Tabla de contenido
Publicidad
© Panduit Corp. 2020
Información de seguridad
Este manual contiene información y advertencias que se deben respetar para garantizar el funcionamiento seguro del AVT. Si el
AVT no se usa según las indicaciones de este manual, sus características de seguridad podrían verse afectadas.
las advertencias y la información incluidas en este manual, podrían producirse fallas en el producto, descargas eléctricas, y
lesiones graves o mortales.
Advertencia:
•
Desconecte siempre la alimentación eléctrica antes de acceder a un gabinete eléctrico.
•
Emplee siempre los procedimientos de seguridad, bloqueo y etiquetado cuando trabaje con sistemas y equipos eléctricos o cerca de estos.
•
El uso del AVT no reemplaza los procedimientos de bloqueo y etiquetado. El AVT está diseñado para usarse en conjunción con procesos
de bloqueo y etiquetado, y solo aborda el paso de verificación de ausencia de tensión.
•
Cuando trabaje cerca de fuentes de energía eléctrica peligrosa, use el equipo de protección personal (EPP) adecuado.
•
No use este producto fuera de los límites ambientales y de rendimiento especificados.
•
Este producto debe ser instalado por un trabajador eléctrico calificado que esté familiarizado con los códigos eléctricos nacionales y locales.
•
El AVT solo verificará la ausencia de tensión en el punto del circuito donde esté instalado. Si hay otras fuentes de alimentación en el
equipo, es posible que haya tensiones peligrosas.
•
Si hay ausencia de tensión, se enciende el indicador verde de ausencia de tensión. No se garantiza la ausencia de tensión cuando los
indicadores rojos de presencia de tensión no están encendidos.
•
Para proporcionar una indicación adecuada de ausencia de tensión, el AVT debe estar instalado correctamente y conectado a tierra
según se describe en este Manual de Instrucciones. Los cables del sensor no deben estar conectados mecánicamente entre sí para que
el dispositivo verifique la conexión con el circuito. El funcionamiento correcto del dispositivo se debe verificar después de la instalación
(consulte la lista de verificación de puesta en marcha).
•
Las terminales de los cables del sensor del mismo color deben colocarse en el mismo conductor. Cada conductor debe tener al menos
un conjunto de cables del sensor, como se muestra en los diagramas esquemáticos.
•
Se debe recortar el exceso de longitud de los cables del sensor; estos cables no se deben extender con un empalme.
•
Siempre respete los códigos y las normas locales de instalación.
•
El producto usa una batería de litio que representa un riesgo de incendio, explosión y quemaduras graves. No aplaste, recargue,
desarme ni caliente la batería a más de 85
•
Para conectar el módulo de aislamiento y el módulo del indicador, use únicamente el cable de sistema del AVT que viene incluido o
cables de repuesto aprobados. No use un cable Ethernet estándar.
•
La batería, el cable de sistema del AVT y los O‐Rings se pueden reemplazar. No hay ninguna otra pieza del producto a la que se le deba
realizar mantenimiento. No intente abrir el módulo del indicador ni el módulo de aislamiento para realizar reparaciones o
modificaciones. Cuando realice tareas de mantenimiento en este producto, solo use las piezas de repuesto especificadas.
•
La parte del módulo del indicador que se encuentra fuera del gabinete eléctrico está aprobada para ser lavada si está instalado en un
gabinete adecuado. Antes de realizar un lavado, asegúrese de que los O‐Rings estén en buen estado, que la placa frontal no esté
dañada y esté bien asegurada a la unidad, y que la tapa esté bien colocada.
•
El cable de comunicación del AVT debe estar separado de los cables del sensor y de otros circuitos del gabinete eléctrico por una
distancia mínima de 0,25 pulgadas (6 mm).
•
Para evitar que se dañe el AVT en instalaciones con muchas vibraciones, fije el módulo de aislamiento con tornillos a una superficie y
asegure los cables conectores del sensor y el cable de comunicación del AVT para evitar tensión en los puntos de conexión.
•
Si un cable del sensor se separa del punto de terminación del conductor de electricidad y está en contacto con un trayecto de baja
impedancia a tierra, la prueba de conectividad podría ser inválida, lo que produciría una indicación falsa de ausencia de tensión.
Asegúrese de colocar correctamente los terminales de todos los cables del sensor, y de que estén asegurados al conductor de
electricidad u otro elemento rígido cercano para evitar que se muevan en caso de que la terminación no permanezca intacta.
•
El AVT de VeriSafe está diseñado para ser utilizado en sistemas eléctricos de 50 a 60 Hz. El AVT no se debe instalar en secciones de un
circuito donde esté expuesto a energía de alta frecuencia, como unidades de frecuencia variable (VFD, por sus siglas en inglés) u otros
elementos del circuito que generen energía de alta frecuencia (ondas de tensión c.a. con interferencia electromagnética alta [EMI, por
sus siglas en inglés] o de tensión c.a. con frecuencia variable). Para obtener más información sobre dónde colocar el AVT de VeriSafe
en aplicaciones de VFD, consulte la ficha técnica en Panduit.com.
Si surge algún problema durante la instalación, el funcionamiento o el mantenimiento del AVT de VeriSafe, comuníquese con Panduit
llamando a uno de los números de la asistencia técnica, que figuran en la portada de este manual. Comuníquese con Panduit si tiene algún
problema relacionado con la función de seguridad del producto. El número de modelo y el número de serie del producto están impresos en
las etiquetas del módulo de aislamiento y del módulo del indicador.
VeriSafe es un producto que contiene placas de circuitos eléctricos tanto en el módulo del indicador como en el módulo de
aislamiento. El módulo del indicador contiene una batería de litio. Cuando retire el producto del servicio, extraiga la batería. No
deseche la batería junto con los residuos; llévela a un centro de reciclaje de baterías apropiado. Los módulos de aislamiento y del
indicador se pueden desechar en un centro de reciclaje de residuos electrónicos.
B21057_3
MANUAL DE INSTRUCCIONES
C; tampoco incinere ni exponga su contenido al agua.
Página: 2 de 21
AVT de VeriSafe
Si no se respetan
7-2020
Publicidad
Tabla de contenido
