NOMBRES Y FUNCIONES
EPARATIONS
Unidad principal
(1) ENCENDIDO (Switch ON/OFF)
Cuando se oprime el switch POWER, el equipo se
enciende.
(2) BANDEJA PARA DISCO
Inserte el disco aquí. Presione el botón OPEN/CLOSE
para abrir y cerrar la bandeja para el disco.
(3) ABRIR/CERRAR
Oprima este botón para abrir y cerrar la bandeja. Ésta
no puede abrirse cuando el disco está reproduciéndose.
Detenga la reproducción antes de presionar el botón.
(4) SGL/CTN (Single/Continuous)
Le permite elegir entre los modos de reproducción single
y continuous. El modo SINGLE se indica de ese modo
en el LCD.
(5) TIEMPO (Botón de tiempo)
Presione este botón para cambiar las opciones de
tiempo.
Puede
elegir
transcurrido o el tiempo restante o el tiempo restante
total del disco.
(6) PISTA ANTERIOR
Este comando le permite volver al inicio del PISTA
actual o ir al anterior.
(7) CARPETA +10/
En modo MP3, este botón le permite seleccionar la
carpeta siguiente. Presiónelo como reemplazo del botón
de PISTA siguiente.
(8) PISTA SIGUIENTE
En modo CD, le permite adelantar 10 PISTAS.
(9) RELOOP
Dependiendo
del
modo,
continuación, le permite tanto repetir un loop anterior
como retomar el último punto de cue.
(10), (11) F.FORWARD/F.BACKWARD
Presione estos botones para escanear durante el modo
pausa o durante la misma reproducción.
(12) LCD
(13) PITCH SLIDER
NAMES AND FUNCTIONS
NAMES AND FUNCTIONS
entre
mostrar
el
tiempo
como
se
explicará
Le permite ajustar el pitch del CD. Hacia arriba,
disminuye el pitch, hacia abajo el efecto es contrario.
(14) PITCH LOCK
Este comando le permite habilitar o deshabilitar el ajuste
BPM con el pitch slider. El ajuste BPM con los pitch
sliders se deshabilita mediante las luces PITCH LED.
(15) PITCH +/- BUTTON
La opción + aumenta la velocidad del CD.
Suelte el botón para volver al BPM original.
Al presionar la opción –, disminuye la velocidad del CD.
Suelte el botón para regresar al BPM original.
(16) RANGO DEL PITCH
Seleccione entre los porcentajes de pitch de 4%, 8% y
16%.
(17) PLAY/PAUSE
Este botón le permitirá iniciar la reproducción. Presione
una vez para comenzar a reproducir, una vez más para
poner el equipo en pausa, y otra vez más para volver a
reproducir.
(18) LOOP OUT
Este comando le permite setear el punto del loop de
salida y finalizar la acción de loopeo.
(19) CUE (Botón de CUE)
Presione el botón de CUE mientras está reproduciendo
la música para regresar al punto en el que la
reproducción comenzó.
(20) LOOP IN
Used for setting a start loop point and releasing the loop
action.
a
(21) PERILLA JOG
Cuando la perilla se acciona mientras el CD está en
modo pausa, el punto en el cual el sonido se está
reproduciendo se modifica de acuerdo a la cantidad de
frames correspondientes a la cantidad de clicks.
Al mover la perilla en el sentido de las agujas del reloj,
se mueve hacia adelante. Si es en el sentido contrario,
hacia atrás.
5