Capacitancia
de la Serie PROCAP II
Instructivo de Operación
Por favor lea cuidadosamente
Distribué par :
Una división de Industrias Garner
th
7201 No. 98
Street
Contact :
hvssystem@hvssystem.com
Lincoln, NE 68507-9741
(402) 434-9102
Tél : 0326824929
Fax : 0326851908
Siège social :
2 rue René Laennec
51500 Taissy
925-0300 Rev D
France
www.hvssystem.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BinMaster PROCAP II Serie
Resumen de contenidos para BinMaster PROCAP II Serie
- Página 1 Medidor por Capacitancia de la Serie PROCAP II Instructivo de Operación Por favor lea cuidadosamente Distribué par : Una división de Industrias Garner 7201 No. 98 Street Contact : hvssystem@hvssystem.com Lincoln, NE 68507-9741 (402) 434-9102 Tél : 0326824929 Fax : 0326851908 Siège social : 2 rue René...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLA DE CONTENIDOS ESPECIFICACIONES GENERALES.………………………………………………………………………3 SUMARIO DE SEGURIDAD…………………………………………………………………………………4 1.0 INTRODUCCION…………………………………………………………………………………………5 2.0 APLICACIONES …………………………………………………………………………………………5 3.0 INSTALACION……………………………………………………………………………………………5 3.1 Localización y Montaje...……………………………………………………………………………5 3.2 Entrada de Fuerza y Cableado Externo..…………………………………………………………6 3.3 Aterrizaje a Tierra……………………………………………………………………………………6 4.0 SELECCION DEL SEGURO CONTRA FALLOS..……………………………………………………7 4.1 Descripción………………………………………………………………………………………… 7 4.2 Seguro Contra Fallos en ALTO.……………………………………………………………………7 4.3 Falla Contra Fallos en BAJO……………………………………………………………………….7 5.0 CALIBRACION……………………………………………………………………………………………8 5.1 Verificación de la Calibración………………………………………………………………….8... -
Página 3: Especificaciones Generales
PROCAP II ESPECIFICACIONES GENERALES Suministro Eléctrico: 115/230 VAC 50/60 Hz (seleccionable) Tolerancia del Suministro: -15% a +10% Carga: 2.2 VA Temperatura Ambiente (electrónica): -40 F a +185 F (-40 C a +85 C) Sensibilidad: 1 picofaradio Carcasa: PROCAP II Tipo 4X, 5, 9, & 12 (HAZ LOC CL II E, F, & G) PROCAP II X Tipo 4X, 5, 7, 9, &... -
Página 4: Sumario De Seguridad
SUMARIO DE SEGURIDAD Revise las siguientes precauciones de seguridad para evitar heridas y prevenir daños al equipo. Este producto deberá de ser instalado, comisionado, y mantenido por personal calificado y autorizado solamente. Instale el equipo de acuerdo a las instrucciones de instalación y conforme a los códigos Nacionales y Locales. -
Página 5: Introduccion
PROCAP II en una atmósfera altamente corrosiva. Los medidores de solo Acero Inoxidable son apropiados para materiales granulares o liquidos que no sean electricamente conductores. Para los materiales electricamente conductores, un medidor cubierto (aislado) deberá ser usado. Contacte a BinMaster sí tiene algunas preguntas sobre que medidor debe de usar en alguna aplicación específica. -
Página 6: Aterrizaje A Tierra
INTERNAL DELAY COARSE FINE COVERED EXTERNAL COVERED LED VOLTAGE SELECTOR SWITCH 3.3 Aterrizaje a Tierra Una conexión del equipo a tierra (tierra física) deberá ser provista a la unidad por seguridad y para asegurar una operación apropiada de la unidad. Esta unidad usa la tierra física como referencia para la calibración y detección de las condiciones de cubierto o descubierto en los medidores. -
Página 7: Seleccion Del Seguro Contra Fallos
4.0 SELECCION DEL SEGURO CONTRA FALLOS 4.1 Descripción Una condición de seguro conta fallos significa que la posición de los contactos del relay están puestos para que en el evento de una falla de fuerza el relay se des-energizará y los contactos indicarán una condición que es considerada segura para la aplicación. -
Página 8: Calibracion
5.0 CALIBRACION El Ajuste Rapido del PROCAP II usa dos potenciometros de una sola vuelta para hacer la calibración bastante simple. Un potenciometro marcado con GRUESO es usado para compensar la capacitancia del contenedor vacío. El otro potenciometro marcado con FINO es usado para ajustar sensibilidad deseada. Refierase a la figura 2.1 para localizar estos potenciometros en la tablilla del circuito impreso. -
Página 9: Visualizador Led Exterior
PUEDE AFECTAR LA SEGURIDAD INTRINSICA 8.2 Servicio al Cliente BinMaster ofrece un numero gratuito de servicio al cliente 1-800-278-4241. Usted puede llamar al departamento de servicio a clientes para asistencia técnica y aplicaciones de Lunes a Viernes de las 8:00 AM a las 5:00 PM tiempo del Centro. -
Página 10: Deshechar El Equipo
DESECHANDO EL EQUIPO Este producto cuenta con materiales que pueden ser reciclados por compañias de reciclaje especializadas. Este usa materiales reciclables y la electrónica está diseñada para ser separada fácilmente. Consulte sus autoridades locales para localizar los lugares apropiados que acepten el deshecho. 925-0300 Rev D... - Página 11 Figure 1.1 Figure 1.1 925-0300 Rev D...
- Página 12 Figure 1.2 925-0300 Rev D...
- Página 13 TIME DELAY COARSE POT. POT. FINE POT. FAIL SAFE SWITCH Figure 2.1 925-0300 Rev D...
-
Página 14: Declaracion De Conformidad
Lincoln, NE 68507-9741 Telefono: 402-434-9100, Fax: 402-434-9133 BinMaster declara que los aparatos de control de nivel PROCAP II y PROCAP IIX como esta descrito a continuación cumplen con las siguientes directivas y estandares harmonizados. Este producto sí es instalado, operado, y mantenido como se describe en este manual, proveerá un aparato para punto de control de nivel para materiales solidos a granel. - Página 15 Instrucciones de Montaje Sellado del Conduit Cuando instale esté indicador de nivel en ambientes donde es posible que la humedad o aíre humedo entre a la carcasa a traves del conduit eléctrico, la apertura del conduit deberá de sellarse con un compuesto para sellado de ductos o mazilla apropiada para este proposito.