Resumen de contenidos para CIROC CH Serie
- Página 1 Tubos Radiantes Tubos Radiantes serie CH serie CH Manual para el instalador Manual para el instalador y el usuario y el usuario FECHA DE EMISION: 19/05/2007 FECHA DE REVISION: 23/07/2007...
- Página 2 Disposiciones Mínimas para la ejecución de instalaciones domiciliarias de Gas. El TR CIROC serie CH es un artefacto de calefacción que fue diseñado y aprobado para ser instalado en ambientes de usos múltiples, comerciales o industriales, con salida de gases de combustión al exterior y ventilación permanente.
-
Página 3: Principio De Funcionamiento Del Tr Serie Ch
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DEL TR serie CH Es un calefactor de alto rendimiento que produce irradiación de calor a baja temperatura sin llama expuesta, que no ocupa lugar en superficie ya que se instala entre 3 y 10mts de altura, dependiendo de las características de la zona a calefaccionar o del proceso de secado que se desea realizar. -
Página 4: Descripcion Tecnica De Los Elementos Del Tr Serie Ch
DESCRIPCION TECNICA DE LOS ELEMENTOS DEL TR serie CH Tubos radiantes en acero SAE 1010, espesor 2,5 mm, acabado en pintura negra para alta temperatura o enlozado color negro. Función: constituyen la cámara de combustion, conduciendo por su interior los gases de combustión y son a la vez los emisores de la irradiación de calor al ambiente. -
Página 5: Elementos De Seguridad
ELEMENTOS DE SEGURIDAD Programador de encendido y relevamiento de llama. Función: controlar los tiempos de prebarrido, asegurando un mínimo de 5 renovaciones del volúmen total de aire dentro de los tubos antes del comienzo de la combustión. Producir el arco eléctrico para el encendido. Relevación de la llama mediante electrodo de ionización. -
Página 6: Caracteristicas Tecnicas Y Medidas Generales
CARACTERISTICAS TECNICAS Y MEDIDAS GENERALES TRM 20 ch TRB 20 ch TRM 35 ch TRB 35 ch Potencia térmica abs. ( Kcal/h ) 19700 19700 33500 33500 Potencia eléctrica ( W ) Alimentación eléctrica ( V ) Consumo eléctrico ( A ) 0,55 0,55 0,55... -
Página 7: Instrucciones De Armado Del Tubo Radiante
INSTRUCCIONES DE ARMADO DEL TUBO RADIANTE Pantalla reflectora Tubo Abrazadera de empalme MODELO TRB Tubo Quemador Chimenea Turbulador Tubo Chimenea Pantalla reflectora Turbulador MODELO TRM Tubo Quemador Abrazadera de empalme -06-... - Página 8 El equipo se entrega en cuatro bultos: Cabezal quemador, 2 pantallas radiantes, tablero de comando con codo de chimenea y abrazadera de empalme. 1) Para el montaje del quemador en el tubo radiante se deberá tener especial cuidado de colocarlo en el extremo que contiene una etiqueta con la palabra "QUEMADOR".
-
Página 9: Recomendaciones Para La Instalacion
RECOMENDACIONES PARA LA INSTALACION Este equipo puede ser instalado según necesidad. Respetar distancias mínimas a materiales combustibles. 1. Debajo del equipo, igual o mayor que 1250mm. 2. Laterales del equipo, iguales o mayores a 500mm. 500 mm 500 mm 3. Sobre el equipo, iguales o mayores a 500mm. 4.En los extremos del equipo, lado quemador igual o mayor a 200mm;... -
Página 10: Instrucciones Para La Instalacion
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Los equipos TR CIROC serie CH poseen en su cara superior 4 soportes de los cuales será sustentado. Se recomienda colocar en el soporte del equipo una cadena con bulones de ¼", luego se podrá sujetar esta a una ménsula en una pared, o a una cadena sujeta a su vez a la estructura del techo o auxiliar. -
Página 11: Instalacion De Equipos
INSTALACION DE EQUIPOS GRUPAL 1) Llave general de paso de gas, a nivel de 1,5m del piso. 2) Caño maestro de gas. 3) Conducto de ventilación de gases quemados. 4) Riendas de soporte a estructura. 5) Tablero de encendido. INDIVIDUAL 6) Tensión de linea 220V + tierra 7) Caño de luz para alimentación, material plástico. -
Página 12: Ejemplo De Distintos Tipos De Montaje
EJEMPLO DE DISTINTOS TIPOS DE MONTAJE Tirante de madera Arandela vuelo ancho Perfil Losa Doble "T" Bulon 8mm Broca 3/8" o 10mm Gancho de acero Varilla Ø8mm de acero Cadena soldada >4mm (340Kg) Tensor para regular altura TRM a 90° TRB a 45°... -
Página 13: Salida De Gases De Combustion Al Exterior
SALIDA DE GASES DE COMBUSTION AL EXTERIOR El tubo radiante serie "ch" se debe conectar a un conducto de evacuación de gases de combustión hacia el exterior del local. Este conducto debe ser metálico y de supericie interna lisa, estar sujeto de forma segura al equipo y a la instalación, respetando las dimensiones y longitudes máximas indicadas en esta hoja. - Página 14 El aire para la combustion es tomado del ambiente donde se encuentra el equipo. Para ello es necesario colocar en el tercio inferior del ambiente una rejilla por equipo instalado que cumpla con la superficie libre indicada. Rejilla de repos. de aire MODELO TRM 20ch 100 cm²...
-
Página 15: Ejemplo De Instalacion Con Trm A
EJEMPLO DE INSTALACION CON TRM A 45° h (altura) D min. D min: distancia minima a pared no combustible 0,1m; distancia minima a pared combustible 0,5m. Equipos AREA CUBIERTA EN FUNCION DE LA ALTURA DE INSTALACION Modelo de altura longitud STD h (m) TRM-20 ch 4,5 a 7,5... -
Página 16: Tipos De Instalacion Con Trb
TIPOS DE INSTALACION CON TRB h (altura) Equipos AREA CUBIERTA EN FUNCION DE LA ALTURA DE INSTALACION Modelo de altura longitud STD h (m) TRB-20 ch 4 a 6,5 8,5 a 10,5 8 a 13 TRB-35 ch 5,5 a 9 9,5 a 12 11 a 18 -15-... - Página 17 INSTALACION ELECTRICA SUMINISTRO Y CONSUMO ELECTRICO DEL TR serie CH: IMPORTANTE: es necesario la puesta a tierra del calefactor y verificar la polaridad del mismo para garantizar un correcto funcionamiento. IMPORTANTE: la instalación eléctrica debe ser efectuada por instalador matricualdo. IMPORTANTE: no utilizar cañeria de luz metálica en la instalación eléctrica.
-
Página 18: Control De Temperatura
CONTROL DE TEMPERATURA La regulación de la temperatura ambiente en un sistema de calefacción por irradiación, es un factor muy importante a fin de lograr el bienestar de los ocupantes y bajar el costo de funcionamiento. Los estudios realizados han determinado que la temperatura de confort es la media entre la temperatura del aire y la temperatura media radiante de las superficies que delimitan el edificio. -
Página 19: Secuencia De Puesta En Marchay Funcionamiento
SECUENCIA DE PUESTA EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO 1. Abrir la válvula manual de paso de gas. 2. Accionar el interruptor del tablero de mando, se enciende la luz testigo de alimentación eléctrica del mismo indicando que el quemador recibe tensión. 3. -
Página 20: Mantenimiento
Código de Instalación e Inspección Anual. Cualquier instalación y servicio de reparación y/o mantenimiento de los productos CIROC ® deben ser realizados por un service calificado en la instalación, reparación y mantenimiento de equipos de calefacción a gas y cumplir con todos los requerimientos estipulados en el manual y en las disposiciones legales pertinentes a la instalación, reparación/mantenimiento y operación del equipo. - Página 21 Chimenea. El conducto de ventilación debe estar intacto. Utilizando una linterna, buscar obstrucciones, roturas en el conducto, en las áreas selladas o corrosión. Remover depósitos de hollín u óxido utilizando un cepillo de alambre. Reemplazar los tramos de chimenea que se encuentren deteriorados o que presenten posible riesgo de perdidas al ambiente.
-
Página 22: Cuadro De Fallas Del Tubo Radiante Serie Ch
CUADRO DE FALLAS DEL TUBO RADIANTE serie CH FALLA CAUSA PROBABLE SOLUCION El equipo no recibe tensión Verificar la alimentación eléctrica al equipo Fusible interno del programador quemado Motor de turbina quemado Reemplazar turbina Presostato de aire trabado no inicia en posición de funcionamiento el prebarrido Bornera de conexiones al programador... - Página 23 CIROCO S.R.L. CIROCO S.R.L. Italia 531 (1618) El Talar - Bs. As. - ARGENTINA Italia 531 (1618) El Talar - Bs. As. - ARGENTINA Tel.: (54-11) 4726-9288 (Rot) Tel.: (54-11) 4726-9288 (Rot) e-mail: ciroc@sion.com www.ciroc.com.ar e-mail: ciroc@sion.com www.ciroc.com.ar...