Max SN890CH/34 Manual De Operaciones Y Mantenimiento página 2

ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEFINITIONS OF SIGNAL WORDS
WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or
serious injury.
CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or
moderate injury.
NOTE: Emphasizes essential information.
DÉFINITIONS DES DIFFÉRENTS DEGRÉS D' AVERTISSEMENTS
AVERTISSEMENT Indique une situation éventuellement dangereuse qui, si elle n'est pas contournée,
pourrait provoquer la mort ou des blessure sérieuses.
ATTENTION Indique une situation éventuellement dangereuse qui, si elle n'est pas contournée,
pourrait provoquer des blessures légères à moyennement sérieuses.
REMARQUE Souligne des informations importantes.
DEFINICIÓN DE LAS INDICACIONES DE ADVERTENCIA
¡ ATENCIÓN!
Indica una situación potencialmente peligrosa que podría causar la muerte o graves
lesiones si no se evita.
¡ PRECAUCIÓN!
Indica una situación potencialmente peligrosa que podría causar lesiones menos
graves o leves si no se evita.
NOTA: Resalta informaciones importantes.
INDEX INDEX
Page 3 to 15 Page
Page 17 to 29 Page
Page 31 to 43 Page
2
INDICE