Sears Kenmore Elite 665.1470 Serie Manual De Uso Y Cuidado página 69

Options
TurboZone ®
Directs water into your casserole or other
dishes to eliminate the need for soaking and
scrubbing of dirty, baked-on food soils.
Elimine la n_cessit_ de faire tremper ou de
frotter les plats sales qui comportent des
r_sidus ayant adh_r_ 6 la cuisson. Pour les
articles les plus difficiles 6 nettoyer, utiliser
I'option TurboZone ® avec le programme Pots
& Pans (casseroles et po_les). Voir les
informations sur le chargement.
High Temp (temperature _lev_e)
Augmente la temp@ature du lavage principal
pour am_liorer le nettoyage des charges
comportant des r_sidus alimentaires cults ou
tr_s adh@ents.
Sani Rinse (rin_age sanitaire)
Assainit la vaisselle et la verrerie
conform_ment 6 la norme
internationale NSF/ANS1184 pour lave-
vaisselle 6 usage domestique. Les lave-
vaisselle 6 usage domestique certifi6s ne sont
pas destin6s aux 6tablissements de
restauration agr66s. Seuls les programmes
d'assainissement ont 6t6 con_us pour
r6pondre aux exigences de la norme NSF/
ANSI 184 pour 1'61imination de la salet6 et
I'efficacit6 de I'assainissement. Tousles
programmes d'un lave-vaisselle homologu6
NSF/ANS1184 n'ont pas 6t6 con_us dans
I'objectif direct ou indirect de r6pondre aux
exigences de la norme NSF/ANS1184 pour
1'61imination de la salet6 et I'efficacit6 de
I'assainissement.
,_ la fin du programme, le t6moin Sani Rinse
(rin_age avec assainissement) indique si
I'option Sani Rinse a fonctionn_ correctement.
Si le t6moin ne s'active pas, cela est
probablement dO au fait que le programme a
_t_ interrompu.
Smart Dry (S_chage intelligent)
Active 1'61_ment de chauffage 6 la fin du
programme de lavage. Pour un meilleur
s_chage, utiliser de I'agent de rin_:age avec
ou sans I'option Smart Dry (s_chage
intelligent). Les articles en plastique sont
moins susceptibles de se d6former si on les
3lace dans le panier 6 vaisselle sup@ieur.
Peut _tre s_lecfionn_
avec
SmartWash ®HE
(lavage intelligent)
Pats & Pans
(casseroles et
po_les)
Normal Wash
(lavage normal)
SmartWash ®HE
(lavage intelligent)
Pots & Pans
(casseroles et
Description
Dirige toute la
_uissance de lavage du
lave-vaisselle vers la
zone TurboZond _durant
certaines p6riodes du
programme de lavage.
Dur_e
suppl_mentaire
du programme
0:10 to 2:20
Gallons d'eau
suppl_mentaires
(litres)**
0 6 5,0
po_les)
Normal Wash
(lavage normal)
Fair passer la
temp6rature du lavage
principal de 120°F
0:00 to 0:30
(0 6 11,2)
0 6 2,3
SmartWash ®HE
(lavage intelligent)
(49°C) 6 140°F (60°C).
(oa 8,8)
Pots & Pans
(casseroles et
po_les)
Normal Wash
(lavage normal)
Top Rack Only
(panier sup_rieur
seulement)
Disponible pour tous
Fair passer la
temp6rature du lavage
principal de 120°F
(49°C) 6 140°F (60°C)
et celle du rin_age final
de 140°F (60°C) 6
155°F (68°C).
Active I'_l_ment de
0:10 to 2:20
0 6 6,6
(4 6 25,1)
les programmes,
sauf Quick Rinse
(rin_:age rapide)
chauffage 6 la fin du
programme de lavage.
0:11 to 0:48 0
69