• Para evitar queimaduras, mantenha a criança longe de líquidos quentes, fogão
de cozinha, radiadores, aquecedores elétricos, lareira, e quaisquer outras
superfícies quentes.
• Mantenha todos os componentes elétricos e outros possíveis perigos fora do
alcance. A criança poderá alcançar objetos que antes estavam fora do seu
alcance.
• Evite colisões com portas, janelas e móveis.
IMPORTANTE
• A montagem deve ser feita por um adulto.
• Deve-se tomar cuidado ao desembalar e montar.
• Examine o produto frequentemente à procura de peças danifi cadas, que
estejam faltando ou frouxas.
• NÃO o use se houver partes ausentes, danifi cadas ou quebradas.
• Entre em contato com a Kids II, Inc. para peças de substituição e instruções, se
necessário. Nunca substitua peças.
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
AVVERTENZA
PER EVITARE LESIONI GRAVI O MORTE:
• Il girello deve essere utilizzato solo se il bambino soddisfa TUTTE le seguenti
condizioni:
– È in grado di stare seduto eretto senza aiuto (circa sei mesi di età)
– Non è in grado di camminare da solo
– Il bambino è di peso inferiore ai 12 kg (26 libbre)
• Non lasciare mai il bambino non sorvegliato. Tenere sempre il bambino a vista
quando si trova nel girello.
• Durante l'uso del girello, il bambino può muoversi rapidamente.
• Pulire regolarmente i componenti della frizione per mantenere le prestazioni di
arresto.
• Lasciare che il bambino usi il girello solo per brevi periodi di tempo (intervalli di
20 minuti).
• PERICOLO SCALE: per evitare lesioni gravi o morte, impedire in modo sicuro
l'accesso a scale/gradini prima di usare il girello.
• Utilizzare solo su superfi ci piane e libere da oggetti in grado di causare il
ribaltamento del girello.
• Per evitare ustioni, tenere il bambino lontano da liquidi caldi, cucine, radiatori,
stufe, caminetti e altre superfi ci calde.
• Tenere fuori della portata del bambino tutti i componenti elettrici e altri
potenziali pericoli. Il bambino sarà in grado di raggiungere oggetti che in
precedenza erano fuori della sua portata.
• Evitare gli impatti contro porte, fi nestre e mobili.
IMPORTANTE
• Il montaggio deve essere effettuato da un adulto.
• Fare attenzione durante l'estrazione dalla confezione e il montaggio.
• Esaminare frequentemente il prodotto per accertarsi che non vi siano parti
danneggiate, mancanti o allentate.
• NON utilizzare il prodotto se qualsiasi pezzo risulta mancante, danneggiato o
rotto.
• Se necessario, rivolgersi a Kids II per richiedere parti di ricambio e istruzioni.
Non sostituire mai gli eventuali pezzi mancanti con altri oggetti.
– 5 –